microglia oor Sweeds

microglia

naamwoord

(biology) The glial cells of the immune system; they can function as phagocytes

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Mikroglia

glial cell located throughout the brain and spinal cord that play a role in immune response and maintaining homeostasis

voorbeelde

When components of the bacterial cell membrane are identified by the immune cells of the brain (astrocytes and microglia), they respond by releasing large amounts of cytokines, hormone-like mediators that recruit other immune cells and stimulate other tissues to participate in an immune response.
När komponenter i bakteriernas cellmembran identifieras av hjärnans immunceller (astrocyter och mikrogliaceller), svarar de genom att avge stora mängder cytokiner, hormonlika mediatorer som rekryterar andra immunceller och stimulerar andra vävnader så att de deltar i immunsvaret.

Scientists at Karolinska Institutet and Seville University, working in collaboration with colleagues at Lund University, have now found a way to prevent the activation of the microglia and consequently the inflammation they cause.
Forskare vid Karolinska Institutet och universitetet i Sevilla i samarbete med Lunds universitet har nu hittat ett sätt att hindra mikrogliacellerna från att aktiveras, och därmed motverka inflammationen.

In the second study, we found that miR-9 is specifically absent from resident microglia in the brain, and that miR-9-regulated vectors can be used to visualise and isolate this cell type.
Det har tidigare varit svårt att specifikt studera mikroglia, men vi har visat att man kan utnyttja att det bara är denna celltyp som inte har miR-9 för att kunna studera dem mer i detalj. Därför föreslår vi att miR-9 används som ett verktyg för framtida studier av mikroglia.

“We show that it’s the same inhibition of caspase-3 that causes the microglia to stimulate the tumour cells instead of attacking them,” says Bertrand Joseph, Principal Investigator at Karolinska Institutet’s Department of Oncology-Pathology.
– Vi visar att det är denna hämning av kaspas-3 som gör att mikroglia ändras till att stimulera tumörcellerna istället för att attackera dem.

In our preparation, we are able to follow the dynamics of microglia, i.e.
I våra försök har vi möjlighet att följa dynamiken hos mikroglia, d.v.s.

Since that radiopharmaceutical binds to two types of glial cells – microglia and astrocytes – they also imaged 11 patients, 6 who had the TSPO imaging and 5 others, and another 11 controls with a PET tracer that is thought to bind preferentially to astrocytes and not to microglia.
Eftersom radioaktivt läkemedel binder till två typer av glialceller – microglia och astrocyter – bildade de också 11 patienter, 6 som hade TSPO-bildbehandling och 5 andra och en annan 11 kontrollerades med en PET-spårare som tros binda företrädesvis till astrocyter och inte mikroglia.

The role of microglia in Alzheimer’s disease
Mikroglias roll vid Alzheimers sjukdom

In weeks 6 and 12 we could see remains of them in the microglia cells,” says Nils Danielsen, a researcher with the NRC.
Vecka 6 och 12 kunde vi se rester av dem i mikrogliacellerna, berättar Nils Danielsen, forskare vid NRC.

It includes MACROPHAGES and their precursors; PHAGOCYTES; KUPFFER CELLS; HISTIOCYTES; DENDRITIC CELLS; LANGERHANS CELLS; and MICROGLIA.
Det omfattar makrofager och deras förstadier, fagocyter, Kupfferceller, histiocyter, dendritceller, Langerhansceller och mikroglia.

Since increased neurotoxicity is observed when microglia is present in the astroglial cultures, we always use astroglial culture prepared from frozen stocks for coculture with neurons.
Eftersom ökad neurotoxicitet observeras när mikroglia är närvarande i astrogliala kulturer använder vi alltid astroglial kultur beredd från frysta bestånd för samodling med nervceller.

“When we removed caspase-3 from the microglia in a glioblastoma mouse model, the tumours grew more quickly.” Use a nitric oxide-dependent mechanism
När vi tog bort kaspase-3 från mikroglia i en glioblastom musmodell, växte tumörerna snabbare, säger Bertrand Joseph, professor vid institutionen för onkologi-patologi, Karolinska Institutet.

