neuritis oor Sweeds

neuritis

naamwoord

(neurology, pathology) Inflammation of one or more nerves.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

neurit

algemene

Neurological disorders, such as encephalomyelitis, neuritis and Guillain Barré syndrome
Neurologiska störningar, såsom encefalomyelit, neurit och Guillain Barrés syndrom

nervinflammation

algemene

In 1964 a doctor gave me cortisone and called my ailment peripheral neuritis.
År 1964 gav en läkare mig kortison och kallade min sjukdom perifer nervinflammation.

Soortgelyke frases

optic neuritis
optikusneurit

voorbeelde

I figured the stress of the seizure lab would drive inflammation even higher, lead to optic neuritis.
Jag antog att stressen från anfalls-labbet... skulle driva på inflammationen ytterligare,... och leda till optisk nervinflammation.

Seizures CNS demyelinating events suggestive of multiple sclerosis or localised demyelinating conditions such as optic neuritis and transverse myelitis (see section
Krampanfall Demyeliniserande CNS-påverkan som kan tyda på multipel skleros eller lokala demyeliniserande tillstånd så som optikusneurit och transversell myelit (se avsnitt

Dizziness, amnesia, ataxia, encephalopathy, facial paralysis, hypertonia, neuropathy, peripheral neuritis, somnolence, tremor, taste loss, taste perversion, migraine, extrapyramidal syndrome
Yrsel, minnesförlust, ataxi, encefalopati, ansiktsförlamning, hypertoni, neuropati, perifer neurit, somnolens, tremor, smakförlust, smakförändringar, migrän, extrapyramidalt syndrom

Breeding animals with genetic disorders that are expected to experience severe and persistent impairment of general condition, for example Huntington's disease, Muscular dystrophy, chronic relapsing neuritis models;
Avel av djur med genetiska sjukdomar som förväntas uppleva avsevärd och beståendenedsättning av allmäntillståndet, till exempel Huntingtons sjukdom, muskeldystrofi, kroniska återkommande nervinflammationsmodeller.

Nervous system disorders Very rare (< #,#) Paresthesia, paralysis (Bell 's palsy), peripheral neuropathies (polyradiculoneuritis, facial paralysis), neuritis (including Guillain Barre Syndrome, optical neuritis, myelitis including transverse myelitis), encephalitis, demyelinating disease of the central nervous system, exacerbation of multiple sclerosis, multiple sclerosis, seizure, headache, dizziness, syncope
Centrala och perifera nervsystemet Mycket sällsynt (< # #) Parestesier, förlamning (ansiktsförlamning), perifera neuropatier (polyradikuloneurit, facialisförlamning), neurit (inklusive Guillain Barrés syndrom, optikusneurit, myelit inkluderande transversell myelit), encefalit, demyeliniserande sjukdomar på centrala nervsystemet, exacerbation av multipel skleros, multipel skleros, kramper, huvudvärk, yrsel, synkope

Detection of IgG Lyme borreliosis antibodies in blood specimen only for children (age under 18) with facial palsy or other cranial neuritis and a recent (< 2 months) history of erythema migrans
påvisande av IgG-antikroppar mot borrelia i blodprov bara för barn (under 18 år) med ansiktsförlamning eller annan kraniell neurit samt en tidigare nyligen uppträdd (för mindre än två månader sedan) erythema migrans.

Pharmaceutical preparations, containing antibiotics and corticosteroids, none of the aforesaid goods being ophthalmic preparations, not intended to treat mono and polyneuropathies of any origin such as diabetic, alcoholic or toxic neuropathies, neuritis or neuralgia, cervical syndrome, shoulder arms syndrome, lumbago, sciatica, root irritation due to degenerative changes of the vertebral column, herpes zoster, trigeminal neuralgia, facial paresis, B vitamin deficiency
Farmaceutiska preparat innehållande antibiotika och kortikosteroider, ingen av nämnda varor utgör oftalmiska preparat, ej avsedda att behandla mono- eller polyneuropatier av vilket som helst ursprung såsom diabetes-, alkoholismneuropati eller toxisk neuropati, neurit eller neuralgi, cervikalsyndrom, skulderarmsyndrom, lumbago, ischias, rotirritation p.g.a. degenerativa förändringar i kotpelaren, herpes zoster, trigeminal neuralgi, ansiktpares, B-vitaminbrist

