Nationalist Party
Nationalistpartiet
nationalist oor Sweeds
nationalist
en
Of or relating to nationalism.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
nationalist
en
advocate of nationalism
Micronesian nationalists killed a dozen of our guys today.
Mikronesiska nationalister dödade ett dussin av våra killar idag.
nationalistisk
en
of or relating to nationalism
The rise of populist and nationalist voices has lent an urgent political dimension to solving this problem.
Den ökande populistiska och nationalistiska retoriken ger frågan en politisk dimension som kräver en snabb lösning på problemet.
patriot
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
med nationalkänsla · med nationalmedvetande · person som kämpar för nationell självständighet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas the recent presidential elections brought to power the candidate of the Democratic Progressive party Chen-Shui-bian after more than fifty years of power of the Nationalist Party (Kuomintang),
Inom ett antal områden såsom krediter, finansiella tjänster och försäkring, uppkommer likaså tekniska problem vid beräkning av omsättningen. Dessa problem behandlas i avsnittnot-set not-set
Calls on the countries with which the EU has commenced accession negotiations or which have expressed their intention of joining the EU to take immediate measures to disband nationalistic and fanatical organisations which are directly opposed to the democratic principles of the Union and which stir up animosities and racial hatred;
Det här matchar ett enstaka tecken från ett fördefinierat intervall. När du infogar den här grafiska komponenten, visas en dialogruta som låter dig ange vilka tecken som det här objektet i det reguljära uttrycket kommer att matchanot-set not-set
It included two "romantic nationalist" revolutions, the Belgian Revolution in the United Kingdom of the Netherlands and the July Revolution in France along with revolutions in Congress Poland and Switzerland.
De sätter i en jolle till dig!WikiMatrix WikiMatrix
However, thinking of all the issues that could arise if I was to teach music, such as being asked to teach or play religious and nationalistic music, I decided to pursue something else and was assigned to teach world history.
Efter allt jag har gjort för dig!jw2019 jw2019
Organised, on 4 November 2016, a Russian March in Moscow for Russian nationalists who support the separatists in eastern Ukraine.
Jag föredrar att undvika ytterligare, onödiga dödsfallEuroParl2021 EuroParl2021
Subject: Commission funding of Turkish nationalist organisation
Vad är det på menyn idag?EurLex-2 EurLex-2
Black Nationalist groups like The RAM, the so-called Non-violent Student Coordinating Committees, and first and foremost, the Black Panther Party, they are all threats to the security and sovereignty of our country.
Sa jag ber dig att vara med migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mannke later apologized for his politically incorrect choice of words: "I hereby declare that I never intended to defame people of other religions, nations and cultures or to foment fear to serve nationalistic stereotypes or to generalize."
Jag har inte varit det sedanGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
(1) The International Fund for Ireland (hereinafter "the Fund") was established in 1986 by the Agreement of 18 September 1986 between the Government of Ireland and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland concerning the International Fund for Ireland [6] (hereinafter "the Agreement") in order to promote economic and social advance, and to encourage contact, dialogue and reconciliation between nationalists and unionists throughout Ireland, in implementation of one of the objectives specified by the Anglo-Irish Agreement of 15 November 1985.
Om den franska staten förbjuder Jean-Marie Le Pen att kandidera vore det en allvarlig kränkning av artikel # i Fördraget om Europeiska unionenEurLex-2 EurLex-2
Wars and other nationalist or religious conflicts very often lead to the subconscious or conscious suppression of women.
