nontrivial oor Sweeds

nontrivial

/ˌnɒnˈtɹɪ.vi.əl/ adjektief

Not trivial.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

icke trivial

voorbeelde

If a correlation φ is not a polarity then φ2 is a nontrivial collineation.
Om en korrelation φ inte är en polaritet så är φ2 en icke-trivial kollineation.

In fact, there are no nontrivial modular forms of weight 2.
Faktiskt finns det inga otriviala modulära former av vikt 2.

In fact, to make a good gamer a gift,connected with his hobby is a very nontrivial task.
Faktum är att göra en bra spelare en gåva,i samband med hans hobby är en mycket otrevlig uppgift.

There is a nontrivial task, for example, dress heroines in the style of rock stars.
Det finns en icke-triviala uppgift, till exempel klä hjältinnor i stil med rockstjärnor.

In mathematics, a simple group is a nontrivial group whose only normal subgroups are the trivial group and the group itself.
En enkel grupp är inom gruppteori en icke-trivial grupp, som endast har triviala normala delgrupper.

Decrypting, inspecting, and re-encrypting traffic is nontrivial, causing significant performance degradation on traditional security appliances, and most organizations are not equipped to inspect encrypted traffic at scale,” said Amit Sinha, Executive Vice President of Engineering and Cloud Operations, Chief Technology Officer, Zscaler.
Dekryptering, inspektion och omkryptering av trafik är ingen barnlek, och kan också innebära betydande prestandaminskningar på traditionella nätverks- och säkerhetsfunktioner – och de flesta organisationer är heller inte rustade för att kunna inspektera krypterad trafik i stor skala”, säger Amit Sinha, CTO på Zscaler och fortsätter:

If you have most of the answers "in the», you need a man - a lover.Do you like to enjoy life and eat her charms shamelessly.And if there is a lovely Adonis!Your genre - nontrivial unions, so do not be afraid to link their fate with a person younger than you or a foreigner.This magnificent woman, you will be able to conquer all.
Om du har de flesta av svaren "i», behöver du en man - en älskare.Tycker du att njuta av livet och äta hennes charm skamlöst.Och om det finns en härlig Adonis!Din genre - icke-triviala fackföreningar, så var inte rädd för att länka sitt öde med en person yngre än du eller en utlänning.Denna magnifika kvinna, kommer du att kunna erövra alla.

Recent advances in biological profiling technologies now provide the molecular-level data necessary to address these challenges, but the interpretation of such data is nontrivial.
Nya framsteg inom biologisk profileringsteknik ger nu de molekylärdata som behövs för att hantera dessa utmaningar, men att tolka sådana data är komplext.

A nontrivial story, described by A. Pushkin
En nontrivial historia, beskriven av A. Pushkin

A simple example of a nontrivial tangent bundle is that of the unit sphere S2: this tangent bundle is nontrivial as a consequence of the hairy ball theorem.
Det kanske enklaste exemplet på ett icke-trivialt tangentknippe är tangentknippet för enhetssfären S2.

The distinction between electromagnetism and the weak force arises because there is a (nontrivial) linear combination of Y and T3 that vanishes for the Higgs boson (it is an eigenstate of both Y and T3, so the coefficients may be taken as −T3 and Y): U(1)em is defined to be the group generated by this linear combination, and is unbroken because it does not interact with the Higgs.
Distinktionen mellan elektromagnetismen och den svaga kraften uppkommer för att det finns en icke trivial linjärkombination av Y och I3 som faller bort för Higgsbosonen (den är ett egentillstånd för såväl Y som I3, så koefficienterna kan tas som −I3 och Y): U(1)em definieras att vara den gruppalstrade av denna linjärkombination och är obruten, eftersom den inte växelverkar med Higgs.

Few people understand regression analysis and those who do will nevertheless face a distinctly nontrivial task if they wish to criticize the model on which the analysis is based.
Få förstår sig på regressionsanalys och de som gör det har för den skull ingen lätt uppgift framför sig då de ska kritisera modellen analysen bygger på.

The distinction between electromagnetism and the weak force arises because there is a (nontrivial) linear combination of Y and I3 that vanishes for the Higgs boson (it is an eigenstate of both Y and I3, so the coefficients may be taken as −I3 and Y): U(1)em is defined to be the group generated by this linear combination, and is unbroken because it does not interact with the Higgs.
Distinktionen mellan elektromagnetism och den svaga kraften uppkommer för att det finns en icke trivial linjärkombination av Y och I3 som faller bort för Higgsbosonen (den är ett egentillstånd för såväl Y som I3, så koefficienterna kan tas som −I3 och Y): U(1)em definieras att vara den gruppalstrade av denna linjärkombination och är obruten, eftersom den inte växelverkar med Higgs.

use various computational engines to design and implements nontrivial analytics on massive data
använda olika beräkningssystem för design och implementation av icke-triviala analysmetoder på massiva data

Many of them are rather nontrivial.
Många av dem är ganska nontrivial.

Architecture design is crucial since it affects nontrivial system properties such as safety, cost, performance of functionalities and also the development time.
Arkitekturdesign behöver alltså spela en ännu viktigare roll i att bedöma systemegenskaper såsom säkerhet, kostnad, funktionalitet och utvecklingstid.

Writing software that stays within the bounds specified by these standards represents a practical although nontrivial effort. Porting such a program between two standards-compliant platforms (such as POSIX.1) can be just a matter of loading the source code and recompiling it on the new platform.
Portering mellan två plattformar som stöder samma standard (som till exempel POSIX.1) kan vara så enkel som att kompilera om källkoden; detta förutsatt att programutvecklarna strikt följt standarden och noga undvikit fallgropar såsom varierande ordlängd och byteordning.

Type I string theory turns out to be equivalent by S-duality to the SO(32) heterotic string theory. Similarly, type IIB string theory is related to itself in a nontrivial way by S-duality.[10]
Via T-dualitet kunde man koppla ihop Typ IIB med Typ IIA och heterotisk E8×E8 med heterotisk SO(32). Likaså kunde man koppla ihop heterotisk SO(32) med Typ I och Typ IIB med sig själv med hjälp av S-dualitet.

b) Take a nontrivial () solution to .
b) Ta en nontrivial () Lösning till .