latte oor Sweeds

latte

/ˈlɑ.teɪ/, /ˈlæ.teɪ/ naamwoord
en
A drink of coffee made from espresso and steamed milk, generally topped with foam.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

latte

algemene
en
caffè latte
Since my esteemed colleague in astrophysics owes me a latte.
Från det att min aktade kollega i astrofysik blev skyldig mig en latte.
en.wiktionary2016

caffè latte

algemene
en
caffè latte
How about an ice latte?
Inte en caffè latte...?
en.wiktionary2016

kaffe latte

algemene
en
caffè latte
Why don' t you executive produce me a latte?
Du har inte lust att producera mig en kopp kaffe latte?
en.wiktionary2016

Caffelatte

en
beverage containing a combination of steamed milk, foamed milk, and espresso
wikidata

café au lait

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

latte macchiato
Latte macchiato · latte macchiato
latte socialism
samppanjasosialisti

voorbeelde

Advanced filtering
Brig-Gen Tin Latt (Coastal) //
Brigadgeneral Tin Latt (Kust) //EurLex-2 EurLex-2
That's a latte.
Det är en latte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She said double short, non-fat, low-foam latte.
Hon sa en dubbel, liten fettfri latte med lättskum.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since the sales procedure complied fully, in Italy's view, with conditions on the market, Centrale del Latte di Roma SpA and its buyer did not benefit in any way from the aid granted previously.
Eftersom försäljningsförfarandet enligt Italien fullständigt uppfyllde marknadens villkor, skulle Centrale del Latte di Roma SpA och dess köpare, efter Italiens förmenande, inte ha dragit någon fördel av de stöd som givits tidigare.EurLex-2 EurLex-2
I mean, here you have these guys who basically thought they were just following this hunch, this little passion that had developed, then they thought they were fighting the Cold War, and then it turns out they're just helping somebody find a soy latte.
Jag menar, här har du två killar som i stort sett trodde de bara följde en slags föraning, en liten hänförelse som slagit rot och de trodde de utkämpade Kalla Kriget, och så visar det sig att de egentligen bara hjälper främlingar att lokalisera en kopp sojalatte.QED QED
A Franziskaner was a latte made with whipped cream and a double espresso was called a kleiner schwarzer.
En Franziskaner var en latte gjord med vispad grädde och en dubbel espresso hette ein kleiner Schwarzer.Literature Literature
And you couldn’t buy a normal coffee, only lattes, cappuccinos and macchiatos.
Vanligt kaffe kunde man inte beställa, bara latte, cappuccino och macchiato.Literature Literature
In order to allow for the submission of notices of opposition in accordance with Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012, the product specification, referred to in Article 50(2)(b) of that Regulation for the names ‘Ziegen-Heumilch’/‘Goat’s Haymilk’/‘Latte fieno di capra’/‘Lait de foin de chèvre’/‘Leche de heno de cabra’ should be published in the Official Journal of the European Union,
För att möjliggöra inlämning av invändningar i enlighet med artikel 51 i förordning (EU) nr 1151/2012 bör den produktspecifikation som avses i artikel 50.2 b i den förordningen för namnen ”Ziegen-Heumilch”/”Goat’s Haymilk”/”Latte fieno di capra”/”Lait de foin de chèvre”/”Leche de heno de cabra” offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The product specification referred to in Article 50(2)(b) of Regulation (EU) No 1151/2012 for the names ‘Ziegen-Heumilch’/‘Goat’s Haymilk’/‘Latte fieno di capra’/‘Lait de foin de chèvre’/‘Leche de heno de cabra’ (TSG) is contained in the Annex to this Decision.
Den produktspecifikation som avses i artikel 50.2 b i förordning (EU) nr 1151/2012 för namnen ”Ziegen-Heumilch”/”Goat’s Haymilk”/”Latte fieno di capra”/”Lait de foin de chèvre”/”Leche de heno de cabra” (GTS) återfinns i bilagan till detta beslut.Eurlex2019 Eurlex2019
Since my esteemed colleague in astrophysics owes me a latte.
Från det att min aktade kollega i astrofysik blev skyldig mig en latte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You seem like a tall vanilla latte.
Du verkar som en stor vaniljlatte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right, one 210-degree, Trenta, five-shot, no foam, pumpkin spice, half-caf, no foam latte for Chanel.
98-gradig, skumlös pumpakryddad halvkoffeinfri latte till Chanel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it’s morning and Claire wants her Venti Nonfat Mocha Latte or whatever, so in we go.
Men det är morgon och Claire vill ha sin fettfria Venti Mocha Latte eller vad fan den kallas, så vi går in.Literature Literature
Can I get two lattes, please?
Kan jag få två kaffe med mjölk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In its decision opening the procedure provided in Article 93(2) of the EC Treaty in regard to operating aids being granted to Centrale del Latte di Roma, the Commission maintained its established policy.
I beslutet att inleda förfarandet i artikel 93.2 i EG-fördraget med anledning av det driftsstöd som beviljats Centrale del Latte di Roma följde kommissionen denna praxis.EurLex-2 EurLex-2
Assuming he finishes his latte and decides to show up for work
Förutsatt att han avslutar sin latte och beslutar att komma till arbetetopensubtitles2 opensubtitles2
If you want that latte, you should go now.
Vill du ha en latte, ta den nu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I made you a latte.
Här får ni en latte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(30) Following the final round of negotiations with the bidders, the consultants presented a report to the Municipality of Rome recommending the sale of Centrale del Latte di Roma SpA to Company A*(9), which had made the best bid.
(30) Efter den sista förhandlingsomgången lade rådgivaren fram en rapport för Roms kommun där det rekommenderades att Centrale del Latte di Roma, SpA skulle säljas till bolag A*(9), som hade lämnat det bästa anbudet.EurLex-2 EurLex-2
You do now.-My latte!
Du vet visst-Min latte!OpenSubtitles OpenSubtitles
The Commission is in the process of verifying what measures the Italian State has taken to comply with the above-mentioned Decision regarding the aids granted by Italy to the Azienda Comunale Centrale del Latte di Roma.
Kommissionen håller på att granska vilka åtgärder den italienska staten har vidtagit för att följa det ovan nämnda beslutet om de stödåtgärder som Italien genomfört till förmån för Azienda Comunale Centrale del Latte di Roma.EurLex-2 EurLex-2
No fucking milk, no latte or cappuccino or any other fancy shit, just pitch-black Swedish coffee with no grounds.
Ingen jävla mjölk, inga latte och cappuccino och annan modeskit, bara svenskt, kolsvart kaffe utan sump.Literature Literature
Toe Naing Mann (wife-Zay Zin Latt),
Toe Naing Mann(hustru – Zay Zin Latt),EurLex-2 EurLex-2
Subject: Further developments regarding the Centrale del latte di Roma SpA (Rome central dairy
Angående: Ny utveckling i ärendet med Centrale del latte di Roma S.p.Aoj4 oj4
entering the name ‘Ziegen-Heumilch’/‘Goat's Haymilk’/‘Latte fieno di capra’/‘Lait de foin de chèvre’/‘Leche de heno de cabra’ (TSG) in the register of traditional specialities guaranteed
om införande av ett namn i registret över garanterade traditionella specialiteter – ”Ziegen-Heumilch”/”Goat's Haymilk”/”Latte fieno di capra”/”Lait de foin de chèvre”/”Leche de heno de cabra” (GTS)Eurlex2019 Eurlex2019
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.