kleptocracy oor Sweeds

kleptocracy

naamwoord

A corrupt and dishonest government characterised by greed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kleptokrati

Kleptokrati

a government with rulers that exploit the people and natural resources of their own territory in order to extend their personal wealth and political power.

voorbeelde

There was no surprise in his voice about any of this; he was a man well versed in the kleptocracy of Russia.
Han lät inte det minsta förvånad, han kände mycket väl till den ryska kleptokratin.

whereas, since the fall of the coalition government in 2013, the work of Tendai Biti in stabilising the economy and increasing government revenues has been undone by a return to the system of patronage and kleptocracy and a state of fear; whereas Zimbabwe is now experiencing the worst economic crisis since the hyperinflation of 2008; whereas the government is effectively bankrupt;
Efter det att koalitionsregeringen föll 2013 har det arbete som Tendai Biti gjort för att stabilisera ekonomin och öka de statliga intäkterna omintetgjorts av en återgång till ett beskyddar- och tjuvsamhälle präglat av rädsla. Zimbabwe genomgår nu den värsta ekonomiska krisen sedan hyperinflationen 2008. Regeringen är fullständigt korrupt.

Welcomes the recent renewal (in February 2011) of the EU's list of banned individuals and entities with links to the Mugabe regime; emphasises that these restrictive measures are aimed solely at the Zimbabwean kleptocracy and will in no way impact on the Zimbabwean people as a whole;
Europaparlamentet välkomnar att EU:s förteckning över förbudsbelagda personer och enheter med kopplingar till Mugaberegimen nyligen förnyats (i februari 2011) och framhåller att dessa restriktiva åtgärder riktar sig endast mot dem som gjort Zimbabwe till ett tjuvsamhälle och på intet sätt kommer att påverka Zimbabwes folk som helhet.

In Libya, the bombing has clearly gone beyond the mandate of the UN itself, while in Bahrain, we did nothing more than protest when the Saudi Arabian army entered the country in order to save a kleptocracy.
I Libyen har bombningarna helt klart gått utöver FN:s mandat, medan vi i Bahrain inte gjorde något annat än att protestera när den saudiarabiska armén gick in i landet för att rädda en kleptokrati.

This is very hard to achieve when many of the governments are socialist or quasi-socialist or simply kleptocracies.
Detta är väldigt svårt att åstadkomma när många av regeringarna är socialistiska, kvasisocialistiska eller bara kleptokratier.

The Magnitsky Acts, which are imposed visa sanctions and asset freezes on human rights violators, have become emblematic of fighting impunity and kleptocracy around the world.
Magnitskijlagarna, som leder till visumbegränsningar och frysta tillgångar för dem som kränker mänskliga rättigheter, har blivit sinnebilden för kampen mot straffrihet och kleptokrati i hela världen.