long side oor Sweeds

long side

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

långsida

naamwoord algemene

On one of the long sides a textile handle is attached.
På en av långsidorna är ett textilhandtag fäst.

voorbeelde

On one of the long sides a textile handle is attached.
På en av långsidorna är ett textilhandtag fäst.

Water runs into the collector through two slots on either side of the long sides of the plate.
Avrinningen mot vattenlåsinsatsen sker i stället via två fåror som återfinns längs med plattans båda sidor.

PRODUCE MUST BE SEPARATED FROM THE BOTTOM , LONG SIDES AND LID BY SOME APPROPRIATE FORM OF PROTECTION .
Produkten skall vara avskild från botten, sidor och lock med någon lämplig form av skydd.

Note: In landscape video, the long side is the video width.
Obs! I liggande video är långsidan videobredden.

(iii) one flat on to the long side,
iii) ett platt mot ena långsidan,

- one flat on to the long side,
- långsidan,

In the centre of one of the long sides of the sarcophagus is a scene with bull sacrifice.
I centrum av en av långsidorna av sarkofagen finns en scen med tjuroffer.

I didn't see that yesterday,” said Rake who had parked by the long side of the roulette table.
Den såg jag inte igår”, sa Krattan som hade parkerat sig på spelbordets långsida.

Most used long side of the received video streams (pixels)
Den mest använda långa sidan av de mottagna videoströmmarna (pixlar)

(iii) one flat on to the long side,
(iii) ett platt mot ena långsidan,

In portrait video, the long side is the height.
I stående video är långsidan höjden.

Who can do three flying changes down one long side of the ring?
Vem kan byta galopp tre gånger på en långsida?

On the left of the second long side, a woman who is wearing a crown is carrying two vessels.
Till vänster om den andra långsidan en krönt kvinna som bär två kärl.

The article has a zip closure along one of the long sides to enable a mattress to be inserted.
Artikeln har ett blixtlås längs en av långsidorna så att en madrass kan införas.

Produce must be separated from the bottom, long sides and lid, if any, by some appropriate form of protection.
Produkten skall vara åtskild från botten, långsidorna och locket (om sådant finns) med ett lämpligt skydd.

It was pitch-black and medium-length, not necessarily a woman’s hair, but on the long side for a man.
Inte nödvändigtvis kvinnohår men lite i längsta laget om det hade varit en man.

Two of the ridges on the opposite sides of the long sides of the plain were broad and near one another.
De två åsarna mittemot varandra längs slättens långsidor var breda och lika varandra.

On the long sides, a massive pishtaq, or vaulted archway frames an arch-shaped doorway, with a similar arch-shaped balcony above.
På långsidorna finns en massiv pishtaq, eller ett portvalv, som ramar in iwanen, med liknande valvformad balkong ovan.

Each mark is so positioned that the long sides of the rectangle are parallel to the warp of the fabric (see sketch below):
Varje märke skall placeras så att rektangelns långsidor är parallella med vävnadens varp (se skissen nedan):

Each mark is so positioned that the long sides of the rectangle are parallel to the warp of the fabric (see sketch below):
Varje märke ska placeras så att rektangelns långsidor är parallella med vävnadens varp (se skissen nedan):