main contractor oor Sweeds

main contractor

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

huvudentreprenör

algemene

for the contracting entity or main contractor, responsible for the whole subsystem project
För den upphandlande enheten eller den huvudentreprenör som har det övergripande ansvaret för delsystemsprojektet

voorbeelde

for the contracting entity or main contractor, responsible for the whole subsystem project
För den upphandlande enheten eller den huvudentreprenör som har det övergripande ansvaret för delsystemsprojektet

the contracting entity and the main contractor involved are satisfying the obligations of point
den upphandlande enheten och den berörda huvudentreprenören uppfyller sina skyldigheter enligt punkt

The ‘main contractors’ refers to companies, whose activities contribute to fulfil the essential requirements of the TSI.
Med ”huvudentreprenörer” avses företag vars verksamheter bidrar till att de väsentliga kraven i TSD uppfylls.

for the main contractor, as far as relevant for its contribution to the design of the subsystem
För huvudentreprenören, i den mån det är relevant för dennes medverkan i delsystemets konstruktion

The main contractor is bound to the subcontractor by specifications and a contract.
En specifikation eller ett kontrakt binder uppdragsgivaren till underleverantören.

and also for the contracting entity or the main contractor responsible for the whole subsystem project
Dessutom, för den upphandlande enheten eller den huvudentreprenör som har det övergripande ansvaret för delsystemsprojektet

responsible for the whole subsystem project (including in particular responsibility for subsystem integration (main contractor
har ansvar för integrering av hela delsystemsprojektet (huvudentreprenör),-utför konstruktionstjänster eller undersökningar (t.ex. konsultföretag

the contracting entity and the main contractors involved are satisfying the obligations of point
den upphandlande enheten och berörda huvudentreprenörer uppfyller sina skyldigheter enligt avsnitt

Does it check that companies subcontracting with the main contractor comply fully with national, Community and international law?
Ser rådet efter, om de företag som agerar som underleverantörer åt en byggherre oinskränkt följer gällande nationell lagstiftning, gemenskapslagstiftning och internationell lagstiftning?

— and also for the contracting entity or the main contractor responsible for the whole subsystem project:
— Dessutom, för den upphandlande enheten eller den huvudentreprenör som har det övergripande ansvaret för delsystemsprojektet:

the contracting entity (8) and the main contractors involved are satisfying the obligations of point 3.
den upphandlande enheten (8) och berörda huvudentreprenörer uppfyller sina skyldigheter enligt punkt 3.

and also for the contracting entity or the main contractor responsible for the whole subsystem project:
Dessutom, för den upphandlande enheten eller den huvudentreprenör som har det övergripande ansvaret för delsystemsprojektet:

— and for the main contractor:
— Samt för huvudentreprenören:

for the contracting entity or the main contractor, responsible for the whole subsystem project
För den upphandlande enheten eller den huvudentreprenör som har det övergripande ansvaret för delsystemsprojektet

the ‘main contractors’ refers to companies, whose activities contribute to fulfil the essential requirements of the TSI.
Med ”huvudentreprenörer” avses företag, vars verksamheter bidrar till att de väsentliga kraven i TSD uppfylls.

(b) subcontractors of the main contractor’s subcontractors or further down the subcontracting chain.
b) underleverantörer till huvudentreprenörens underleverantörer, eller ännu längre ned i underleverantörskedjan.

Such measures may include appropriate mechanisms permitting the main contractor to object to undue payments.
Sådana åtgärder får omfatta lämpliga mekanismer för att huvudentreprenören ska kunna bestrida felaktiga betalningar.

The main contractors refers to companies, whose activities contribute to fulfil the essential requirements of the TSI
Med huvudentreprenörer avses företag vars verksamheter bidrar till att de väsentliga kraven i TSD uppfylls

The main contractor refers to companies whose activities contribute to fulfil the essential requirements of the TSI
Med huvudentreprenörer avses företag vars verksamheter bidrar till att de väsentliga kraven i TSD uppfylls

This is a breakdown of the festival's main contractors - transport, catering, accommodation.
Detta är en uppdelning av festivalens huvudentreprenörer transporter, catering, boende.