message body oor Sweeds

message body

The content that is delivered in an e-mail message.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

meddelandetext

The content that is delivered in an e-mail message.

voorbeelde

Any rule that applies to the message body text also applies to the extracted text.
Alla regler som gäller meddelandetexten gäller även extraherad text.

Read message body from 'file '
Läs brevtext från " fil "

The entire message is searched, including the sender and recipient address, subject, and message body.
En genomsökning av hela meddelandet görs, inklusive avsändar- och mottagaradress, ämne och meddelandetext.

Pipe Current Message Body and Replace with Result
Skicka nuvarande brevtext och ersätt den med resultatet

Doesn't include the message body or attachments.
Omfattar inte meddelandetext eller bilagor.

Any rule that applies to the message body text also applies to the converted text.
Alla regler som gäller meddelandetexten gäller även konverterad text.

Strip the message body.
Ta bort meddelandetexten.

Pipe Original Message Body and Insert Result as Is
Skicka ursprunglig brevtext och infoga resultatet som det är

Message body, including text format attachments
Meddelandetext, inklusive bifogade formatbilagor

Specifies the email message body
Anger e-postens meddelandetext

Pipe Current Message Body and Insert Result as Is
Skicka nuvarande brevtext och infoga resultatet som det är

The size includes the message body and all attachments.
Storleken innehåller meddelandetexten och alla bilagor.

When a message is sent in Gmail confidential mode, Gmail replaces the message body and attachments with a link.
När ett meddelande skickas i konfidentiellt läge i Gmail ersätter Gmail meddelandetexten och bilagorna med en länk.

Both simple content and advanced content matches that apply to message body text will also apply to text extracted from attachments.
Både enkla och avancerade innehållsmatchningar som gäller meddelandetext gäller även text som är extraherad text från bilagor.

If the matched string value is found in the visible fields of the message (sender header, recipients header, message body, or subject), it is highlighted in the message.
Om det matchade strängvärdet finns i meddelandets synliga fält (avsändarrubrik, mottagarrubrik, meddelandetext eller ämne) markeras det i meddelandet.

But your body's message was, " Look at my shiny new body. "
Ja, men er kropp höll stilen. Den utstrålade ny glans.

Separating the signature from the message body with two dashes and a space on a single line is common usage. These symbols permit mail clients who recognize them to trim the signatures from a reply. If your signature does not already have this separator, & kmail; will automatically add it
Att separera brevfoten från brevets text med två streck och ett mellanslag är vanligt förekommande. Dessa symboler gör det möjligt för e-postprogram som känner igen dem att kapa brevfoten från ett svar. Om din brevfot inte redan innehåller den här skiljeraden, lägger & kmail; automatiskt till den

Yes, but we know that they are not accidents since he leaves messages beside the bodies...
Men vi vet att det inte är olyckor för han lämnar meddelanden vid kropparna...

And then the brain sends the message to the body.
Sen skickar hjärnan meddelandet... Till kroppen.

And then the brain sends the message to the body
Sen skickar hjärnan meddelandet... till kroppen

Searches the whole message (ie; headers, body and attachments, if any
Söker hela brevet (dvs. rubrik, text och bilagor, om de finns

When logging is enabled, the complete message (header and body) is stored in one logging record
När loggningen är aktiverad lagras hela meddelandet (rubriken och meddelandetexten) i en loggningspost

You know how the brain sends messages to the body, right?
Du vet hur hjärnan skickar signaler till kroppen väl?

Nerve cells—which relay messages throughout the body—have long branches.
Nervceller — som vidarebefordrar budskap genom kroppen — har långa förgreningar.

When logging is enabled, the complete message (header and body) is stored in one logging record.
När loggningen är aktiverad lagras hela meddelandet (rubriken och meddelandetexten) i en loggningspost.