lentil oor Sweeds

lentil

/ˈlɛntəl/ naamwoord
en
Any of several plants of the genus Lens, especially Lens culinaris, from southwest Asia, that have edible, lens-shaped seeds within flattened pods.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

lins

naamwoordalgemene, w
en
plant Lens culinaris
Aid for seeds already exists for rice, chickpeas and lentils.
Detta stöd för utsäde finns redan för ris, kikärter och linser.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lentil

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Lins

sv
Lins (växt)
Lentils, chickpeas and vetches
Linser, kikärter och vicker
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lentil soup
linssoppa
lentil vetch
sparvvicker
lentils
lins · se lentil

voorbeelde

Advanced filtering
However, not enough grass is produced and water meadows and secondary forage need to be used – rye, barley, turnips, lentils and the foliage of trees such as ash, elm, oak, almond and olive trees and even vines.’
Emellertid produceras inte en tillräcklig mängd gräs, och våtmarker och sekundärt foder måste användas – råg, korn, rovor, linser och löv från träd såsom ask, alm, ek, mandel och oliv och till och med vinrankor.”EuroParl2021 EuroParl2021
Areas used for the production of agricultural raw material for non-food purposes (e.g. rape, trees, bushes, etc., incl. lentils, chick peas and vetches)
Mark utnyttjad för produktion av jordbruksråvaror för andra ändamål än livsmedel (t.ex. raps, träd, buskar osv. inklusive linser, kikärter och vicker)not-set not-set
Lentils and chick peas are used for human feed where vetches are used for animal feed.
Linser och kikärtor används till människoföda, medan vicker används till djurfoder.not-set not-set
When one is a new Member of the European Parliament, as I am, one finds oneself dealing with all sorts of things: chocolate, end-of-life vehicles, the qualified majority, dried beans, Spanish lentils, anything and everything.
När man är ny som parlamentsledamot här, som jag, upptäcker man att man ägnar sig åt allt: choklad, gamla bilar, kvalificerad majoritet, torkade bönor, linser i Spanien, kort sagt allt.Europarl8 Europarl8
a lentil museum (maison de la lentille) was established in Chouday, the home of the first farmer to grow the lentils,
Det har inrättats ett ”Linsernas hus” i Chouday, hemkommun för den jordbrukare som först sådde linser.EurLex-2 EurLex-2
Aid for seeds already exists for rice, chickpeas and lentils.
Detta stöd för utsäde finns redan för ris, kikärter och linser.Europarl8 Europarl8
— for lentils and chick peas, EUR 181/ha
— för linser och kikärter, 181 euro/ha,EurLex-2 EurLex-2
In 2001/02 the area under chickpeas and lentils was 121 977 hectares and that under vetches 284 949 hectares.
Under 2001/02 uppgick arealen för kikärter och linser till 121 977 hektar och arealen för vicker till 284 949 hektar.EurLex-2 EurLex-2
Red lentils.
Röda linser.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lentils
LinserEurLex-2 EurLex-2
lentils
LinserEurLex-2 EurLex-2
Now, I had my own moment of, let's say, remixing John Cage a couple of months ago when I was standing in front of the stove cooking lentils.
Jag hade min egen John Cage-remix-stund för ett par månader sedan när jag stod vid spisen och kokade linser.ted2019 ted2019
Lentilles vertes du Berry | PGI | 16 |
Lentilles vertes du Berry | SGB | 16 |EurLex-2 EurLex-2
But secondly, to incentivize that inoculation by giving a kilo of lentils to everybody who participated.
Dessutom, för att ytterligare bättra på incitamenten fick alla som deltog ett kilo linser.QED QED
- the production of lentils taken into account is the mean yield per hectare over the previous four years, equal to 680 kg/hectare,
- Berörd linsproduktion utgörs av de senaste fyra årens medelavkastning per ha, vilket motsvarar 680 kg/ha.EurLex-2 EurLex-2
A drop in production for both lentils and peas, and vetches is foreseen, but the total quantities still exceed the maximum guaranteed area of 40 000 ha.
En minskad produktion förväntas såväl vad gäller linser som ärtor och vicker, men den totala produktionen överskrider ändå den maximala garanterade arealen på 40 000 hektar.EurLex-2 EurLex-2
DRIED, SHELLED LENTILS, WHETHER OR NOT SKINNED OR SPLIT
TORKADE LINSER, ÄVEN SKALADE ELLER SÖNDERDELADEEurLex-2 EurLex-2
Lentille verte du Puy (PDO)
Lentille verte du Puy (SUB)EurLex-2 EurLex-2
Lentils, especially preserved lentils
Linser,Särskilt konserverade linsertmClass tmClass
It would divide up thus: 1 600 000 hectares would be used for the production of lentils and chickpeas, and 240 000 hectares would be used for the production of vetches.
Då blir fördelningen följande: 1 600 000 hektar för linser och kikärtor och 240 000 hektar för vicker.Europarl8 Europarl8
ES: food for adults — 2 kg of rice, 2 kg of lentils, 2 litres of milk, 1 kg pasta, a box of 800 g biscuits, a can of 780 g green beans, a can of 500 g preserved fried tomatoes; baby foods — 4 cans of follow-on milk (800 g), jarred baby foods (8 packages, 250 g each)
Spanien: mat för vuxna – 2 kg ris, 2 kg linser, 2 liter mjölk, 1 kg pasta, 800 gram kex, 780 gram gröna bönor på burk och 500 g konserverade tomater, mat för barn – 4 burkar mjölkbaserad tillskottsnäring (800 gram) och burkmat för barn (8 burkar om 250 gram).EurLex-2 EurLex-2
Product obtained during dehulling process of lentil seeds.
Produkt som erhålls vid skalningen av linsfrön.EurLex-2 EurLex-2
The aid is EUR 181 per hectare and the MGA 160 000 hectares for chickpeas and lentils and 240 000 hectares for vetches.
Hektarstödet fastställdes till 181 euro medan den maximala garanterade arealen uppgick till 160 000 hektar för kikärter och linser samt 240 000 hektar för vicker.EurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.