moral message oor Sweeds
moral message
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
moraliskt budskap
On the one hand, they are a moral message from the European community of values and, as such, a valuable signal.
Å ena sidan är de ett moraliskt budskap från den europeiska värdegemenskapen och, som sådant, en värdefull signal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moreover, Bible prophets delivered moral messages of the highest value.
Behöver ni möjligtvis ett handtag?jw2019 jw2019
According to American historian George Mosse, by choosing silence Pius XII “saved the church but sacrificed her moral message.
Är du så arrogant, Merrin...... Att du skulle blanda in resten av världen i din kris med tron?jw2019 jw2019
On the one hand, they are a moral message from the European community of values and, as such, a valuable signal.
Nära vänner, inget merEuroparl8 Europarl8
Much art depicting ordinary people, especially in the form of prints, was comic and moralistic, but the mere poverty of the subjects seems relatively rarely have been part of the moral message.
Så lång tid i yttre rymden är i sig farligtWikiMatrix WikiMatrix
I hope that this mediation operation, this firm moral message from Europe, will be a constructive witness for peace in the future for the young people of Europe and all the young people of the world.
TEKNISK KOMPETENS OCH DRIFTSKAPACITETEuroparl8 Europarl8
Their conduct and appearance convey a moral, serious message.19
Loop-diuretika är att föredra framför tiazider till denna patientkategoriLDS LDS
Mr President, the abolition of the death penalty is a cornerstone of the moral message which the EU wishes to convey throughout the world, not only to free and democratic countries but also, and especially, to dictatorships.
Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna att vidta effektiva åtgärder för att bekämpa alla former av våld mot invandrarkvinnor genom att erbjuda våldsoffer adekvat medicinskt, juridiskt och socialt stöd samt genomföra sociala rehabiliteringsprogram för dem, erbjuda sexhandelns offer tillgång till härbärgen med vederbörlig hänsyn till offrens behov av säkerhet och skydd, och genom att i förebyggande syfte informera kvinnliga invandrare om deras rättigheter i värdlandetEuroparl8 Europarl8
They conferred it on the ages to come not as a historian’s history but as a powerful moral message intended to school readers in the lessons the two men had learned in long, arduous service to their people and to God.
Mina bröder...- Fly!LDS LDS
The content of that message is morally ambiguous at best.
Kommissionen har funnit att de återstående investeringarna i koksverket, till ett belopp av #,# miljarder italienska lire (# euro), skulle ha behövts ändå, antingen av ekonomiska skäl eller av skäl som rör verkets återstående funktionsdugliga livslängdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it is to send out messages, with what moral authority are we doing so?
Tillverkarna får välja att lagra ytterligare mätvärdesuppsättningar, förutsatt att minst den uppsättning som krävs kan avläsas med ett generiskt avsökningsverktyg som uppfyller anvisningarna i punkterna #.#.#.# ochEuroparl8 Europarl8
In the Bible, the Hebrew verb na·vaʼʹ, rendered “prophesy,” refers primarily to declaring an inspired message, judgment, moral teaching, or command from God.
Känner du dig arg, våldsam eller nedstämd utan anledning?jw2019 jw2019
President Monson says in this message, “In our world, moral character ofttimes seems secondary to beauty or charm.”
Om du har tagit för stor mängd EnbrelLDS LDS
Rather, he was an advocate of righteousness, and his message dealt primarily with moral standards and their application.
Kommittén rekommenderade att Pradaxa skulle godkännas för försäljningjw2019 jw2019
When it comes to moral meaning often the story is the message.
Det framstår därför som nödvändigt att från unionens sida bistå Portugal genom medfinansiering av de åtgärder som behövs för att hålla tallvedsnematoden inom det befintliga avgränsade området på dess territorium, liksom för att skydda andra medlemsstaters territorier mot tallvedsnematoden och skydda gemenskapens handelsintressen i förhållande till tredjeländerLiterature Literature
Carefully screen books, and stick to those that have a positive or instructive message and a good moral to the story.
På våren # inledde kommissionen en debatt med medlemsstaterna med tanke på att inrätta en databas där samtliga inspektionsrapporter integreras i linje med de åsikter som kommissionen uttryckt i vissa av sina meddelanden (t.ex. meddelandet om allvarliga överträdelserjw2019 jw2019
God replied to Israel’s moral and religious decay by sending Amos’ message of impending calamity.
Jag förstod aldrig dess betydelse.Men det var ditt sätt att se efter migjw2019 jw2019
Indeed, his disciples had a preserving influence upon those who listened to their message, preventing spiritual and moral decay among such individuals.
Sa inte du så?jw2019 jw2019
Martin Luther King, Jr. referred to Crispus Attucks in the introduction of Why We Can't Wait (1964) as an example of a man whose contribution to history provided a potent message of moral courage.
och det kommer inte dröja länge...... bakom ratten...... har en sång...... pedalen nedtrycktWikiMatrix WikiMatrix
The spiritual and moral benefits of the Kingdom message were outlined, as well as the Society’s reading-and-writing program for assisting some of the local native people.
Två japaner, tror jagjw2019 jw2019
I think these people should remain silent and I hope they hear my message and adopt a more moral approach to the problem, as opposed to violence.
Ensamhet och självhat blossar uppEuroparl8 Europarl8
Were this House to unite against these three ethical principles, it would send a devastating message and would, indeed, in moral terms, represent a breach in the dam.
Denna situation kan ge upphov till hög dödlighet bland fjäderfä och orsaka allvarliga ekonomiskaförluster för fjäderfänäringen, vilka skulle kunna minskas genom att ett system för screening införs i medlemsstaterna så att förekomst av sådana föregångare till patogena stammar kan påvisas tidigare och bekämpasEuroparl8 Europarl8
Rapidly decaying moral values in the world, vicious opposition to the Kingdom message, and personal weaknesses challenge all of them.
Hon har löst falletjw2019 jw2019
However, sometimes we have to show that our assembly is not only a legislation factory: we are also a moral forum distributing European values and the message of peace.
Inom ramen för kollektiva förhandlingar bör man medverka till att förhandla fram arbetsvillkor för studenter med flexibla arbetstider, adekvat ersättning, särskilt för praktikanter, och tid till fortbildningEuroparl8 Europarl8
It is understandable why people with such high principles of morality and integrity, accompanied by an electrifying message delivered with fiery zeal and outspokenness, quickly gained attention in the first century.
Sammanhang, smuts?jw2019 jw2019
85 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.