national champion oor Sweeds

national champion

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

nationell mästare

the winner of a national championship

grensida

If we win either game, we will be the national champions.
Vilken match vi än vinner, blir vi nationella mästare.

voorbeelde

Twice national champion.
Dubbel världsmästare.

I became the national champion of the Netherlands in 1971.
Jag blev holländsk mästare i karate år 1971.

Protectionism really serves to defend weak and inefficient companies, or to create national champions artificially.
Protektionism syftar till att försvara svaga och ineffektiva företag eller att på konstgjord väg skapa nationella toppföretag.

He also was three-time national champion in the Nordic combined event (1981, 1983, 1986).
Han blev också trefaldig amerikansk mästare i nordisk kombination (1981, 1983, 1986).

(656) Shell is the leading player and national "champion".
(656) Shell är den ledande aktören och nationell "toppspelare".

She became 15-times national champion.
Hon blev sovjetisk mästare 15 gånger.

Only one American, the four-time national champion Scott Hagwood, has ever been inducted into the KL7.
Endast en amerikan, den fyrfaldige USA-mästaren Scott Hagwood, är medlem i KL7.

This is why I cannot entirely agree with the policy of supporting ‘national champions’.
Därför kan jag inte helt hålla med om strategin att främja uppkomsten av ”nationella spjutspetsföretag”.

This sometimes includes practices such as active promotion of 'national champions' that might be detrimental to EU interests.
Det leder ibland till att inhemska aktörer aktivt gynnas, vilket kan vara förödande för EU:s intressen.

Subject: National champions
Angående: Nationella mästarföretag

That is when we began to realize the impact that we could have even without becoming national champions.
Vi började inse vilken inverkan vi kunde ha fastän vi inte blev amerikanska mästare.

"We were national champions and we had a hell of a job beating them."
"Vi var nationella mästare, och hade svårt att slå dem."

Show Billy boy here what it takes to be a national champion!
Visa nu Billy här vad som krävs för att bli riksmästare!

Junior National champion in sports acrobatics and represented the U.S. at the World Championships in Beijing in 1991.
Jason är tvåfaldig amerikansk juniormästare i sportakrobatik och representerade USA i VM i Peking 1991.

I'm a four-time national champion.
Jag är fyrfaldig amerikansk mästare.

a Negro college has faced the national champions.
Första gången som en neger - högskola fått möta riksmästarna.

These are generally dominated by former monopolists, so-called national champions.
De domineras i allmänhet av tidigare monopolföretag, som är ledande på hemmaplan.

The Commissioner is aware of Parliament's interest in national champions: the 'level playing field'.
Kommissionsledamoten är medveten om parlamentets intresse för nationella mästare: de ”rättvisa konkurrensvillkoren”.

The benefits of competition also demonstrate the danger in arguments about the creation of "national champions".
Fördelarna med konkurrens visar faran i argument om att det skapas "nationella mästare".

And now the entrance of the Russian national champion,
Och nu kommer den ryska mästaren.

Fourth, emerging economies have been able to promote a range of national champions with considerable success (26).
För det fjärde har tillväxtekonomierna kunnat främja ett antal nationella marknadsledare med imponerande resultat (26).

The next Burt Lurdsman Grand National Champions.
De blivande Burt Lurdsman-mästarna.

Three times I became the national champion, twice as a relay runner and once as a hurdle runner.
Tre gånger blev jag finsk mästare, två gånger i stafett och en gång i häcklöpning.

The same goes for national champions
Detsamma gäller för nationella segrare

Second, in play -- he's a national champion bridge player.
För det andra, på fritiden - var han landets bästa bridgespelare.