monolith oor Sweeds

monolith

/ˈmɑ.nə.lɪθ/, /ˈmɒ.nə.lɪθ/ naamwoord

A large single block of stone, used in architecture and sculpture.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

monolit

algemene

stone block made of one single piece; object made of one single rock piece.

These five stones were extracted from the monolith centuries ago.
De här fem stenarna avlägsnades från monoliten för århundraden sen.

skulptur med mera i ett enda block

Soortgelyke frases

monolithic
monolitisk · ogenomtränglig · sluten · uthuggen i ett enda block

Rudston Monolith
Rudstonmonoliten

monolithic kernel
Monolitisk kärna

monolithic driver
monolitisk drivrutin

Monolith Productions
Monolith Productions

voorbeelde

whether or not in a combination with one or more monolithic application-specific integrated circuits (ASIC),
även i kombination med en eller flera användningsspecifika monolitiska integrerade kretsar (ASIC),

This is Dr. Jemma Simmons, updating the file on the Monolith Fitz and I have been studying.
Dr Jemma Simmons uppdaterar akten på monoliten Fitz och jag undersökt.

(3) Certain processing requirements for non-originating materials to obtain originating status need to be amended to take account of the lack of production of a certain material within the contracting parties and of the specific conditions in which some products ("monolithic integrated circuits") are to be obtained, implying limited processing operations outside the contracting parties.
(3) Vissa krav på behandling av icke-ursprungsmaterial för att detta skall få ursprungsstatus behöver ändras i syfte att beakta att ett visst material inte tillverkas i de avtalsslutande parterna och de specifika villkor under vilka vissa produkter (integrerade monolitkretsar) måste framställas, vilka innebär att viss behandling kan ske utanför de avtalsslutande parterna.

Your analysis of the insurgency there suggests to me there is no monolithic Taliban.
Er analys av upproret tyder på att det inte finns några monolitiska talibaner.

"Basic gate propagation delay time" (3) means the propagation delay time value corresponding to the basic gate used in a "monolithic integrated circuit".
Här avses att en ”teknik” eller ”programvara” har gjorts allmänt tillgänglig utan restriktioner för dess vidare spridning.

This subheading includes sand-blasting machines incorporating an air compressor used for cleaning sparking plugs or trimming monolithic electrical condensers.
Detta undernummer omfattar bl.a. sandblästerapparater med inbyggd kompressor som används för rengöring av tändstift eller trimning av elektriska monolitkondensatorer.

d. ‘Technology’ according to the General Technology Note for the ‘development’ or ‘production’ of Microwave Monolithic Integrated Circuit (MMIC) power amplifiers specially designed for telecommunications and having any of the following:
d) ”Teknik” enligt den allmänna anmärkningen om teknik för ”utveckling” eller ”produktion” av effektförstärkare för monolitiska integrerade kretsar som arbetar inom mikrovågsområdet (MMIC-effektförstärkare) som är speciellt konstruerade för telekommunikation och som uppfyller något av följande:

Yaxchilan is known for the large quantity of excellent sculpture at the site, such as the monolithic carved stelae and the narrative stone reliefs carved on lintels spanning the temple doorways.
Yaxchilán är känd för sina många skulpturer, som exempelvis monolithuggna stelar och de smala stenrelieferna på tempeldörrarnas överstycken.

– Monolithic integrated circuits | Manufacture in which: the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product, andwithin the above limit, the value of all the materials of headings 8541 and 8542 used does not exceed 10 % of the ex-works price of the productor The operation of diffusion (in which integrated circuits are formed on a semi-conductor substrate by the selective introduction of an appropriate dopant), whether or not assembled and/or tested in a country other than those specified in Articles 3 and 4 | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 25 % of the ex-works price of the product |
– Integrerade monolitkretsar | Tillverkning vid vilken värdet av allt använt material inte överstiger 40 % av produktens pris fritt fabrik, ochvärdet av allt använt material enligt nr 8541 och 8542 inte överstiger 10 % av produktens pris fritt fabrik,eller diffusion, varvid integrerade kretsar framställs på ett halvledarsubstrat genom selektiv tillsats av lämpliga dopämnen, även om montering eller provning äger rum i ett annat land än de som anges i artiklarna 3 och 4 | Tillverkning vid vilken värdet av allt använt material inte överstiger 25 % av produktens pris fritt fabrik |

A black monolith appears, through which he and SEELE 01 engage in a cryptic conversation.
En svart monolit framträder framför Kaworu, och genom den har han och en person med kodnamnet SEELE 01 en kort, kryptisk konversation.