Ni hade förstahandserfarenhet av detta i slutet av Cancúnkonferensen: den sista dagen ville ni påpeka att ni var beredd att dra tillbaka några av dessa frågor, men då hade förtroendet gått upp i rök, och detta initiativ var inte tillräckligt för att få diskussionen tillbaka på rätt spår.Europarl8 Europarl8
15 A congregation’s spirit can be affected detrimentally by racial or nationalistic feelings.
Om det är säkert?jw2019 jw2019
As a politician, Viktor Yushchenko is widely perceived as a mixture of Western-oriented and Ukrainian nationalist.
vid dessa tumörer om de återkommer eller fortsätter att utvecklas efter standardbehandlingWikiMatrix WikiMatrix
The roots of the war remain essentially nationalistic in nature, despite its growing and dangerous susceptibility to Islamic extremism, particularly as regards the methods and instruments used.
De har dödat varannEuroparl8 Europarl8
The Council observes that the encouragement of contact, dialogue and reconciliation between nationalists and unionists on the island of Ireland is a central element of the contested regulation.
Du lurade mig!EurLex-2 EurLex-2
Contrary to what the text claims to be nationalist feelings, the problem is not that of the domination of American cinema, but that of the domination of the major corporations, over the cinema market in the United States - where independent film-makers have just as much difficulty in holding out against the production of large companies as European film-makers - and over the global market.
Om man ser tillbaka i tiden så har det kollektiva ansvaret betonats mycket. Om man läser rapporten från expertkommittén, den senaste rapporten som just redovisats, så har det dock varit annorlunda i praktiken.Europarl8 Europarl8
Well, we're the premiere white nationalist group in the world, so that's not surprising.
Vladimír Špidla (ledamot av kommissionen) besvarade den muntliga fråganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eighteen million unemployed, very different social legislation from one country to another, economic policies that are still too nationalist, a growth rate which is still not sufficient to create true jobs and to curb, let alone reduce, the European scourge of unemployment.
Vad var det som hände?Europarl8 Europarl8
Nationalist formations in Slovenia numbered about 40,000 armed men in total.
Liam Ulrich, den nya hotelldirektörenWikiMatrix WikiMatrix
The European Court of Auditors report and other recent audit reports and impact studies have unanimously recognised the very positive contribution of the IFI's activities and its innovative approach in fulfilling its objectives, i.e. to promote economic and social advance, and to encourage contact, dialogue and reconciliation between nationalists and unionists throughout Ireland.
Vill ni tala om vad som händer?EurLex-2 EurLex-2
Mr President, as democratic nationalists and regionalists, we are unable to give discharge today.
Grillad kyckling och bensin.Europarl8 Europarl8
A municipal councillor representing the BNG (Galician Nationalist Bloc) party had earlier asked a notary to draw up an official certification of the state of progress on the project; one and a half years later, on 21 May 2003, the same councillor reported that work on the project was still at a rudimentary stage — all that had been done was to ‘survey the site and build a dirt road leading to it’.
Herregud, Marylin Nu är du utblottadEurLex-2 EurLex-2
4.1Women's human rights are being systematically targeted in the Western Balkans by nationalist and clerical actors who often profess religious dogmas and national interests, such as traditional patriarchal family values and demographic renewal, as a moral justification for depriving women of their freedoms, equality and safety.
Du skulle ha skrivit " vint. "Eurlex2019 Eurlex2019
They are trying to drive the young generation of minorities out of the country, to force the administration into line with central government and to create a nationalistic atmosphere in which the minorities take flight.
Jag har bara fått låna metalldetektorn en dagEuroparl8 Europarl8
Mr President, as an MEP for the Galeuska electoral coalition, I would like to speak on behalf of the Galician Nationalist Bloc, which has asked me to communicate its concern and its political condemnation of all of the fires that have taken place this summer, particularly those that have destroyed huge areas of forest, including the Natura 2000 Network in Galicia, and which, furthermore, have cost the lives of several people.
Framför allt i sysselsättningsdebatten verkar politiker stirra sig blinda på insatser som angriper symtomen och inte det sjuka.Europarl8 Europarl8
We do not seem to manage, once the police and courts are involved, to rise above the nationalistic knee-jerk reaction.
rekommenderad dosEuroparl8 Europarl8
219 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.