mass defect oor Sweeds

mass defect

naamwoord
en
(physics) the difference between the mass of an atom and the sum of the masses of its individual components in the free state; equivalent to the binding energy

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

massdefekt

en
difference between the mass of an atom and that of its components
enwiktionary-2017-09

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
In order to prevent this mass defection, Alma led a mission to reclaim the Zoramites, many of whom had already abandoned the true faith.
För att förhindra detta massavhopp ledde Alma en mission för att återvinna zoramiterna, varav många redan övergivit den sanna tron.LDS LDS
Employers also took the opportunity to lay off approximately 20,000 workers, which also contributed to mass defections from LO when workers were forced to leave the union to keep their jobs.
Arbetsgivarna tog även chansen att göra sig av med cirka 20 000 arbetare, vilket även det bidrog till massavhoppet från LO då arbetarna var tvungna att gå ur facket för att få tillbaka jobbet under pågående konflikt.WikiMatrix WikiMatrix
Since protons and neutrons have approximately the same mass (and the mass of the electrons is negligible for many purposes) and the mass defect of nucleon binding is always small compared to the nucleon mass, the atomic mass of any atom, when expressed in unified atomic mass units (making a quantity called the "relative isotopic mass"), is within 1% of the whole number A. Atoms with the same atomic number Z but different neutron numbers N, and hence different atomic masses, are known as isotopes.
Eftersom protoner och neutroner har ungefär samma massa (och elektronernas massa är försumbar för många ändamål) och då bindningsenergin för en nukleon alltid är liten jämfört med nukleonens massa, är atommassan , uttryckt i atommassenheter, ungefär (till inom en procent) lika med heltalet A. Atomer med samma atomnummer Z, men olika neutrontal N och därmed olika masstal, kallas isotoper.WikiMatrix WikiMatrix
It is precisely a characteristic of mass production that a particular defect causes flaws only in isolated products.
Det är utmärkande för serieprodukter att ett visst fel endast medför brister i enskilda produkter.EurLex-2 EurLex-2
However, it is precisely a characteristic of mass production that a particular defect causes flaws only in isolated products.
E.ON Energie anser att detta resonemang är ologiskt.EurLex-2 EurLex-2
The Directive envisages the producer's liability for defects in products which are industrially mass-produced.
Direktivet fastlägger att tillverkaren är ansvarig för defekter i produkter som har tillverkats genom industriell massproduktion.EurLex-2 EurLex-2
MASS DEFECT AND BINDING ENERGY
Röntgenstrålning och bindningsenergiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mass Defect. Types of Radiation.
Introduktion till strålningens växelverkan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 mg/m3 (expressed as the mass sum of individual compounds) for discharges of halogenated VOCs, which are assigned the following risk phrases: “suspected of causing cancer” and/or “suspected of causing genetic defects”, where the mass flow of the sum of the considered compounds is greater than or equal to 100 g/h; and
20 mg/m3 (uttryckt som den sammanlagda massan av de enskilda föreningarna) för utsläpp av halogenerade flyktiga organiska föreningar som har tilldelats följande riskfraser: ”misstänks kunna orsaka cancer” och/eller ”misstänks kunna orsaka genetiska defekter”, om massflödet av summan av föreningarna i fråga är större än eller lika med 100 g/h.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
There were also armed take-overs of government buildings and mass defections from sections of the police and the security services to the rebelling population.
Det var också flera ockupationer av administrativa byggnader och senare såg vi massavhopp inom delar av polisen och säkerhetstjänsten till den upproriska befolkningen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
damage to or defect of a structural element, which could result in the liberation of items of mass that may injure occupants of the aircraft
Skada på eller defekt hos ett strukturelement som kan leda till att föremål som kan skada luftfartyget eller ombordvarande lossnareurlex eurlex
(d) damage to or defect of a structural element, which could result in the liberation of items of mass that may injure occupants of the aircraft;
(d) Skada på eller defekt hos ett strukturelement som kan leda till att föremål som kan skada luftfartyget eller ombordvarande lossnar.EurLex-2 EurLex-2
(d) Damage to or defect of a structural element, which could result in the liberation of items of mass that may injure occupants of the aircraft.
d) Skada på eller defekt hos ett strukturelement som kan leda till att föremål som kan skada luftfartyget eller ombordvarande lossnar.EurLex-2 EurLex-2
(d) damage to or defect of a structural element, which could result in the liberation of items of mass that may injure occupants of the aircraft;