Nervous system disorders Encephalitis, encephalopathy, neuritis, neuropathy, paralysis, convulsions
Centrala och perifera nervsystemet Encefalit, encefalopati, neurit, neuropati, paralys, krampanfall

Neurological disorders, such as encephalomyelitis, neuritis and Guillain Barré syndrome
Neurologiska sjukdomar som encefalomyelit, neurit och Guillain-Barrés syndrom

common: peripheral neurologic symptoms including peripheral neuropathy, paresthesia, and peripheral neuritis; dizziness; abnormal dreams; headache, insomnia; abnormal thinking; somnolence
vanlig: perifera neurologiska symtom inklusive perifer neuropati, parestesi och perifer neurit; yrsel; onormala drömmar; huvudvärk, insomnia; onormala tankar, dåsighet

Neurological disorders, such as encephalomyelitis, neuritis and Guillain Barré syndrome
Neurologiska störningar, såsom encefalomyelit, neurit och Guillain Barrés syndrom

Increased intracranial pressure, convulsions, optic neuritis
Ökat intrakraniellt tryck, kramper, opticusneurit

Not known: brain oedema, loss of consciousness, optic neuritis, peripheral neuropathy
Ej känd: hjärnödem, medvetandeförlust, opticusneurit, perifer neuropati

Papilloedema (see Section #), optic nerve disorder (including optic neuritis, see Section #), nystagmus, scleritis, blepharitis
Papillödem (se avsnitt #. #), synnervsstörning (inklusive optikusneurit, se avsnitt #. #), nystagmus, sklerit, blefarit

All previous goods only for non-prescription dietary supplements for human consumption consisting principally of minerals, not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease, especially mono and polyneuropathies of any origin such as diabetic, alcoholic or toxic neuropathies, neuritis or neuralgia, cervical syndrome, shoulder arms syndrome, lumbago, sciatica, root irritation due to degenerative changes of the vertebral column, herpes zoster, trigeminal neuralgia, facial paresis, B vitamin deficiency
Samtliga dessa varor endast för receptfria kosttillskott för människor bestående huvudsakligen av mineraler, ej avsedda för att diagnostisera, behandla, bota eller förebygga sjukdomar, särskilt mono- och polyneuropatier med vilken orsak som helst, exempelvis diabetes, alkohol eller förgiftning, neurit eller neuralgi, cervikal rizopati, sympatisk reflexdystrofi, ryggskott, ischias, rotsyndrom på grund av degenerativa förändringar i ryggraden, bältros, trigeminusneuralgi, ansiktsförlamning, B-vitaminbrist

Dizziness, amnesia, ataxia, encephalopathy, facial paralysis, hypertonia, neuropathy, peripheral neuritis, somnolence, tremor, taste perversion, migraine, extrapyramidal syndrome
Yrsel, minnesförlust, ataxi, encefalopati, ansiktsförlamning, hypertoni, neuropati, perifer neurit, somnolens, tremor, smakförändringar, migrän, extrapyramidalt syndrom

In 1964 a doctor gave me cortisone and called my ailment peripheral neuritis.
År 1964 gav en läkare mig kortison och kallade min sjukdom perifer nervinflammation.

Tell your doctor if the child has multiple sclerosis, optic neuritis (inflammation of the nerves of the eyes) or transverse myelitis (inflammation of the spinal cord
Berätta för barnets läkare om ditt barn har multipel skleros, optisk neurit (inflammation i ögats nerver) eller transversell myelit (inflammation i ryggmärgen