macromolecule oor Sweeds

macromolecule

naamwoord

(chemistry, biochemistry) A very large molecule, especially used in reference to large biological polymers (e.g. nucleic acids and proteins).

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

makromolekyl

Use as monomer or other starting substance or macromolecule obtained from microbial fermentation
Används som monomer eller annat utgångsämne eller makromolekyl som framställs genom mikrobiell fermentering

Makromolekyl

molecule of high relative molecular mass, the structure of which essentially comprises the multiple repetition of units derived, actually or conceptually, from molecules of low relative molecular mass

Use as monomer or other starting substance or macromolecule obtained from microbial fermentation
Används som monomer eller annat utgångsämne eller makromolekyl som framställs genom mikrobiell fermentering

voorbeelde

Sealable vessels of molecule transport medium for lysing, sterilizing and preserving macromolecules from biological and environmental samples
Förslutningsbara behållare för användning som transportmedium för molekyler, för lysering, sterilisering och konservering av makromolekyler från biologiska prover och miljöprover

Plastics can also be made of synthetic or natural occurring macromolecular structures which are chemically reacted with other starting substances to create a modified macromolecule.
Plast kan också tillverkas av syntetiska eller naturligt förekommande makromolekylära strukturer som reagerar kemiskt med andra utgångsämnen så att det bildas en modifierad makromolekyl.

(b) chemical modification of natural or synthetic macromolecules; or
b) kemisk förändring av naturliga eller syntetiska makromolekyler, eller

Her DNA didn't just rearrange, it contains extra macromolecules.
Hennes DNA har inte bara ändrats, det innehåller extra makromolekyler.

chemical modification of natural or synthetic macromolecules;
Kemisk modifiering av naturliga eller syntetiska mikromolekyler.

Scientific apparatus, instruments and equipment for research and experimentation purposes, and laboratory apparatus, measuring apparatus and instruments for medical and veterinary diagnostic purposes, in particular for the amplification, modification, analysis, separation, cleaning and/or isolation of biopolymers, in particular biopolymers from biological or biochemical sample material, proteins and macromolecules, all goods included in class 9
Vetenskapliga apparater, instrument och anordningar, speciellt för forsknings- och undersökningsändamål samt laboratorieutrustning, mätanordningar och instrument för användning för medicinskt- eller veterinärmedicinsktdiagnostiska ändamål speciellt för förstärkning, modifiering, analys för separering, rengöring och/eller isolering av biopolymerer, speciellt av biopolymerer av biologiskt eller biokemiskt provmaterial, proteiner och makromolekyler, samtliga varor ingående i klass 9

Laboratory equipment, measuring apparatus and instruments for sample preparation, the modification and manipulation of cells, and for the marking, separating, isolating, purifying, duplicating and/or analysis of biopolymers, in particular nucleic acids, macromolecules, proteins and biologically active substances, in particular nucleic acids of biological or biochemical sample material, included in class 9
Laboratorieutrustning, mätanordningar och instrument för förberedelse av prover, modifiering och manipulation av celler samt för genomförande av markering, separation, isolering, rengöring, reproduktion och/eller analys av biopolymerer, speciellt nukleinsyror, proteiner, makromolekyler och biologiskt verksamma substanser, speciellt nukleinsyror av biologiskt eller biokemiskt provmaterial, ingående i klass 9

Biological macromolecules as follows:
biologiska makromolekyler enligt följande:

fibre formed of an aliphatic saturated hydrocarbon linear macromolecule where one carbon atom in two carries a methyl side chain in an isotactic disposition and without further substitution
fiber bildad av en alifatisk mättad hydrokarbonlinjär makromolekyl där en kolatom av två har en metylsidokedja i isotaktisk disposition och utan vidare substitution

Filters and filter modules for the filtration and concentration of biological solutions, and for the analysis of macromolecules and biomolecules, namely carbohydrates, peptides, proteins and nucleic acids
Filter och filtermoduler för filtrering och ökning av koncentrationer avseende biologiska lösningar, samt för analys av makromolekyler och biomolekyler, nämligen kolhydrater, peptider, proteiner och nukleinsyror

