job market pricing oor Sweeds

job market pricing

A method of determining compensation by comparing individual jobs to market benchmark data for similar jobs in order to identify a value-relative basis. With this method, a specific pay range is associated with an individual job, but not with a compensation level (grade or band). Job market pricing is a feature of broad-banding compensation structures, but not of grades or steps.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

löneberäkning via jämförelse med marknadspriser

A method of determining compensation by comparing individual jobs to market benchmark data for similar jobs in order to identify a value-relative basis. With this method, a specific pay range is associated with an individual job, but not with a compensation level (grade or band). Job market pricing is a feature of broad-banding compensation structures, but not of grades or steps.

voorbeelde

The internal market contributed to the creation of jobs and offered greater choice at lower prices for consumers.
Den inre marknaden har bidragit till att skapa arbetsplatser och erbjudit konsumenterna ett större urval till lägre priser.

He spoke of pricing it fairly and — wink, wink—letting the market do its job.
Han talade om rimlig prissättning och – blink blink – låta marknaden göra sitt jobb.

The Single Market, as a home market of 500 million consumers underpinning jobs, competitiveness, affordable prices and consumer choice, will continue to constitute the backbone of the European economy.
Den gemensamma inre marknaden, som en hemmamarknad med 500 miljoner konsumenter som ligger till grund för arbeten, konkurrenskraft, överkomliga priser och konsumentval, kommer att fortsätta att utgöra ryggraden för den europeiska ekonomin.

The vibrant employment market of Copenhagen is attracting job-seekers from the Swedish side and the price boom on the Greater Copenhagen housing market is making western Skåne an attractive place to live for an increasing number of Danes.
Köpenhamns heta arbetsmarknad lockar till sig arbetssökande från den svenska sidan och prisboomen på Storköpenhamns bostadsmarknad gör västra Skåne till en intressant bostadsregion för allt fler danskar.

By filling these gaps, a modernised EU-Chile association agreement will provide for the possibility of strengthening existing cooperation, lowering consumer prices, improving market access and creating job and growth opportunities.
Genom att fylla dessa luckor kommer ett moderniserat associeringsavtal mellan EU och Chile att ge möjlighet att stärka det befintliga samarbetet, innebära lägre konsumentpriser, förbättra marknadstillträdet och skapa nya arbetstillfällen och tillväxtmöjligheter.

The existence of barriers in the European market in services leads to higher prices, restricted economic growth and fewer new jobs.
– De befintliga hindren på EU:s marknad för tjänster leder till högre priser, begränsad ekonomisk tillväxt och färre nya arbetstillfällen.

41 The marketing director for choline chloride is, as his job title suggests, mainly responsible for preparing the draft sales plan with regard to quantities, prices, product range and marketing strategy.
41 Marknadsdirektören för kolinklorid har som sin huvudsakliga uppgift, vilket framgår av befattningsbeskrivningen, att upprätta förslag till försäljningsplan såvitt avser kvantitet, pris, produktutbud och marknadsföringsstrategi.

The reputation which these products enjoy among European consumers allows their producers access to higher priced markets, with a correspondingly positive impact on job creation and retention in rural areas.
Det anseende som dessa produkter har bland de europeiska konsumenterna gör att producenterna kan få tillgång till marknader med högre priser, vilket också innebär att det skapas och bevaras arbetstillfällen på landsbygden.

In today’s uncertain world of escalating prices, stock-market crashes, and dead-end jobs, millions of people believe that winning the lottery is the only imaginable way for them to become fabulously rich.
I dagens otrygga värld med stigande priser, börskrascher och arbeten med obefintliga befordringsmöjligheter tror miljontals människor att deras enda chans att bli rika är att vinna på lotteri.

The internal market contributed to the creation of jobs and offered greater choice at lower prices for consumers while guaranteeing high quality of products and services offered.
Den inre marknaden har bidragit till att skapa arbetsplatser och erbjudit konsumenterna ett större urval till lägre priser, samtidigt som den har garanterat en hög kvalitet på de produkter och tjänster som erbjuds.

The internal market contributed to the creation of jobs and offered greater choice at lower prices for consumers while guaranteeing the high quality of products and services offered.
Den inre marknaden har bidragit till att skapa arbetsplatser och erbjudit konsumenterna ett större urval till lägre priser, samtidigt som den har garanterat en hög kvalitet på de produkter och tjänster som erbjuds.

