liquid intake oor Sweeds

liquid intake

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

vätskeintag

naamwoord onsydig

However, you should adhere to your prescribed diet and liquid intake
Du måste dock följa ditt ordinerade kost-och vätskeintag

voorbeelde

Water and liquid intake apparatus and installations
Apparater och installationer för intag av vatten och flytande ämnen

However, you should adhere to your prescribed diet and liquid intake
Du måste dock följa ditt ordinerade kost-och vätskeintag

Diet also includes the liquid intake.
I kosten inbegrips också vätskeintaget.

Apparatus for the cooling of beverages, water intake apparatus and potable-liquid intake apparatus, water supply installations
Kylapparater för drycker, apparatur för vattenintag och drickbara vätskor, vattenförsörjningsanläggningar

William tried in vain to keep up with the Swede’s liquid intake.
William försökte förgäves följa med i svenskens intag av vätska.

Furthermore, for preventive reasons physicians and health ministries recommend increased liquid intake during flights (above all to prevent traveller's thrombosis on long-distance flights).
Dessutom rekommenderar läkare och hälsovårdsmyndigheter att passagerare förtär större vätskemängder i samband med flygning för att förebygga negativa följdverkningar som blodproppsbildning vid längre flygsträckor.

E. whereas particular risks occur when synthetic drugs are taken in conjunction with other drugs or alcohol or under additional environmental pressures (great physical exertion, lower liquid intake, overheated rooms),
E. Det föreligger särskilda risker med att kombinera syntetiska narkotikapreparat med andra droger eller alkohol eller om de används under förhållanden som innebär särskild belastning (kraftig kroppsansträngning, litet vätskeintag, överhettade lokaler).

The blood that was hemorrhaging is going back with the intake of liquids.
Blodet som hemorrhaging är gå tillbaka med intaget av vätskor.

Ensure sufficient intake of liquids prior to infusions as directed by your doctor as this will help to prevent dehydration
Se till att du dricker tillräckligt med vätska innan du får den infusion som förskrivits av din läkare, eftersom detta bidrar till att förebygga dehydrering (uttorkning

Machinery and apparatus for filtering or purifying gases by a liquid process (excluding intake air filters for internal combustion engines, machinery and apparatus for filtering or purifying air)
Maskiner och apparater för filtrering eller rening av andra gaser än luft, med hjälp av vätskor

In measuring systems intended to receive liquids, branches upstream of the meter are permitted only if they are so arranged that the intake of liquid is effected through a single pipe at a time.
I mottagande mätsystem får förgreningar före mätaren endast förekomma om de anordnats så att vätskan bara kan tillföras via ett inlopp i taget.

Beverages or preparations for making beverages, in individual intake form (such as sachets or liquid)
Drycker eller preparat för drycker, i olika intagsformer (såsom påsar, vätskor)

Infants The liquid intake of small children can be checked by measuring the amount of urine.
Spädbarn Man kan kontrollera små barns vätskeintag genom att mäta urinmängden.

One of the causes is insufficient rate of liquid intake in to the absorbent core.
En av orsakerna är otillräcklig mängd vätskeintag i den absorberande kärnan.

Together with liquid intake and energy supply, rRegeneration is the key to success to achieve sporty targets.
Återhämtning i kombination med tillräcklig tillförsel av vätska och energiförsörjning är nyckeln till framgång för att uppnå alla träningsmål.

- Try to limit liquid intake during bed time in the night.
-Försök att begränsa flytande intag under sängen i natten.

A normal healthy adult with normal liquid intake excretes approximately one to two litres of urine per day.
En frisk vuxen med ett normalt vätskeintag kissar cirka 1-2 liter per dygn.

Intended to supplement the normal diet with this type of substance, in the form of individual intake units (such as sachets and liquids), for food purposes
Avsedda som tillskott till den normala kosten, i olika intagsformer (såsom kapslar, tabletter, dragéer, gelkapslar, påsar, vätskor), för koständamål

Presented in the form of individual intake units (such as capsules, tablets, pills, sachets and liquids), for medical purposes
I olika intagsformer (såsom kapslar, tabletter, dragéer, gelkapslar, påsar, vätska), för medicinskt bruk

Presented in the form of individual intake units (such as capsules, tablets, drops, sachets and liquids), for medical purposes
I olika intagsformer (såsom kapslar, tabletter, dragéer, gelkapslar, påsar, vätska), för medicinskt bruk

All pigs over two weeks of age must have access to a sufficient quantity of fresh water or be able to satisfy their fluid intake needs by drinking other liquids.
Alla svin som är mer än två veckor gamla måste ha tillgång till tillräckligt mycket friskt vatten eller kunna tillfredsställa sitt vätskebehov genom att dricka andra vätskor.

All calves over two weeks of age must have access to a sufficient quantity of fresh water or be able to satisfy their fluid intake needs by drinking other liquids
Alla kalvar som är äldre än två veckor ska ha tillgång till tillräckliga kvantiteter färskt vatten eller kunna tillfredsställa sitt vätskebehov genom att dricka andra vätskor

All calves over two weeks of age must have access to a sufficient quantity of fresh water or be able to satisfy their fluid intake needs by drinking other liquids.
Alla kalvar som är äldre än två veckor ska ha tillgång till tillräckliga kvantiteter färskt vatten eller kunna tillfredsställa sitt vätskebehov genom att dricka andra vätskor.

All calves over two weeks of age must have access to a sufficient quantity of fresh water or be able to satisfy their fluid intake needs by drinking other liquids.
Alla kalvar som är äldre än två veckor måste ha tillgång till tillräckliga kvantiteter färskt vatten eller kunna tillfredsställa sitt vätskebehov genom att dricka andra vätskor.