d) Skada på eller defekt hos ett strukturelement som kan leda till att föremål som kan skada luftfartyget eller ombordvarande lossnar.EurLex-2 EurLex-2
(5) Damage to or defect of a structural element which could result in the liberation of items of mass that may injure occupants of the aircraft.
(5) Skada på eller defekt hos ett strukturelement som kan leda till att föremål som kan skada luftfartyget eller ombordvarande lossnar.EurLex-2 EurLex-2
(5) Damage to or defect of a structural element which could result in the liberation of items of mass that may injure occupants of the aircraft.
5. Skada på eller defekt hos ett strukturelement som kan leda till att föremål som kan skada luftfartyget eller ombordvarande lossnar.EurLex-2 EurLex-2
Instead, it is a so-called polycrystalline material with liquid-like granule edges and masses of defects in the structure.
I stället är det ett s. k. polykristallint material med vätskeliknande korngränser och mängder av defekter i strukturen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 mg/m3 (expressed as the mass sum of individual compounds) for discharges of VOCs, which are assigned the following risk phrases: “may cause cancer”, “may cause genetic defects”, “may cause cancer by inhalation”, “may damage fertility”, “may damage the unborn child”, where the mass flow of the sum of the considered compounds is greater than or equal to 10 g/h.
2 mg/m3 (uttryckt som den sammanlagda massan av de enskilda föreningarna) för utsläpp av flyktiga organiska föreningar som har tilldelats följande riskfraser: ”kan orsaka cancer”, ”kan ge genetiska defekter”, ”kan orsaka cancer vid inandning”, ”kan skada fertiliteten”, ”kan skada det ofödda barnet”, om massflödet av summan av föreningarna i fråga är större än eller lika med 10 g/h.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mass hysteria again blazed in the streets, because new evidence showed an increase of birth defects, miscarriages and a host of other ills by those living in the “wet” areas outside the fence, in “safe” areas, according to government officials.
Masshysteri blossade återigen upp på gatorna, på grund av att nya uppgifter visade en ökning av förlossningsskador, missfall och en mängd andra sjukdomar bland dem som bodde i de ”förgiftade” områdena utanför stängslet — i ”riskfria” områden, enligt myndigheterna.jw2019 jw2019
Generally speaking, in the case of mass-produced goods, it is usually more advantageous for the consumer to have an item replaced rather than repaired (exchange of the defect item with one which is defect-free).
När det gäller konsumtionsvaror som produceras industriellt i långa serier är den bästa typen av kompensation för konsumenten i regel byte (då den defekta varan bytes mot en felfri).EurLex-2 EurLex-2
PSEs are those which contribute significantly to carrying flight, ground, and pressurisation loads, and the failure of which could result in a catastrophic failure of the aircraft. (b) Defect or damage exceeding admissible damages to a PSE that has been designated as damage-tolerant. (c) Damage to or defect exceeding allowed tolerances of a structural element, the failure of which could reduce the structural stiffness to such an extent that the required flutter, divergence or control reversal margins are no longer achieved. (d) Damage to or defect of a structural element, which could result in the liberation of items of mass that may injure occupants of the aircraft. (e) Damage to or defect of a structural element, which could jeopardise proper operation of systems.
Viktiga strukturelement är element som ingår i den bärande konstruktionen och upptar flyg-, mark- och tryckbelastning och som, om de skadas, kan leda till att luftfartyget totalhavererar. b) Defekt eller skada som överskrider de tillåtna gränserna för viktiga strukturelement som har klassats som skadetoleranta. c) Skada eller defekt som överskrider toleranserna för ett strukturelement och kan minska konstruktionens styvhet i sådan grad att marginal till fladder eller avvikande styregenskaper inte längre erhålles. d) Skada på eller defekt hos ett strukturelement som kan leda till att föremål som kan skada luftfartyget eller ombordvarande lossnar. e) Skada på eller defekt hos ett strukturelement som kan äventyra systemets funktion.not-set not-set
The product is pressed not only to obtain its flattened shape, but also because pressing influences maturation and drying as well as certain characteristics that determine the quality of the finished product, avoiding uneven drying owing to intensive mass transfer in the surface layers and retardation thereof in the centre, as these would give rise to defects.
Produkten pressas inte bara för att få den tillplattade formen utan också för att pressningen påverkar mognaden och torkningen och även vissa egenskaper som är avgörande för den färdiga produktens kvalitet. Genom pressningen undviks ojämn torkning på grund av ett intensivt utbyte i ytskikten och fördröjning i mitten, vilket skulle ge upphov till defekter.EurLex-2 EurLex-2
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.