junk shop oor Sweeds

junk shop

naamwoord

a shop that sells cheap secondhand goods

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

affär för begagnade prylar

lumpbod

algemene

He went directly to a local junk shop where he bought one of those...
Han gick direkt till en lumpbod, där han köpte en sån där...

voorbeelde

Tell him I saw the junk shop.
Jag har tittat på affären.

Start with the junk shop.
Börja med lumpboden.

The junk shop guy.
Lumpbodskillen.

Soon enough I started prowling those junk shops myself.
Snart nog började jag själv leta i de där lumpbodarna.

It' s an old place we furnished ourselves from stuff we picked up in the junk shops
Vi tycker om gamla saker.- Jag med

I buy these medals in a junk shop.
Jag köpte medaljerna i en lumpbod.

It's an old place we furnished ourselves from stuff we picked up in the junk shops.
Vi har släpat dit en massa begagnade möbler och saker.

He went directly to a local junk shop where he bought one of those...
Han gick direkt till en lumpbod, där han köpte en sån där...

Reg, take down the address of that bloody junk shop, would you?
Reg, ge mig adressen till antikaffären.

It looked like a junk shop in there.
Det liknade en skräpbod därinne.

In a junk shop she had seen a number of metal advertising signs from the fifties, with embossed images.
I en skrotbod hade hon sett en serie reklamskyltar i plåt från 1950-talet, med figurer i pressad relief.

He spent most of his time trolling the world’s junk shops and estate sales the way longline fishermen troll the ocean.
Oftast draggade han i all världens lumpbodar och auktioner på samma sätt som fiskare draggar i haven.

No way is woman like that going to sit in junk shop with a bunch of dust and old garbage all day.”
Ingen chans att en sån kvinna sätter sig och säljer dammigt skräp dan lång.”

Shopping, junk food...
Shoppa, skräpmat...

Shopping, junk food
Shoppa, skräpmat

You're going to pick up all this junk people carried in here, put it in shopping bags and put the bags on this counter.
Du ska samla ihop allt skräp folk har haft med sig hit in, lägga det i påsar och ställa påsarna på disken här.

He said that the “Christmas spirit” he had begun to develop “was quickly dampened” when he observed the city’s shops “full of junk being sold at ludicrous prices to Christmas shoppers (tourists) who seemed consumed by a compulsion to buy.”
Han sade att den ”julstämning” han hade börjat komma in i ”snabbt dämpades”, när han lade märke till hur stadens butiker var ”fulla av skräp som såldes till löjliga priser åt folk som julhandlade (turister) och som föreföll uppslukade av tvånget att handla”.

She went in a junk shop and found a lot of old French clothes.
Hon gick i en skräp butik och hittade en massa gamla franska kläder.

-JUNK SHOP GLAM ("rock and roll" would be too obvious and boring of an answer.)
-JUNK SHOP GLAM ("rock and roll" skulle vara alltför uppenbart och tråkigt svar.)

A decentralized internet Found in junk shop: a 19th century visionary artist-engineer
Ett decentraliserat internet Hittat på loppis: en visionär konstnärlig ingenjör från slutet av 1800-talet

Great junk shops, bakeries and restaurants.
Utmärkt skräp butiker, bagerier och restauranger.

In the 1980s it was still common to simply break old batteries on junk shop yards and collect the lead found inside them.
Ännu på 1980-talet var det allmänt att skrotade batterier slogs sönder på skrotfirmornas gårdar och blyet inuti togs till vara.

Qui-Gon, Jar Jar, astromech droid R2-D2, and Amidala's handmaiden Padmé visit the settlement of Mos Espa to buy new parts at a junk shop.
Qui-Gon vandrar in i Mos Espa med Jar-Jar och astromekdroiden R2-D2 till en skrotaffär för att köpa en ny generator.

A delightful short stroll along the canal takes you to the quaint café’s, antique and junk shops and market of the Golborne Road and Portobello Road that leads you in turn to Notting Hill.
En kort liten promenad längst kanalen tar dig till pittoreska små caféer, antik- och skräpbutiker samt marknaden på Golborne Road och Portobello Road som tar dig vidare till Notting Hill.

But just imagine if we were to junk this notion of expertise as some sort of elite cadre and instead embrace the notion of democratized expertise -- whereby expertise was not just the preserve of surgeons and CEO's, but also shop- girls -- yeah.
Men föreställ er om vi skulle skrota den här bilden av expertis som något slags elit och istället anamma begreppet demokratiserad expertis -- där expertis inte bara skulle vara förbehållen kirurger och vd: as, utan också butiksbiträden -- ja.