local mean time oor Sweeds

local mean time

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

lokal soltid

form of solar time that corrects the variations of local apparent time, forming a uniform time scale at a specific longitude

soltid med lika långa tidsintervall oberoende av tid på dygnet

voorbeelde

57 m. local mean time.
Nu ligger platsen 53 m ö.h.

It' il arrive local time...... # # hours, which means elapsed time is # hours
Lokal tid kommer det att anlända...... klockan #, vilket betyder en leveranstid på # timmar

For example, a satellite in Sun-synchronous orbit might ascend across the equator twelve times a day each time at approximately 15:00 mean local time.
En satellit i solsynkron bana kan passera ekvatorn tolv gånger om dagen och varje gång omkring 15:00 genomsnittlig lokal tid.

“reference time” means the local time at the reporting point situated in a 2-hour wide time zone band around the local time where a crew member is acclimatised;
(2) referenstid: den lokala tiden på inställelseplatsen i ett tidszonband som är två timmar brett runt den lokala tid där en besättningsmedlem är acklimatiserad.

(2) ‘reference time’ means the local time at the reporting point situated in a 2-hour wide time zone band around the local time where a crew member is acclimatised;
referenstid : den lokala tiden på inställelseplatsen i ett tidszonband som är två timmar brett runt den lokala tid där en besättningsmedlem är acklimatiserad.

11 am means 5 pm local time.
11? Det blir kl. 17 lokal tid.

(15) ‘local day’ means a 24-hour period commencing at 00:00 local time;
lokal dag : en 24-timmarsperiod som inleds kl. 00.00 lokal tid.

means acclimatised to the local time of the departure time zone,
acklimatiserad till avresetidzonens lokala tid.

means acclimatised to the local time of the departure time zone,
B: acklimatiserad till avresetidzonens lokala tid.

means acclimatised to the local time where the crew member starts his/her next duty, and
acklimatiserad till den lokala tid där besättningsmedlemmen påbörjar sitt nästa arbetspass.

(16) ‘local night’ means a period of 8 hours falling between 22:00 and 08:00 local time;
lokal natt : en tidsperiod på åtta timmar som inträffar mellan 22.00 och 08.00 lokal tid.

Local Mean Time does not mean your local time but the local sun time at the receiver.
LMT betyder Local Mean Time, som inte är användarens lokala tid, utan lokal soltid.

"Galileo local elements" means local mechanisms that provide the users of Galileo satellite-based navigation and timing signals with input information, extra to that derived from the main constellation in use.
Galileos lokala komponenter: lokala mekanismer som ger dem som använder satellitbaserade navigerings- och tidssignaler inom Galileo information utöver vad de får från den huvudkonstellation som används.

‘GALILEO local elements’ means local mechanisms that provide the users of GALILEO satellite-based navigation and timing signals with input information, in addition to that derived from the main constellation in use.
lokala systemkomponenter för Galileo : systemkomponenter som ger dem som använder navigerings- och tidsbestämningssignaler från Galileosatelliter information utöver vad de får ut från det huvudsystem som är i drift.

“GALILEO local elements” means local mechanisms that provide the users of GALILEO satellite-based navigation and timing signals with input information, in addition to that derived from the main constellation in use.
lokala systemkomponenter för Galileo: systemkomponenter som ger dem som använder navigerings- och tidsbestämningssignaler från Galileosatelliter information utöver vad de får ut från det huvudsystem som är i drift.

Local date and time where the active means of transport actually arrives in the Union at (land) the first border post, (air) at the first airport or (sea) at the first port.
Datum och tidpunkt (lokal tid) för det aktiva transportmedlets faktiska ankomst till unionen vid första gränspost (landtransport), första flygplats (lufttransport) eller första hamn (sjötransport).

Scheduled local date and time where the active means of transport arrives in the Union at (land) the first border post, (air) at the first airport or (sea) at the first port.
Planerat datum och planerad tidpunkt (lokal tid) för det aktiva transportmedlets ankomst till unionen vid första gränspost (landtransport), första flygplats (lufttransport) eller första hamn (sjötransport).

‘Local routine report’ means a meteorological report issued at fixed time intervals, intended only for dissemination at the aerodrome of origin where the observations were made;
65. lokal rutinrapport (local routine report): en väderrapport som utfärdas med bestämda tidsintervall och som endast är avsedd för spridning på den flygplats där observationerna görs.