29 | modacrylic | fibre formed of linear macromolecules having in the chain more than 50 % and less than 85 % (by mass) of the acrylonitrilic pattern |
29 | Modakryl | Fiber bildad av linjära makromolekyler som i kedjan har mer än 50 och mindre än 85 viktprocent av det akrylonitriliska mönstret |

For the purposes of this Directive, ‘plastics’ shall mean the organic macromolecular compounds obtained by polymerization, polycondensation, polyaddition or any other similar process from molecules with a lower molecular weight or by chemical alteration of natural macromolecules.
I detta direktiv avses med plast de organiska makromolekulära föreningar som erhållits genom polymerisation, polykondensation, polyaddition eller någon annan liknande process från molekyler med lägre molekylvikt eller genom kemisk förändring av naturliga makromolekyler.

fibre formed of linear macromolecules composed of chains with the recurring urethane functional group
Fiber bildad av linjära makromolekyler bestående av kedjor med den återkommande uretanfunktionsgruppen

Column 6 (Use as monomer or other starting substance or macromolecule obtained from microbial fermentation (yes/no)): an indication if the substance is authorised to be used as monomer or other starting substance or macromolecule obtained from microbial fermentation (yes) or if the substance is not authorised to be used as monomer or other starting substance or macromolecule obtained from microbial fermentation (no).
Kolumn 6 (Används som monomer eller annat utgångsämne eller makromolekyl som framställs genom mikrobiell fermentering (ja/nej)): angivelse av om ämnet är godkänt för användning som monomer eller annat utgångsämne eller makromolekyl som framställts genom mikrobiell fermentering (ja), eller om ämnet inte är godkänt för användning som monomer eller annat utgångsämne eller makromolekyl som framställts genom mikrobiell fermentering (nej).

In biochemistry, it applies to macromolecules, in particular to pentameric proteins, made of five proteic sub-units.
Inom biokemin syftar pentamerer på makromolekyler, framför allt pentamera proteiner, gjorda av fem proteinsubenheter.

Macromolecules: Not less than 800 (n about 4)
Makromolekyler: Minst 800 (n ca 4)

Cell damage can occur by several modes of action, including: cell membrane lysis (e.g. by surfactants, organic solvents); coagulation of macromolecules (particularly proteins) (e.g. by surfactants, organic solvents, alkalis and acids); saponification of lipids (e.g. by alkalis); and alkylation or other covalent interactions with macromolecules (e.g. by bleaches, peroxides and alkylators) (15)(27)(28).
Cellskada kan uppstå genom flera olika verkningsmekanismer, inklusive lysering av cellmembran (t.ex. av ytaktiva ämnen, organiska lösningsmedel), koagulation av makromolekyler (särskilt proteiner) (t.ex. av ytaktiva ämnen, organiska lösningsmedel, alkalier och syror), saponifiering av lipider (t.ex. av alkalier), och alkylering eller annan kovalent interaktion med makromolekyler (t.ex. av blekmedel, peroxider och alkylerande ämnen) (15) (27) (28).

(b) chemical modification of natural or synthetic macromolecules;
b) Kemisk förändring av naturliga eller syntetiska makromolekyler.

fibre formed of linear macromolecules comprising at least 85 % (by mass) in the chain of the acrylonitrilic pattern
Fiber bildad av linjära makromolekyler som omfattar minst 85 viktprocent i kedjan i det akrylonitriliska mönstret

29 | modacrylic | fibre formed of linear macromolecules having in the chain more than 50% and less than 85% (by mass) of the acrylonitrilic pattern |
29 | modakryl | fiber bildad av linjära makromolekyler som i kedjan har mer än 50 % och mindre än 85 volymprocent av det akrylonitriliska mönstret |

fibre formed of linear macromolecules having in the chain at least 85 % (by mass) of lactic acid ester units derived from naturally occurring sugars, and which has a melting temperature of at least 135 °C
Fiber bildad av linjära makromolekyler som i kedjan har minst 85 viktprocent mjölksyraestergrupper framställd av naturligt socker och som har en smälttemperatur på minst 135°C