occipital oor Sweeds

occipital

adjektief, naamwoord
en
(anatomy) The occipital bone.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bakhuvuds-

adjektief
There was a 4x3 stellate, full-thickness scalp laceration located on the superior occipital portion of the scalp.
Vi fann ett stjärnformat sår i skalpen på den övre delen av bakhuvudet.
GlosbeMT_RnD

nack-

adjektief
Electrical stimulation of the occipital lobe... creates simple visual and auditory hallucinations.
Elstimulering av nacken framkallar visuella och auditiva hallucinationer.
GlosbeMT_RnD

occipital

Could be atropine toxicity, occipital lobe tumor.
Kan vara atropinförgiftning, occipital lobtumör.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

parieto-occipital sulcus
Hjäss-nackfåran
occipital lobe
nacklob · occipitallob
occipital bone
Nackben · nackben

voorbeelde

Advanced filtering
Sub-occipital adenopathy
Sub-occipital adenopati.EurLex-2 EurLex-2
the head must be separated from the carcase at the atloido-occipital joint and the feet must be severed at the carpometacarpal or tarsometatarsal joints
med huvudet avskuret från kroppen vid nackleden och fötterna avskurna vid övre eller nedre fotledeneurlex eurlex
Where carcases are imported without the heads, the latter must have been separated from the carcase at the atloido-occipital joint.
Om slaktkropparna importeras utan fötter, skall dessa ha skurits av vid den övre eller nedre fotleden.EurLex-2 EurLex-2
— without the head and without the feet; the head must be separated from the carcase at the atloido-occipital joint and the feet must be severed at the carpometacarpal or tarsometatarsal joints,
— utan huvud och utan fötter, med huvudet avskuret från kroppen vid nackleden och fötterna avskurna vid övre eller nedre fotleden,EurLex-2 EurLex-2
Multiple shards of bone were driven into the occipital lobe of the brain, resulting in massive bleeding.
flera benfIisor hade tryckts in i nackIoben och orsakat en omfattande blödning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) without the head and without the feet; the head shall be separated from the carcass at the atloido-occipital joint and the feet shall be severed at the carpametacarpal or tarsometatarsal joints;
a) Utan huvud och utan fötter. Huvudet ska vara avskuret från kroppen vid leden mellan atlaskotan och skallbenet och fötterna ska vara avskurna vid övre eller nedre fotleden.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— without the head and without the feet; the head must be separated from the carcase at the atloido-occipital joint and the feet must be severed at the carpometacarpal or tarsometatarsal joints,
— med huvudet avskuret från kroppen vid nackleden och fötterna avskurna vid övre eller nedre fotleden,EurLex-2 EurLex-2
Carcass weight is the weight of the slaughtered animal's cold body after having been bled, skinned and eviscerated, and after removal of the head (severed at the atlanto-occipital joint), of the feet (severed at the carpometacarpal or tarso-metatarsal joints), of the tail (severed between the sixth and seventh caudal vertebrae) and of the genital organs (including udder).
Slaktvikt är vikten av det slaktade djurets kalla kropp efter blodavtappning, avhudning, urtagning och efter borttagning av huvud (avskiljes vid nacken), fötter (avskiljes vid vristerna), svans (avskiljes mellan sjätte och sjunde svanskotan) och genitalier (inklusive juver).EurLex-2 EurLex-2
The skull collapsed into the occipital lobe in a v-shaped depression.
Skallbenet trycktes in i hjärnloben i en V-formad rörelse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The forward boundary runs between the occipital bone and the first cervical vertebra, the rear one between the fifth and sixth thoracic vertebrae and down from the fifth intercostal space.
Framtill går gränsen vid leden mellan atlaskotan och skallbenet, baktill går den mellan femte och sjätte ryggkotan och nedtill går den vid femte interkostalrummet.EuroParl2021 EuroParl2021
Is my occipital piston slipping?
Sitter nackkolven skevt?OpenSubtitles OpenSubtitles
Subgaleal hemorrhages, consistent with lacerations to the occipital bone.
SubgaIeaIa blödningar som matchar såren i nacken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After you clean the bones, look for scoring on the occipital condyle and the inferior nuchal line.
När du har rengjort benen kan du leta efter rispor på skallens baksida och nedre nacklinjen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where carcases are imported without the heads, the latter must have been separated from the carcase at the atloido-occipital joint.
Om slaktkropparna importeras utan huvud, skall detta vara avskuret från kroppen mellan atlaskotan och skallbenet.EurLex-2 EurLex-2
without the head and without the feet; the head shall be separated from the carcass at the atloido-occipital joint and the feet shall be severed at the carpametacarpal or tarsometatarsal joints,
Utan huvud och utan fötter. Huvudet ska vara avskuret från kroppen vid leden mellan atlaskotan och skallbenet och fötterna ska vara avskurna vid övre eller nedre fotleden.EurLex-2 EurLex-2
Following co-administration, increased incidences of transposed umbilical artery and incomplete ossification of occipital bone were found in rats at doses associated with known glucocorticoid-induced abnormalities
Vid samtidig administrering av båda substanserna ökade incidensen av transposition av navelartär och ofullständig ossifiering av occipitalbenet hos råttor vid doser som medförde kända glukokortikoid-inducerade missbildningarEMEA0.3 EMEA0.3
Sub-occipital adenopathy
Sub-occipital adenopatioj4 oj4
— Sub-occipital adenopathy
— Sub-occipital adenopati.EurLex-2 EurLex-2
It's lodged in the right occipital lobe.
Den ligger på högra sidan i bakre delen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where carcases are imported without the heads, the latter must have been separated from the carcase at the atloido-occipital joint
Om slaktkroppen importeras utan huvud skall detta vara avskuret vid leden mellan atlaskotan och skallbeneteurlex eurlex
It’s great for relaxing the occipitals at the base of the skull.
Den är suverän för att occipitalloben i skallbasen att slappna av.Literature Literature
We need 5-millimeter cuts through the occipital and hypothalamic regions.
Vi behöver 5 mm: s snitt genom nack-och hypothalamusregionen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.