numerical integration oor Sweeds

numerical integration

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

numerisk integrering

family of algorithms for calculating the numerical value of a definite integral

Since equation (A.7-28) has to be solved by numerical integration, it is transformed in:
Eftersom ekvation A.7-28 måste lösas genom numerisk integrering, omvandlas den till

voorbeelde

Long-term numerical integration shows that the orbit is stable.
Numerisk analys över en lång tid visar att omloppsbanan är stabil.

Since equation (A.7-28) has to be solved by numerical integration, it is transformed in:
Eftersom ekvation A.7-28 måste lösas genom numerisk integrering, omvandlas den till

Given the difficulty of finding exact solutions, Einstein's field equations are also solved frequently by numerical integration on a computer, or by considering small perturbations of exact solutions.
På grund av svårigheten att hitta exakta lösningar till Einsteins fältekvationer löses de ofta genom numerisk integrering på en dator eller genom att överväga små perturbationer av exakta lösningar.

One such computer in Philadelphia, known as ENIAC (Electronic Numerical Integrator and Calculator), occupied 1,500 square feet [140 sq m] of floor space, weighed about 30 tons [27,000 kg], and contained about 19,000 vacuum tubes!
En av dessa datorer, en som kallades ENIAC (Electronic Numerical Integrator and Calculator, ung.: elektronisk räknemaskin) och som fanns i Philadelphia i USA, upptog ungefär 140 kvadratmeter golvyta, vägde omkring 27 ton och innehöll ungefär 19.000 elektronrör!

When the Electronic Numeric Integrator and Computer (ENIAC) was developed for the purpose of calculating the ballistic trajectories human computers like Bartik had been doing by hand, she applied to become a part of the project and was eventually selected to be one of its first programmers.
När Electronic Numeric Integrator and Computer (ENIAC) utvecklades för att beräkna ballistikbanor på samma sätt som Bartik hade räknat för hand ansökte hon om att få vara med i projektet och valdes sedan ut som en av de första programmerarna.

The fact that there were numerous non-integrated but successful players (such as Urenco, Cameco and KAP) demonstrated that the importance of these synergies was relative.
Det finns flera icke integrerade aktörer som ändå är lönsamma (t.ex. Urenco, Cameco, KAP), vilket visar att synergieffekterna kanske inte har så stor betydelse.

(10) The ENIAC (Electronic Numerical Integrator Analyser and Computer) Joint Undertaking set up by Council Regulation (EC) No 72/2008 of 20 December 200722 successfully implemented a research agenda strengthening the relevant areas in nanoelectronics in which Europe improved its competitiveness by leveraging investments in priority subjects and by engaging the whole ecosystem.
(10) Det gemensamma företaget Eniac (Electronic Numerical Integrator Analyser and Computer) som inrättades genom rådets förordning (EG) nr 72/2008 av den 20 december 200710 genomförde framgångsrikt en forskningsagenda som stärkte de berörda områdena inom nanoelektronik, där Europa ökade sin konkurrenskraft genom att dra största möjliga nytta av investeringar i prioriterade områden och genom att engagera hela ekosystemet.

Educational services, namely, online training in connection with numerous aspects of integrated circuits
Undervisning/utbildning, nämligen, direktansluten träning i samband med flera aspekter av integrerade kretsar

(10) The Electronic Numerical Integrator Analyser and Computer Joint Undertaking ( the "ENIAC Joint Undertaking") set up by Council Regulation (EC) No 72/2008 of 20 December 200722 successfully implemented a research agenda strengthening the relevant areas in nanoelectronics in which Europe improved its competitiveness by leveraging investments in priority subjects and by engaging the whole ecosystem.
(10) Det gemensamma företaget Eniac (Electronic Numerical Integrator Analyser and Computer) som inrättades genom rådets förordning (EG) nr 72/2008 av den 20 december 200722 genomförde framgångsrikt en forskningsagenda som stärkte de berörda områdena inom nanoelektronik, där Europa ökade sin konkurrenskraft genom att dra största möjliga nytta av investeringar i prioriterade områden och genom att engagera hela ekosystemet.

– We have all recently witnessed the failure of numerous European societies to integrate immigrants.
– Vi har alla sett aktuella bevis på hur flera europeiska samhällen har misslyckats med att integrera invandrare.

Axis nomenclature shall be in accordance with International Standard ISO 841:2001, Industrial automation systems and integration - Numerical control of machines - Coordinate system and motion nomenclature.
Nomenklaturen för axlarna ska vara i överensstämmelse med Internationell Standard ISO 841:2001, Industrial automation systems and integration – Numerical Control – of machines Coordinate system and motion nomenclature.

We are all aware that the European integration process has numerous advantages for Serbia.
Vi känner alla till att den europeiska integreringsprocessen medför åtskilliga fördelar för Serbien.

The experiences of keeping integrity under persecution were numerous.
Många av vittnena bevarade sin ostrafflighet trots svåra prövningar.

If analytical integration is not possible, numerical methods may be necessary.
När de analytiska metoderna inte räcker till, tvingas man ta till numeriska metoder.

Technology for the development of interactive graphics as an integrated part in numerical control units for preparation or modification of part programmes
Teknik för konstruktion av verktyg, formar eller fixturer speciellt utformade för någon av följande processer

"technology" for the "development" of interactive graphics as an integrated part in "numerical control" units for preparation or modification of part programmes;
"Teknik" för "utveckling" av interaktiv grafik som en integrerad del i enheter för "numerisk styrning" för förberedelser eller ändringar av delprogram.

"Technology" for the "development" of interactive graphics as an integrated part in "numerical control" units for preparation or modification of part programmes;
”Teknik” för ”utveckling” av interaktiv grafik som en integrerad del i enheter för ”numerisk styrning” för förberedelser eller ändringar av delprogram.

"technology" for the "development" of interactive graphics as an integrated part in "numerical control" units for preparation or modification of part programmes;
”Teknik” för ”utveckling” av interaktiv grafik som en integrerad del i enheter för ”numerisk styrning” för förberedelser eller ändringar av delprogram.

"Technology" for the "development" of interactive graphics as an integrated part in "numerical control" units for preparation or modification of part programmes;
"Teknik" för "utveckling" av interaktiv grafik som en integrerad del i enheter för "numerisk styrning" för förberedelser eller ändringar av delprogram.

Cutting, drilling, grinding and engraving machines for home and business use and universal computerized numerical controllers sold as an integral part thereof
Skärning, borrning, slipning och etsningsmaskiner för hushålls- och företagsbruk och allmänt datoriserade numeriska kontroller sålda som en integrerad del därtill