moloch oor Sweeds

moloch

naamwoord

(zoology) Any of several Australian lizards of the genus Moloch

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

molok

The public will deeply regret this and will have one more reason to gripe about the Brussels Moloch.
Allmänheten kommer att ångra detta djupt och få ytterligare ett skäl att gnälla på Bryssels molok.

Moloch

eienaam, naamwoord

An ancient Ammonite deity worshiped by the Canaanites, Phoenician and related cultures in North Africa and the Levant.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Molok

We will defeat Moloch and we will be together again.
Vi ska besegra Molok och vara tillsammans igen.

molok

The public will deeply regret this and will have one more reason to gripe about the Brussels Moloch.
Allmänheten kommer att ångra detta djupt och få ytterligare ett skäl att gnälla på Bryssels molok.

voorbeelde

Rorschach's concerns appear vindicated when Veidt narrowly survives an assassination attempt and Rorschach himself is framed and imprisoned for murdering a former supervillain named Moloch.
Rorschachs paranoida konspirationsteorier verkar stämma då Veidt precis överlever ett mordförsök av en lönnmördare och Rorschach själv anklagas för att mördat en tidigare ärkefiende vid namn Moloch, för vilket han fängslas.

Moloch said the Comedian mentioned list with his and Slater's name on it.
Moloch sa, att The Comedian pratade om en lista med hans och Slaters namn på.

And once Abraham takes me back, I will gain access to Moloch.
Och när Abraham återtar mig får jag tillgång till Moloch.

Moloch still lives.
Moloch lever fortfarande.

Henry is under Moloch's sway. Uh.
Henry står under Molochs makt.

Well, if we don't do this job, those same people will die in Moloch's Apocalypse.
Om vi inte gör det här jobbet kommer samma människor att dö i Molochs apokalyps.

Paolo Mantegazza writes in his book The Sexual Relations of Mankind that the Moabites of Bible times performed obscene sexual acts “in chorus, as they danced about the incandescent statue of Moloch, after the seven bronze mouths of the god had devoured the offerings of the faithful, offerings which consisted of flour, turtle-doves, lambkins, rams, calves, bulls, and young lads.”
Paolo Mantegazza skriver i sin bok The Sexual Relations of Mankind att moabiterna på bibelns tid bedrev oanständiga sexuella handlingar ”i ringdanser kring den glödheta Molokstatyn, sedan gudens sju bronsöppningar hade förtärt de trognas offer, offer som bestod av mjöl, turturduvor, lammungar, baggar, kalvar, tjurar och unga pojkar”.

Meanwhile, we find a magic sword to kill the Horseman when he comes after us, which then we use to stop Moloch's rise.
Sen hittar vi ett magiskt svärd att döda Ryttaren med när han går efter, som vi sen använder för att stoppa Moloch.

I'm taking out Moloch.
Jag ska döda Moloch.

We saw one just like it in Moloch's lair.
Vi såg ett sånt i Molochs lya.

We will defeat Moloch and we will be together again.
Vi ska besegra Molok och vara tillsammans igen.

We must find a weapon to defeat Moloch.
Vi måste besegra Moloch.

Yet every hazardous passion is like this: a Moloch that wants to devour you.
Men så förhåller det sig med varje vådligpassion – den är ett vidunder som vill uppsluka dig.

All this time, we've been in the dark, having no idea what Henry and Moloch are planning.
Vi har hela tiden kämpat i blindo, inte haft en aning om vad Henry och Moloch planerar.

I hear the dog barking again, Moloch.
Hunden skäller igen, Moloch.

Moloch is raising an entire demon army.
Moloch samlar en hel demonarmé.

Lie again, Moloch, I break another finger.
Nästa gång bryter jag ett till finger.

The sword can kill Moloch.
Svärdet kan döda Moloch.

Moloch brought you here for one final mission, to tell me where to find Franklin's key.
Moloch tog hit er för ett sista uppdrag, för att berätta för mig var Franklins nyckel finns.

My mother had to sacrifice herself to protect me from Moloch.
Min mor fick offra sig själv för att beskydda mig från Moloch.

Abraham said he knew nothing of Moloch's plans, either.
Abraham sa sig inte heller veta nåt om Molochs planer.

Moloch.
Moloch.

You've not learned a thing since Moloch dragged you from your fetid box.
Du har inte lärt dig något sedan Moloch släpade dig ur din stinkande låda.

You need to get to someplace safe before Moloch finds you.
Du måste i säkerhet innan Moloch hittar dig.

I will turn her to our purpose as Moloch commanded.
Hon ska bli foglig, som Moloch befallde.