live off the land oor Sweeds

live off the land

werkwoord

to sustain a living by eating produce that one harvests or hunts from the countryside.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

livnära sig på jorden

voorbeelde

We're really living off the land.
Vi lever verkligen på naturen.

Had he been raised in a domestic environment or had he always lived off the land like this?
Hade han vuxit upp i hemmiljö eller hade han alltid levt av det naturen gav på det här viset?

In some rural communities, people live off the land by growing their own food and raising livestock.
I en del landsbygdsområden lever människor av vad jorden ger genom att själva odla sina livsmedel och föda upp boskap.

Live off the land.
Leva av jorden.

When you live off the land, and you're honest, things fall into place.
När man lever av det marken ger, och man är rättskaffens så faller allt på plats.

The early inhabitants of Papua New Guinea lived off the land around them.
De första invånarna i Papua Nya Guinea levde av landet omkring dem.

These special forces guys are trained to live off the land and make use of what's readily available.
Killar i special trupper är tränade i att leva av det som finns och dra nytta av det som redan erbjuds.

We could plant crops, live off the land.
Vi kan leva av naturen!

We're living off the land.
Vi lever på naturen.

Can't they live off the land?
Kan de inte leva av vad naturen ger?

In Mexico, you may have to live off the land for a little bit.
I Mexiko kanske du måste livnära dig på jorden, ett tag?

For Oscar Filipponi and his family, making a living off the land has never been easy.
För Oscar Filipponi och hans familj har det aldrig varit lätt att försörja sig på jorden.

We came down here to live off the land.
Vi lever på jordbruk.

Men wear loincloths, build dugout canoes, and live off the land.
Männen bär höftskynken, gör kanoter av urholkade trädstammar och lever av det jorden ger.

WE ALL live off the land.
VI LEVER alla av jorden.

If all of us again lived “off the land,” in an agricultural society.
Om vi alla åter levde ”av jorden” i ett jordbrukssamhälle.

Living Off the Land
Att leva av det som landet ger

We can live off the land.
Vi kan leva av det naturen ger.

We'll live off the land like peasants.
Vi får leva som bönder.

Live off the land.
Leva av naturens gåvor.

Michael decided to live off the land.
Michael beslöt sig för att leva av jorden.

We think he may be living off the land.
Vi tror att han kan leva på landet.

Living off the land also requires them to become expert botanists.
För att kunna leva av det landet ger måste de också vara botaniskt kunniga.

They live off the land.
De bor i landet.

It's not every man that can live off the land, you know?
Det är inte alla som kan leva av jorden.