"Multichip integrated circuit" (3) means two or more "monolithic integrated circuits" bonded to a common "substrate".
"Integrerade multikretsar" (3). Härmed avses två eller flera "monolitiska integrerade kretsar" som sammanfogats till ett gemensamt "substrat".

Devices, having adjustable controller and switching functions, comprising one ore more monolithic integrated circuits whether or not combined with semiconductor elements, mounted together on a leadframe and contained in a plastic housing
Enheter med reglerbara kontroll- och av- och påfunktioner, bestående av en eller flera integrerade monolitkretsar, även kombinerade med halvledarelement, monterade på en ledarplatta (leadframe) och inneslutna i ett plasthölje

Audio recording and reproducing circuit, capable of stereo audio data storage and simultaneous record and playback, comprising 2 or 3 monolithic integrated circuits mounted on a printed circuit or a lead frame, contained in a housing
Kretsar för inspelning och återgivning av ljud, för lagring av stereoljuddata och som samtidigt kan spela in och återge ljud, med 2 eller 3 integrerade monolitkretsar monterade på en tryckt krets eller på en anslutningsram (lead frame), inneslutna i ett hölje

a combination of one or more monolithic application-specific integrated circuits (ASIC) and
en kombination av en eller flera monolitiska tillämpningsspecifika integrerade kretsar och

a combination of one or more monolithic application-specific integrated circuits (ASIC), and
en kombination av en eller flera monolitiska tillämpningsspecifika integrerade kretsar, och

Finally, a special processing rule has been set up for monolithic integrated circuits (ex HS 8542) ; they will be considered as originating if they are obtained from a high technology "front-end" operation of diffusion on semi-conductors substrates, even if a limited "back-end" process (assembly ad/or testing) takes place in third countries ; such rule aims to support the semi-conductor industry, and indirectly the users of the concerned products in electronic sector, to maintain their competitivity.
Slutligen införs en särskild behandlingsregel för integrerade monolitkretsar (ex HS-nummer 8542) vilka kommer att betraktas som ursprungsprodukter om de framställs genom en högteknologisk metod som i de inledande stegen består i diffusion på halvledarsubstrat, även om en begränsad avslutande etapp i produktionsprocessen (montering eller provning) äger rum i tredje land. Denna regel syftar till att stödja halvledarindustrin och indirekt användarna av berörda produkter i elektroniksektorn för att de skall kunna behålla sin konkurrenskraft.

size of catalytic converters and filters (volume of monolith ± 10 per cent);
Dimensioner på katalysatorer och filter (monolitvolym ± 10 %).

Terrorism is not a monolithic phenomenon: different types exist.
Terrorismen är inte någon homogen företeelse. Det finns olika typer av terrorism.

– Monolithic integrated circuits
– Integrerade monolitkretsar

Lightweight monolithic mirrors having an average "equivalent density" of less than 30 kg/m2 and a total mass exceeding 10 kg;
Monolitiska lättviktsspeglar med en genomsnittlig ”ekvivalent täthet” på mindre än 30 kg/m2 och en totalvikt över 10 kg.

Yet it is just such a monolithic approach that has hitherto been adopted in transport management, just as with the development of road and air routes, based on a unilaterally economic and capitalist approach.
Ett sådant ensidigt perspektiv har emellertid hittills varit gängse när det gäller transportfrågor, såväl beträffande landsvägar som luftvägar, och baserats på ensidiga ekonomiska och kapitalistiska argument.

— "Monolithic integrated circuits";
"Monolitiska integrerade kretsar".

Note: 6A005.d.1.d.1.d. does not control epitaxially-fabricated monolithic devices.
Anmärkning: Avsnitt 6A005.d.1.d.1.d omfattar inte epitaxiellt tillverkade monolitiska enheter.