office hours oor Sweeds

office hours

naamwoord

Typically, from about 8am to 5pm, Monday to Friday; that is, the times when non-24/7 office workers are at their desks.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kontorstid

plural

This information must include contact details both during and outside office hours.
Denna information skall innehålla kontaktuppgifter som gäller såväl under som utanför kontorstid.

voorbeelde

However, I am not here to have a religious discussion, which might be inappropriate during office hours.”
Men jag har inte kommit hit för att resonera om religion, vilket skulle vara olämpligt under arbetstid.”

Casey's office is in Scarnes Hall and he has late office hours tonight.
Caseys kontor ligger i Scarnes Hall och han jobbar sent ikväll.

—Offer [additional] “office hours” on Fridays [for existing portfolio]?
•Erbjud [ytterligare] »kontorstid« på fredagar [för befintlig portfölj]?

My office hours are over.
Min besökstid är slut för i dag.

Our office hours are between 10:00 a. m. and 5:30 p. m., Monday through Friday.
Vi har öppet mellan 10 och 17.30 måndag till fredag.

(a) attendance, where requested, by customs staff outside official office hours or at premises other than customs premises;
a) Tullpersonals närvaro, på begäran, under annan tid än officiell kontorstid eller på annan plats än i tullens lokaler.

This information must include contact details both during and outside office hours.
Denna information skall innehålla kontaktuppgifter som gäller såväl under som utanför kontorstid.

attendance, where requested, by customs staff outside official office hours or at premises other than customs premises;
Tullpersonals närvaro, på begäran, under annan tid än officiell kontorstid eller på annan plats än i tullens lokaler.

Specify if this phone number is available only during office hours.
Ange om detta telefonnummer bara kan nås under kontorstid.

You’ll have to ring during office hours tomorrow.’
Du får ringa under kontorstid i morgon.”

Paris office hours are from 8.00 a.m. to 5.00 p.m.
Pariskontorets öppettider är 8:00 till 17:00.

At least during office hours.”
I varje fall under kontorstid.

Office hours are over.
Kontorstiderna är över.

He said you left the office hours ago.
Du åkte för flera timmar sen.

I earned that promotion during office hours.
Jag har förtjänat min befordran på kontorstid.

Ruth Cooper hurries through the trees to collect her things after office hours.
Doktor Ruth Cooper skyndar genom träden för att hämta sina saker efter kontorstid.

As a general rule SIRCoPs are contactable by another SIRCoP only during office hours.
Generellt kan Sirene-kontaktpersonerna endast kontaktas av en annan Sirene-kontaktperson under kontorstid.

If you'd bothered to read the sign, you'd know my office hours don't begin until 5.
Om du skulle besvära dig att läsa på skylten, skulle du veta att mina kontors timmar inte börjar förrän 5

1.2 Ensuring availability and functioning during and outside standard office hours (except during technical maintenance)
1.2 Säkerställa tillgänglighet och funktion under och utanför kontorstid (förutom vid tekniskt underhåll).

The office hours of the Government of Åland are #:#-#:# Monday-Friday
Landskapsregeringen har öppet måndag–fredag #.#–

Nine to five, office hours.
Nia, femma.

Ideally, I'd love the high to be strong during office hours but peak during lecture.
Helst ska ruset vara starkt under kontorstid och peaka på föreläsningar.