mesmerize oor Sweeds

mesmerize

werkwoord

To exercise mesmerism on; to spellbind; to enthrall.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

hypnotisera

werkwoord

The attendant one-dimensional wave equation has mesmerizing harmonic properties.
Den följande endimensionella vågekvationen har hypnotiserande harmoniska proportioner.

trollbinda

to exercise mesmerism on

fascinera

Verb

Something awful mesmerizing about seeing a Havok go up in real time.
Det är fascinerande att se en Havok sprängas i verkligheten.

Soortgelyke frases

mesmerized
se mesmerize

mesmerism
magnetism · mesmerism

Franz Mesmer
Franz Mesmer

voorbeelde

Magic, mesmerism
Magi, hypnos

She was mesmerized.
Hon var hypnotiserad.

Wolff attributed it to Jobs’s mesmerizing effect as “the last charismatic individual.”
« Wolff förklarade det med hänvisning till Jobs hypnotiska effekt som »den siste karismatiske individen«.

The rock carvings and petroglyphs at the site display mesmerizing images of prehistoric life in the Caucasus.
Klippmålningarna och hällristningarna i området visar fascinerande bilder av livet i förhistoriens Kaukasus.

A man's suspended between life and death by mesmerism.
En man svävar mellan liv och död, genom mesmerism.

She had high-stepped off the bus with a wide smile, mesmerized, without a penny.
Hon hade trippat av bussen med ett brett leende, fascinerad och utan pengar.

She stood mesmerized, as if she was watching a slow-motion clip from a film.
Hon stod som fastnaglad, som om hon tittade på ett filmklipp i ultrarapid.

He seemed mesmerized here by your story, huh?
Han verkade hänförd här av din historia, va?

I must say, Mrs. Beauchamp, you've had the most mesmerizing adventure.
Ni har varit med om ett fängslande äventyr.

He just seems mesmerized.”
Han verkar helt enkelt hypnotiserad.”

A later generation of young moviegoers was mesmerized by Flash Gordon.
Längre fram fascinerades en hel generation av unga biobesökare av ”Blixt Gordon”.

In 1784, without Mesmer requesting it, King Louis XVI appointed four members of the Faculty of Medicine as commissioners to investigate animal magnetism as practiced by d'Eslon.
1784 utsåg kung Ludvig XVI fyra medlemmar av den medicinska fakulteten som kommissionärer för att undersöka Magnetisme animal.

Even more mesmerizing stuff today.
Helt oemotståndliga grejer.

It was mesmerizing, exciting, and fun work.
Det är ett fascinerande, spännande och roligt arbete.

And now that we understand how those sugars mesmerize the immune system, we can come up with new medicines to wake up those immune cells, tell them, "Ignore the sugars, eat the cell and have a delicious snack, on cancer."
Och nu när vi förstår hur dessa sockerarter trollbinder immunförsvaret, kan vi utveckla nya mediciner som får immuncellerna att vakna upp och säger till dem, "strunta i sockret, gå på cellen istället och mumsa i dig gott på bekostnad av cancern".

Bartholomew’s gaze was mesmerizing, and as Agnes met his warm and constant stare, she was filled with wonder.
Bartolomeus blick var fascinerande och när Agnes mötte hans varma och fasta blick, fylldes hon av förundran.

Okay, what is so mesmerizing that you can't do your j...
Vad är så fascinerande att...

“We witnessed a sunset, which up here is an experience of many hours, with constant changes of mesmerizing colors.
”Vi upplevde en fantastisk, lång solnedgång med otroliga färgskiftningar.

Oh, it was mesmerizing.
Absolut.

Mesmerize.
Suggerera!

I know that you've been mesmerized by this kid Walter from the minute you met him.
Du har varit förblindad av den där Walter sedan starten.

" Patients were magnetised according to Mesmer's principles in a dim room. "
" I ett svagt belyst rum magnetiserades patienterna enligt Mesmers princip. "

No wonder that Canada’s Toronto Star noted: “We continue to be horrified but at the same time fascinated and even mesmerized by both the Fuhrer and the state he led.”
Det är inte så underligt att det i den kanadensiska tidningen Toronto Star sades: ”Vi fortfar att uppröras, men på samma gång fascineras, ja rentav hypnotiseras, av både Führern och hans regim.”

Game Informer's Andrew Reiner said the game's setting had a taut and mesmerizing atmosphere, and was a place of wonder and inexplicable horror.
Andrew Reiner från Game Informer sade att spelets miljö hade en stram och fascinerande atmosfär, och var en plats av förundran och oförklarlig skräck.

The attendant one-dimensional wave equation has mesmerizing harmonic properties.
Den följande endimensionella vågekvationen har hypnotiserande harmoniska proportioner.