non-volatile substance oor Sweeds

non-volatile substance

Substance that is not capable of changing from a solid or liquid form to a vapour.(Source: CEDa)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

icke-flyktigt ämne

Substance that is not capable of changing from a solid or liquid form to a vapour.(Source: CEDa)

Distillation eliminates non-volatile substances.
Destilleringen gör det möjligt att avlägsna icke-flyktiga ämnen.

voorbeelde

Distillation eliminates non-volatile substances.
Genom destilleringen avlägsnas icke-flyktiga ämnen.

The method determines non-volatile substances in propionic acid (E 280).
Med denna metod bestäms icke-flyktiga substanser i propionsyra (E 280).

Distillation eliminates non-volatile substances.
Destilleringen gör det möjligt att avlägsna icke-flyktiga ämnen.

Distillation eliminates non-volatile substances
Genom destilleringen avlägsnas icke-flyktiga ämnen

III.2. Determination of non-volatile substances in propionic acid (E 280) using Annex II, method 3.
III.2 Icke-flyktiga ämnen i propionsyra (E 280) bestäms enligt bilaga 2, metod 3.

‘overall migration limit’ (OML) means the maximum permitted amount of non-volatile substances released from a material or article into food simulants;
gränsvärde för total migration: högsta tillåtna mängd icke flyktiga ämnen som avges till livsmedelssimulatorer från ett material eller en produkt.

(11) ‘overall migration limit’ (OML) means the maximum permitted amount of non-volatile substances released from a material or article into food simulants;
11. gränsvärde för total migration: högsta tillåtna mängd icke flyktiga ämnen som avges till livsmedelssimulatorer från ett material eller en produkt.

To screen for specific migration of non-volatile substances, determination of overall migration under test conditions at least as severe as for specific migration can be applied.
För screening av specifik migration av icke-flyktiga ämnen kan man använda bestämning av total migration under betingelser som är minst lika krävande som för specifik migration.