The evolution of milk production after quota abolition depends on various factors: the shape of the CAP after 2013 (market measures, direct payments, rural development), production costs, environmental obligations, alternatives in terms of job and production, evolution on the national and international milk markets including milk prices.
Mjölkproduktionens utveckling efter det att kvoterna har avskaffats beror på flera faktorer: den gemensamma jordbrukspolitikens utformning efter 2013 (marknadsåtgärder, direkta utbetalningar, landsbygdsutveckling), produktionskostnader, miljökrav, alternativ i fråga om arbetstillfällen och produktion, utveckling på den nationella och den internationella mjölkmarknaden inklusive mjölkpriser.

The relatively high tax wedge on labour income and non-wage labour costs hinders job creation and prices low-skilled labour out of the labour market and into welfare benefits and/or into undeclared work.
Den relativt höga skattekilen på arbete och lönebikostnader hämmar skapande av sysselsättning och gör lågutbildad arbetskraft så dyr att den drivs ut från arbetsmarknaden till sociala förmåner och/eller svart arbete.

A more integrated market should bring wider choice and cut prices across the EU, contributing to even greater inclusion, jobs and growth.
En mer integrerad marknad bör leda till större valmöjligheter och lägre priser på tillgänglighetsprodukter i EU, vilket bidrar till ökad integration, sysselsättning och tillväxt.

The high tax wedge on labour income and the high non-wage labour costs hinder job creation and prices low-skilled labour out of the labour market and into welfare benefits and/or into undeclared work.
Den stora skattekilen på arbete och de höga lönebikostnaderna hämmar ny sysselsättning och gör lågutbildad arbetskraft så dyr att den drivs ut från arbetsmarknaden för att i stället leva på sociala förmåner och/eller svart arbete.

Only competition can guarantee the lowest possible price for the consumer, quality, free access to the market, and, of course, innovation and jobs.
Det är enbart konkurrensen som kan garantera de lägsta priserna för konsumenten, kvalitet, fri tillgång till marknaden liksom slutligen även innovationer och arbetstillfällen.

Its effects are especially harmful at the low end of the wage scale where it leads to the pricing-out of the market for low-skilled, low-pay jobs and an increase in 'black market` activities.
Effekterna är särskilt skadliga i den nedre delen av löneskalan där låglönearbeten för lågutbildade prismässigt konkurreras ut från marknaden och aktiviteten på den svarta marknaden ökar.

Precisely by creating a free market for services, we can give our people jobs and give consumers freedom of choice at fair and reasonable prices.
Det är just genom att skapa en fri marknad för tjänster som vi kan ge våra medborgare arbete och konsumenterna valfrihet till rättvisa och rimliga priser.

whereas the current crisis shows that the unregulated market is unable to ensure price stability or maintain jobs, and that it is time to come up with new regulatory tools that are tailored to the hypercompetition pertaining in Europe and the rest of the world;
Den rådande krisen visar att den icke-reglerade marknaden varken är kapabel att säkerställa prisstabilitet eller sysselsättning, och att det är dags att fastställa nya verktyg för reglering anpassade till denna situation med europeisk och global hyperkonkurrens.

By comparison, during the same period, the Community industry experienced loss of market share (from 63% to 55,3%), downward pricing, deteriorating profitability (from 6,4% to 1,1%) and job losses.
Under samma period förlorade gemenskapsindustrin marknadsandelar (från 63 % till 55,3 %), och noterade sjunkande priser, försämrad lönsamhet (från 6,4 % till 1,1 %) och förlorade arbetstillfällen.

It would improve the functioning of the Internal Market, allow for more competition in the aftermarket, bring down prices for consumers and create opportunities and jobs for SMEs.
Den inre marknadens funktion skulle förbättras, mer konkurrens skulle uppnås på eftermarknaden, konsumentpriserna skulle sjunka och det skulle skapas möjligheter och arbetstillfällen för små och medelstora företag.

Thus, the Commission considers that, from the perspective of a private vendor, no reason related to the number of jobs and the protection of employment can explain a sale price lower than the market value of the mines.
Kommissionen anser att, från en privat säljares perspektiv, inget argument som hänför sig till antalet arbetstillfällen eller bevarandet av sysselsättning kan förklara ett försäljningspris som är lägre än gruvornas marknadsvärde.