king's pawn oor Sweeds

king's pawn

naamwoord
en
In chess, a pawn on the E file, where the kings start the game.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kungsbonde

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

King's Pawn Game
kungsbondespel

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Against Petrosian in Zurich, you sacrificed your king's pawn.
Mot Petrosian offrade du kungens bonde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kings and pawns.
Kungar och bönder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kings and pawns, Marchand.
Kungar och bönder, Marchand.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An economic crisis, however, forced the king to pawn the castle in 1336.
På grund av ekonomisk kris tvingades kungen att pantsätta borgen 1336.WikiMatrix WikiMatrix
" we are either kings among men... or the pawns of kings. "
Theussedite sade: " Ni är antingen kungar bland människorna, eller kungarnas marionetter "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the end of the game, the king and the pawn go into the same box.
När spelet är slut hamnar kungen och bonden i samma låda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pawn to King 2.
Bonde till kungens tvåa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pawn to king three.
Bonde till e3.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pawn to king four.
Din bonde hotar kungen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pawn to King
Bonde till kungens tvåaOpenSubtitles OpenSubtitles
Sacrifice the pawn for the king
Man offrar bönderna för kungenopensubtitles2 opensubtitles2
At the end of the game, the pawn and the King go into the same books.
När spelet är slut, läggs bonden och kungen, i samma låda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sacrifice the pawn for the king.
Man offrar bönderna för kungen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ a pawn and a king. ♪
En bonde och en kungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His pawn in the matter, King Herod, orders that all infants in Bethlehem under two years of age be killed.
Hans redskap, kung Herodes, befaller att alla gossebarn i Betlehem som är två år eller yngre skall dödas.jw2019 jw2019
You are a pawn in a game of kings.
Du är en pjäs i ett kungaspel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And what you might do well to remember is that the pawn and the king end up in the same box at the end of the game.
Och det är bra att minnas att bonden och kungen hamnar i samma låda i slutet av spelet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to take down the king, you got to sacrifice a couple of pawns.
Vill man komma åt kungen måste man offra ett par bönder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The chess pieces are pawn, knight, bishop, rook, queen, and king.
Schackpjäser: bonde, springare, löpare, torn, drottning, kung.tatoeba tatoeba
The most familiar opposition has been the one created in the Middle Age with one set of king, queen, knights, bishops, rooks and pawns against another.
Den mest kända konflikten var en som iscensattes på medeltiden med ett lag av kung, drottning, hästar, löpare, torn och bönder stridande mot ett annat.jw2019 jw2019
One gets the impression that the king controls the battle like a chess player moving pawns.
Man får intryck av att kungen kontrollerar slaget likt en schackspelare som flyttar sina bönder.Literature Literature
Kings, Queens, knights everywhere you look, and I'm the only pawn.
Omgiven av kungar och drottningar är jag den enda bonden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the evaluation, players must take into account numerous factors such as the value of the pieces on the board, control of the center and centralization, the pawn structure, king safety, and the control of key squares or groups of squares (for example, diagonals, open files, and dark or light squares).
Under uppskattningen måste schackspelaren ta hänsyn till värdet av pjäserna på brädet, bondestrukturen, kungens säkerhet, pjäsernas positioner, kontroll av centrala fält och grupper av fält (som exempelvis diagonaler, öppna linjer, svarta eller vita rutor).WikiMatrix WikiMatrix
Apparently without the knowledge of the Norwegian Riksråd (Council of the Realm) he entered into a commercial contract on 8 September 1468 with the King of Scots in which he pawned his personal interests in Orkney for 50,000 Rhenish guilders.
Utan det norska riksrådet medvetande ingick han ett kontrakt med den skotske kungen 8 september 1468 om pantsättning av Orkneyöarna för en summa på 50 000 gulden.WikiMatrix WikiMatrix
52 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.