mush oor Sweeds

mush

/mʊʃ/ werkwoord, naamwoord, tussenwerpsel

(uncountable) A mess, often of food; a soft or semisolid substance.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gröt

naamwoord

hot / cooked cereal

It will be hot mush with applesauce and cinnamon.
Utan det blir het gröt med äppelmos och kanel.

mos

naamwoord onsydig

May I offer any of you inmates a plate of mush?
Får jag erbjuda er medfångar en tallrik med mos?

röra

verb noun algemene

And we know in our heart of hearts that the universe does not travel from mush to complexity.
Och vi vet innerst inne att universum inte går från röra till komplexitet.

sörja

naamwoord

You rely too much on those, Turtle, your brain turns to mush.
Du litar för mycket på såna, Turtle, din skalle blir ju en sörja.

välling

naamwoord

Mush

eienaam

a historically Armenian city in the Turuberan province of Greater Armenia, now in eastern Turkey

MUSH

naamwoord

A form of multi-user dungeon, often used for online social intercourse and role-playing games.

Soortgelyke frases

mushing
draghundssport

voorbeelde

Question is, what's causing the mush?
Frågan är vad som orsakar grötigheten?

My professional capabilities have turned to mush right at the exact time I need to find work.
Mina professionella färdigheter är som bortblåsta i just det ögonblick då jag måste hitta ett arbete.

One minute I'm mushing along with the huskies as usual and suddenly it's global warming.
Ena stunden är jag iskall som vanligt och plötsligt är jag jättehet.

And we know in our heart of hearts that the universe does not travel from mush to complexity.
Och vi vet innerst inne att universum inte går från röra till komplexitet.

The sun had melted into a runny red mush on the surface of the sea and ten minutes later it was dark.
Solen hade förvandlats till en rinnande röd smörja på havsytan och tio minuter senare var det mörkt.

Some hippie chick with boyfriend trouble, brains mushed up with dope and sex?
En hippier med killproblem och hjärnan full av knark, sex och rock'n'roll.

For a while there was no Denise in the kitchen, just mush and wetness and remorse.
För en liten stund fanns det ingen Denise i köket, bara snyft och blöta och samvetskval.

May I offer any of you inmates a plate of mush?
Får jag erbjuda er medfångar en tallrik med mos?

Mouth, mouth, hush, mush
Hysch, hysch

You got three guesses and then it's five bines for mush.
Tre gissningar, sen fem cigg.

It's that fucking petrol station again, mush.
Det är den jävla macken igen.

For two bits, I'd punch you right in the mush.
Du ska ha stryk!

The “mush” of yesteryear has generally been replaced with the common football term “hike” or simply “let’s go.”
Ordet ”mush” från förr i tiden har numera ofta ersatts med den vanliga fotbollstermen ”hike” eller helt enkelt med ”let’s go”.

I love cold mush.
Jag älskar kall gröt.

Cooked foods are softer, so they're easier to chew and to turn completely into mush in your mouth, so that allows them to be completely digested and absorbed in your gut, which makes them yield much more energy in much less time.
Lagad mat är mjukare och lättare att tugga och blir fullständigt till mos i munnen, vilket gör att den blir helt sönderdelad och absorberad i tarmarna, vilket gör att de ger ett betydligt större energiutbyte på kortare tid.

He’d made a bloody mush of people for less.
Han hade med all säkerhet slagit folk blodiga för mindre.

Of course, if he wants to get in condition for the race, he had better get down and run with the team, because good mushing demands stamina on his part for pumping with one foot and for pushing the sled.
Om han vill skaffa sig bra kondition inför loppet, hoppar han naturligtvis ner och springer tillsammans med hundarna, för ett gott förarskap kräver kraft och uthållighet från hans sida, då han sparkar med ena benet och då han skjuter på släden.

I blew him to mush like a midget in a microwave.
Jag sprängde honom som en dvärg i en mikro.

The labyrinth turned his mind to mush.
Labyrinten gjorde honom galen.

Mush, gents?
Mos, mina herrar?

Jack tried again, although his mouth was mushed by gin and unreality; each word felt as large as an ice cube.
Jack försökte på nytt, fastän hans röst var grötig av gin och overkligheten; varje ord kändes så stort som en iskub

What had once been there was a mush of relatively fresh red blood, black dried blood and white bone fragments.
Där det en gång funnits, fanns nu en gröt av ganska färskt, rött blod och svart, levrat blod och vita benflisor.

There's big money in art, mush.
Där finns stora pengar.

You old boozer, your brain's full of mush.
Din gamle alkis.

‘My brain is mush,’ Rocky mumbles.
– Min hjärna är mos, mumlar Rocky.