non-verbal oor Sweeds

non-verbal

[ˌnɑn.ˈvɜ˞.bəɫ], /ˌnɒn.ˈvɜr.bəl/, [ˌnɒn.ˈvɜː.bəɫ] adjektief, naamwoord

(of communication) in a form other than written or spoken words, such as gestures, facial expressions or body language.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

icke-verbal

Sexual harassment consists of unwanted physical, verbal or non-verbal conduct of a sexual nature.
Sexuella trakasserier är oönskat verbalt, icke-verbalt eller fysiskt beteende av sexuell natur.

voorbeelde

If you can do this, your non-verbal communication will take care of itself.
Om ni kan göra detta så kommer er icke-verbala kommunikation att ta hand om sig själv.

Sexual harassment consists of unwanted physical, verbal or non-verbal conduct of a sexual nature.
Sexuella trakasserier är oönskat verbalt, icke-verbalt eller fysiskt beteende av sexuell natur.

In another experiment, the non-verbal right hemisphere was shown a pornographic image.
I ett annat experiment visades en pornografisk bild för en kvinnlig patients högra, icke-verbala, hjärnhalva.

Is sensitive to verbal and non-verbal cues, and responds to them appropriately.
Är känslig för verbala och icke-verbala signaler och svarar på dem på ett lämpligt sätt.

Now, let's talk about non-verbal techniques we can use to further enhance this connection.
Det finns icke-verbala tekniker som kan förbättra relationen.

This can include unwelcome physical, verbal or non-verbal conduct"(1).
Det kan röra sig om ovälkommet fysiskt, verbalt eller icke-verbalt uppförande"(1).

Sub-topic 6.2 — Verbal and Non-verbal Communication
Undertema 6.2 – Verbal och icke-verbal kommunikation

And in that non- verbal portion, there's some serious magic.
I den icke- verbala delen finns en del viktig magi.

“Practise verbal and non-verbal communications skills, including making eye contact [and] active listening.”
”Öva dina förmågor att kommunicera, både med och utan ord, att ta ögonkontakt och att lyssna aktivt.”

Understand the importance of non-verbal communication;
Inse den icke-verbala kommunikationens betydelse.

The lecturer speaks, but the audience communicates with him or her non-verbally.
Föreläsaren talar, men åhörarna kommunicerar icke-verbalt med honom eller henne.

Pays attention to non-verbal communication in a multi-cultural context.
Är uppmärksam på den icke-verbala kommunikationen i ett mångkulturellt sammanhang.

And the evaluators have been trained to give you discouraging, non- verbal feedback like this.
Och utvärderarna har blivit ombedda ge dig nedslående, icke verbal återkoppling så här.

Do not indulge in any non-verbal signals suggestive of internal thought!
Visa inga som helst tecken på att du ens tänker.

His lectures deal with non-verbal communication, relationship-building, and "mental super powers".
Hans föreläsningar handlar om ordlös kommunikation, relationsskapande, samt det han själv kallar "mentala superkrafter".

Max had trouble understanding non-verbal signals.
Max hade problem med att förstå icke-verbala signaler.

There is no difference between physical and non-verbal conduct.
Det är ingen skillnad mellan fysiskt och icke-verbalt beteende.

But when he's awake, he can communicate non-verbally.
Men när han är vaken, han kan kommunicera icke-verbalt.