The studies show that AF-16® has neuroprotective properties, improves survival of neurons after cerebral trauma, reduces posttraumatic inflammation and oedema and reduces activation of microglia and astrocytes.
Studierna visar också att AF-16® har neuroprotektiva effekter, förbättrar cellöverlevnad, minskar posttraumatisk inflammation och ödem samt minskar aktivering av mikroglia och astrocyter.

Mice given caspase inhibitors displayed fewer activated microglia and less inflammation and cell death in the surrounding neurons.
Möss som gavs kaspas-hämmande substanser fick färre aktiverade mikrogliaceller och minskad inflammation och celldöd i omgivande nervceller.

According to the study authors, their results demonstrate that the glioma cells use a nitric oxide-dependent mechanism to force microglia to modify caspase-3 to form a tumour-stimulating form of these cells.
Enligt forskarna visar resultatet att gliomcellerna använder en kväveoxid-beroende mekanism för att tvinga mikroglia till en modifiering av kaspas-3, vilket hämmar den och ger upphov till en tumörstimulerande form av dessa celler.

“First and foremost, that affecting the signalling mechanism between glioblastoma cells and microglia that we discovered has such a major effect on tumour growth.
Först och främst att den signaleringsmekanism mellan glioblastomceller och mikroglia som vi upptäckte har en så stor och viktig effekt på tumörens tillväxt.

In the brain, there are four types of glial cells: astrocytes, oligodendrocytes, microglia, and ependymal cells.
I hjärnan finns det fyra typer av glialceller: astrocyter, oligodendrocyter, microglia och ependymala celler.

Ancillary studies will evaluate microglia activation, neuronal integrity, and peripheral inflammatory biomarkers.
I övrigt kommer även aktivering av mikroglia, neuron och perifera inflammatoriska biomarkörer att studeras.

Microglia clearly are capable of phagocytosis and play an important role in a wide spectrum of neuropathologies.
Mikroglia har en uppenbar förmåga till fagocytos och spelar en viktig roll i det breda spektret av nervsjukdomar.

The system gives the ability to study neuronal activity, as I previously mentioned, but it also allows you to evaluate, for example, phagocytic cell clearance by microglia or the chemotactic movement of microglia in real-time.
Systemet ger kapaciteten till neuronal aktivitet för studien, som jag nämnde föregående, men den låter också dig utvärdera, till exempel, phagocytic cellrensning vid microglia eller den chemotactic rörelsen av microglia i real-time.

Microglia vary in appearance depending on developmental stage, functional state, and anatomical location; subtype terms include ramified, perivascular, ameboid, resting, and activated.
Mikroglia varierar i utseende, beroende på utvecklingsstadium, funktionssätt och anatomiskt läge. Till subtyper hör förgrenade, perivaskulära, amöboida, vilande och aktiverade.

The results show that the brain ‘clean-up cells’ (microglia), take care of the wires.
Resultaten visar att hjärnans ”städceller”, mikroglia, tar hand om pinnarna.

By cultivating microglia and glioblastoma cells together, the researchers were able to show that the cancer cells inhibit caspase-3 activity in the microglia.
Genom att odla mikroglia och glioblastomceller tillsammans kunde forskarna visa att cancercellerna hämmar kaspas-3-aktiviteten i mikroglia.

The microglia are in charge of defending the nervous system from bacteria and other disease.
Mikroglia är ansvarig för att försvara nervsystemet från bakterier och andra sjukdomar.

In the present study, they sought to examine if the way the cancer cells affect microglia also includes similar mechanism.
Nu ville de undersöka om cancercellernas sätt att påverka mikroglia också innefattar denna mekanism.

“We studied two of the brain tissue’s support cells: on the one hand, microglia cells, whose job is to ‘tidy up’ junk and infectious compounds in the brain and, on the other hand, astrocytes, who contribute to the brain’s healing process.
– Vi studerade två av hjärnvävnadens stödjeceller, dels mikrogliaceller som har i uppgift att ”städa bort” skräp och smittsamma ämnen i hjärnan, dels astrocyter som bidrar till hjärnans läkningsprocess.