mouse oor Sweeds

mouse

/mæws/, /maʊs/, /maɪs/ werkwoord, naamwoord

Any small rodent of the genus Mus

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

mus

naamwoord algemene, w

rodent of the genus Mus

Man invented the atomic bomb, but no mouse would ever have thought to build a mousetrap!
Människan uppfann atombomben, men ingen mus hade någonsin kommit på idén att konstruera en musfälla!

råtta

naamwoord algemene

Come on, ladies and gentlemen, let us not play cat and mouse.
Seså, mina damer och herrar, låt oss inte leka katt och råtta.

datormus

naamwoord algemene, w

computing: input device

you should put a mouse in your car, instead of your steering wheel
Du borde ha datormus i stället för ratt

fegis · Datormus · råttdjur · möss

Mouse

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Möss

Soortgelyke frases

Field Mouse-ear
Fältarv

wood mouse
Mindre skogsmus · mindre skogsmus

church mouse
kyrkråtta

Minnie Mouse
Mimmi Pigg

mouse trap
råttfälla

The Great Mouse Detective
Mästerdetektiven Basil Mus

Mickey Mouse
Musse Pigg

hairy-tailed bolo mouse
Bolomys lasiurus

Modest Mouse
Modest Mouse

voorbeelde

You must be quiet as a mouse.
Du måste vara knäpptyst.

Mouse traps, cages for animals, bird-cages, poultry rings, rings for birds, troughs for livestock, currycombs, fly swatters, traps for insects, drinking troughs, mangers and hoppers for animals, bowls, gravel boxes, sandboxes
Råttfällor, burar för djur, fågelburar, fågelburar, hönsringar, fågelmärkningsringar, hoar för boskap, ryktskrapor, flugsmällare, insektsfällor, dryckestråg, fodertråg och trattar för djur, tvättfat, gruslådor, sandlådor

This garden, this whole palace is so well cordoned that there’s not a crack for a mouse to slip through.
Trädgården och slottet är så väl inhägnade att inte ens en mus kan komma in.

Select the stencil, and then move the mouse pointer over one of the handles. Note the mouse pointer change. Hold down the & LMB; and move the mouse. The coordinates of the stencil will be adjusted continuously as the mouse is moved. When you are happy with the new size release the mouse button to give the stencil its new final size
Markera schablonen och flytta därefter muspekaren till ett av handtagen. Observera ändringen av muspekaren. Håll nere vänster musknapp och flytta musen. Schablonens koordinater ändras kontinuerligt när musen flyttas. När du är nöjd med den nya storleken, släpp musknappen så ändras schablonens storlek

Hold the Ctrl key until you see a plus sign on your mouse pointer.
Håll Ctrl-tangenten nedtryckt tills du ser ett plustecken på muspekaren.

Mouse pointing devices
Datorpekdon

Preclinical safety data Toxicity studies in animals (rat, monkey, mouse) have not revealed any consistent pattern of toxicity apart from liver enlargement associated with hepatocellular hypertrophy, which occurred when high doses of stiripentol were administered to both rodents and nonrodents
Toxicitetsstudier på djur (råtta, apa, mus) har inte uppvisat något konsekvent toxicitetsmönster, förutom leverförstoring i samband med hepatocellulär hypertrofi, vilket förekom då höga doser stiripentol administrerades till såväl gnagare som icke-gnagare

Mr President, Mr Barroso, Mr Alexander, Europeans deserve more than the game of cat and mouse being played by the Presidency of the Union with its 24 partners on the eve of a European Council that is crucial for the future of Europe.
– Herr talman, herr Barroso, herr Alexander! Européerna förtjänar bättre än den katt-och-råttalek som unionens ordförandeskap leker med sina 24 partner dagen före detta möte i Europeiska rådet som är så avgörande för EU:s framtid.

Computer mouse mats and computer wrist mats
Musmattor och Handledsmattor för datorer

The mouse took the bait.
Mussen svallde betet.

Mouse devices
Musapparater

Allow remote user to & control keyboard and mouse
Tillåt & fjärranvändaren att styra tangentbord och mus

Inserting new rows and entering data for them in & kexi; is different from the way of doing this in spreadsheets. To enter data for a new row, you need to use the arrow keys or mouse, to move your cursor to the special empty last row marked with a plus sign. Place your cursor in the (second) name column and enter a person 's name. Also enter surname, street, house number and city. When done, move the cell cursor to the last empty row either by using the Arrow Down key or by clicking in the last row with the mouse to append a new row
Att infoga nya rader och skriva in data för dem i & kexi; skiljer sig från sättet man gör det i kalkylblad. Du måste använda piltangenterna eller musen för att flytta markören till den speciella tomma sista raden markerad med ett plustecken för att skriva in data i en ny rad. Placera markören i den (andra) kolumnen, namn, och mata in namnet på en person. Skriv också in efternamn, gatuadress, gatunummer och postort. När du är klar, flytta cellmarkören till den sista tomma raden, antingen genom att använda tangenten neråtpil eller genom att klicka i den sista raden med musen, för att lägga till en ny rad sist

Desktop systems shipped without accessories should be configured with a standard mouse, keyboard and external computer display.
Stationära system som levereras utan tillbehör bör konfigureras med mus, tangentbord och extern bildskärm av standardtyp.

Wireless mouse available to receive power and computer signals by electromagnetic induction
Trådlös mus för mottagning av ström- och datorsignaler genom elektromagnetisk induktion

In its opinion ( 9 ), the Committee concluded that due to the similarities in tyrosine kinetics between mice and humans, the mouse can be considered a better animal model than the rat for human risk assessment purposes.
I sitt yttrande ( 9 ) drog kommittén slutsatsen att mus kan betraktas som en bättre djurmodell än råtta vid riskbedömningar för människor eftersom tyrosinets kinetik hos mus och människa liknar varandra.

- mouse coat colour spot test.
- test av pälsfärgsförändringar hos möss ("mouse coat colour spot test")

I got the mouse out as fast as I could and drove back to work.
Fick ut musen och körde tillbaka till jobbet.

In the summer she would dig out mouse nests, gobble up the naked youngsters and eat horse dung in the pastures.
På somrarna grävde hon fram musbon, slukade de nakna ungarna, åt hästbajs i hagarna.

Charlie' s the mouse that got you into the maze
Charlie är musen i labyrinten

This menu has three groups of & kgoldrunner; settings: the choice of mouse or keyboard control, the choices of game-speed and the choice of kgoldrunner; or Traditional playing rules (see Choice of Rules). The current selections are checked. The settings are automatically selected when you start playing, but you can use this menu to vary them if you wish
Menyn har tre grupper med inställningar av & kgoldrunner;: val av mus eller tangentbordsstyrning, alternativen för spelhastighet, valet av kgoldrunner; eller traditionella spelregler (se Val av regler). Nuvarande alternativ är markerade. Inställningarna väljs automatiskt när du börjar spela, men du kan använda menyn för att ändra dem om du vill

The cat turned sharply and stared at the mouse, which still hadn’t moved.
Katten tvärvände och tittade på musen som fortfarande låg stilla.

What's a mouse have to do to get a cab in this city?
Det är hopplöst att få en bil i den här stan.

I'm a man now and not Mickey Mouse.
Jag är en man, ingen Musse Pigg.

The right mouse button can be used in the List view and to-do list view only. It displays a local menu. The left mouse button can be used in any view
Höger musknapp kan bara användas i listvyn och uppgiftsvyn. Den visar en lokal meny. Vänster musknapp kan användas i alla vyer