motivator oor Sweeds

motivator

naamwoord

Agent noun of motivate; one who motivates.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

incitament

naamwoord onsydig

This would increase motivation of funded projects to deliver and contribute to sustainability of good quality mobility projects.
Därigenom får de finansierade projekten incitament att utforma och på lång sikt driva utbytesprojekt av hög kvalitet.

motiverare

algemene

You are a genius and an amazing motivator.
Du är ett geni, och en fantastisk motiverare!

Soortgelyke frases

motivationing
drivkraft

political motivation
politisk motivation

ulterior motive
baktanke

motivational speaker
motivationstalare

motivated
motiverat

motivation of administrative acts
motivering av förvaltningsåtgärder

motivational
motiverande

well-motivated
motiverad

to motivate
motivera

voorbeelde

So you don' t think Kimmy was primarily motivated by frienhip for you and your family?
Få upp antalet fällande domar när det gäller knarklangarna.Hur är det med alla som inte råkar vara knarklangare?

This guy has a good motive.
Då har grabben ett bra motiv.

(Luke 21:37, 38; John 5:17) They no doubt sensed that he was motivated by deep-rooted love for people.
(Lukas 21:37, 38; Johannes 5:17) De märkte utan tvivel att han drevs av en djupt rotad kärlek till människorna.

A mother’s compassion may even motivate her to eat less herself so that her children do not go without food.
En mors medkänsla kan till och med få henne att äta mindre själv för att hennes barn inte skall behöva gå hungriga.

Knowing this may motivate some to develop the discipline needed for moderation.
Insikten om detta kan hjälpa några att uppodla den disciplin som behövs för att vara måttlig.

Our entire life course —no matter where we are, no matter what we are doing— should give evidence that our thinking and our motives are God oriented. —Prov.
Hela vår livskurs — var vi än är och vad vi än gör — bör vittna om att vårt tänkesätt och våra motiv är gudinriktade. — Ords.

Unless a teacher is convinced of the value of education and is also interested in young people, it is impossible for him or her to become a good, successful, motivated, and satisfied teacher.”
För att bli en bra, framgångsrik och motiverad lärare som är nöjd med sin insats måste man vara intresserad av ungdomar och övertygad om att det är viktigt med utbildning.”

Hence, whereas mere professed faith is as lifeless as a corpse, by engaging in properly motivated Christian works we prove that we have genuine living faith. —James 2:14-26.
Tro som man endast påstår sig ha är således lika livlös som ett lik, men vi kan bevisa att vi har en äkta levande tro genom att ta del i kristna gärningar som är rätt motiverade. — Jakob 2:14—26.

During the transitional period, an institution should have the possibility to reverse once its initial decision, subject to the prior permission of the competent authority which should ensure that such decision is not motivated by considerations of regulatory arbitrage.
Ett institut bör under övergångsperioden på engångsbasis kunna dra tillbaka sitt ursprungliga beslut under förutsättning att den behöriga myndigheten ger ett förhandsmedgivande om att ett sådant beslut inte motiveras av skäl som hör samman med regelarbitrage.

The winner of the 2007 Nobel Prize for Literature has told the newspaper El País that nobody is daring to criticise the Iranian dictatorship for oil-related reasons, thus demonstrating that she has a perfect grasp of the motivations underpinning the EU's pacificatory policy towards Teheran.
Mottagaren av Nobels litteraturpris 2007 har till tidningen El País sagt att ingen vågar kritisera den iranska diktaturen på grund av alla oljeintressen. Hon har därigenom visat att hon perfekt uppfattat de europeiska motiv som föranleder Europeiska unionen att försöka ställa sig in hos Teheran.

Public support for R&D investment and education is motivated by the positive effects such activities have on welfare and growth .
Offentligt stöd för FoU-investeringar och utbildning är motiverat på grund av de positiva effekter sådana insatser har på välfärd och tillväxt.

It is therefore essential for research to be done into the motives of the film-going public regarding their film choices.
Därför är det oerhört viktigt att undersöka vad det är som styr filmpubliken i deras val av film.

Calls on Member States’ local authorities to promote the availability and affordability of leisure facilities and to promote the creation of opportunities in the local environment that motivate people to engage in leisure time physical activity;
Europaparlamentet uppmanar medlemsstaternas lokala myndigheter att arbeta för att göra idrottsanläggningar tillgängliga och billiga och främja skapandet av möjligheter på lokal nivå som motiverar människor att motionera på fritiden.

Motivation commitment
Motivering för åtagandet

Since the beginning of the year, we have been making clear our concerns about the possible political motivation that lies behind these cases.
Sedan årets början har vi förklarat vad vi tycker om de eventuella politiska motiv som ligger bakom dessa fall.

Motivation for this is presented in the Table below:
Skälen till detta presenteras i tabell nedan:

And this mathematical formula we just found, that's a motive for murder.
Och den här matematiska formeln vi precis hittade, är ett motiv till mord.

Wallander thought that the most obvious motive was revenge.
Wallander tänkte att det naturligaste motivet var hämnd.

The fact is that we, not only in our capacities as MEPs, never stop trying to advance these things and to motivate them, yet the Commission does nothing about making immediate arrangements for the funding of these bodies to be continued.
Vi försöker ju ständigt – inte bara som Europaparlamentariker – att driva på och motivera till sådant, men ändå gör kommissionen ingenting för att omedelbart se till att finansieringen av dessa organ kan fortsätta.

(25) Those considerations are confirmed by information from the Danish meat wholesalers and supermarkets, which have indicated that there are considerable underlying differences in the purchase motivation of consumers for the different meat types.
25. Dessa synpunkter bekräftas av uppgifter från köttgrossister och detaljhandlare, vilka har visat att det finns avsevärda underliggande skillnader i konsumenternas skäl till att köpa olika typer av kött.

Several of them were subscribers, even though their motivation had nothing to do with boosting Expo‘s finances.
Flera av dem var prenumeranter, låt vara att deras skäl inte var att rädda Expos ekonomi.

This period may be extended by the Commission, on a duly motivated request from a Member State, for a reasonable delay.
Denna period får av kommissionen ges en rimlig förlängning på motiverad begäran av en medlemsstat.

Love for Jehovah is the purest motive we can have for reading his Word.
Kärlek till Jehova är det renaste motiv man kan ha till att läsa hans ord.

‘The Commission shall inform annually the Council of the cases and bodies concerned by providing commensurate motivation of the use of national agencies.’ ;
”Kommissionen skall årligen underrätta rådet om de fall och de organ det gäller genom att lämna en lämplig motivering till användningen av nationella organ.”

A person who loves you may discern your motives and help you to realize that school can help you to learn not to give up easily, a vital quality if you want to serve Jehovah fully. —Ps.
Någon som bryr sig om dig kanske förstår hur du känner och tänker och kan hjälpa dig att inse att skolan kan göra dig mer uthållig. Uthållighet är en viktig egenskap som du behöver för att tjäna Jehova. (Ps.