oleander oor Sweeds

oleander

/ˌəʊlɪˈændə/ naamwoord

(botany) Nerium oleander , a notoriously poisonous shrub in the dogbane family, Apocynaceae , but nonetheless widely grown as an ornamental.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

oleander

naamwoord

It looks like oleander but I think it's something far more unusual.
Det ser ut som oleander, men det är säkert något mer exotiskt.

nerium

rosenlager

Oleander

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Oleandersläktet

voorbeelde

‘Plants for planting, other than seeds, of Coffea, Lavandula dentata L., Nerium oleander L., Olea europaea L., Polygala myrtifolia L., and Prunus dulcis (Mill.)
”Växter avsedda att planteras, utom fröer, av Coffea, Lavandula dentata L., Nerium oleander L., Olea europaea L., Polygala myrtifolia L. och Prunus dulcis (Mill.)

The species of Coffea, Lavandula dentata L., Nerium oleander L., Olea europaea L., Polygala myrtifolia L., and Prunus dulcis (Mill.)
Det har visat sig att arterna Coffea, Lavandula dentata L., Nerium oleander L., Olea europaea L., Polygala myrtifolia L., och Prunus dulcis (Mill.)

It looks like oleander but I think it's something far more unusual.
Det ser ut som oleander, men det är säkert något mer exotiskt.

Oleander is poisonous.
Oleander är giftig.

It further set out the requirement that the introduction or movement into the UK of plants, other than fruit and seeds, of Olea europaea L., Lavandula, Nerium oleander L., Prunus dulcis L. and Rosmarinus officinalis L., which have been grown in areas of the Union where the pest is not known to occur, is allowed only if they have been grown for a period of at least one year prior to their export in a registered and supervised place of production, and whose place of production is surrounded by a 200 m zone known to be free from the pest, annual inspections being based on intensive sampling and testing and further inspection being made immediately prior to their movement.
Vidare angavs kravet om att införsel eller förflyttning till Förenade kungariket av växter (utom frukt eller fröer) av Olea europaea L., Lavandula, Nerium oleander L., Prunus dulcis L. och Rosmarinus officinalis L. som har odlats i områden i unionen där det är känt att skadegöraren inte förekommer, endast är tillåten om växterna har odlats under minst ett år före exporten på en registrerad och övervakad produktionsplats och den produktionsplatsen omges av en zon på 200 m där det är känt att skadegöraren inte förekommer, om de har genomgått årliga inspektioner genom intensiv provtagning och testning samt ytterligare inspektion omedelbart före förflyttningen.

Oleander in Sanskrit means ‘horse killer.’
Oleander är sanskrit och betyder ’hästdödare’.

Look at my oleanders!
Titta på mina Rhododenderon!

Oleanders are poisonous, she remembered; could they be here guarding something?
Oleandrar är giftiga, påminde hon sig; fanns de där för att vakta över någonting?

Your oleander looks wonderful.
Vilken vacker nerium.

‘However, plants for planting, other than seeds, of Coffea, Lavandula dentata L., Nerium oleander L., Olea europaea L., Polygala myrtifolia L. and Prunus dulcis (Mill.)
”Växter avsedda att planteras, utom fröer, av Coffea, Lavandula dentata L., Nerium oleander L., Olea europaea L., Polygala myrtifolia L. och Prunus dulcis (Mill.)

I said goodbye, left the grocery, turned onto a street where stunted oleander bushes grew.
Jag sade hejdå och lämnade charkuteributiken, gick ut på gatan där det växte några klena oleandrar.

Plants of Begonia L., intended for planting, other than seeds, tubers and corms, and plants of Ajuga L., Crossandra Salisb., Dipladenia A.DC., Ficus L., Hibiscus L., Mandevilla Lindl. and Nerium oleander L., intended for planting, other than seeds
Växter av Begonia L., avsedda för plantering utom fröer, knölar och stamknölar, och växter av Ajuga L., Crossandra Salisb., Dipladenia A.DC., Ficus L., Hibiscus L., Mandevilla Lindl. och Nerium oleander L., avsedda för plantering utom fröer

The presence of the specified organism was confirmed in respect of several plants species, including Olea europaea L., Prunus amygdalus Batsch, Nerium oleander L. and Quercus sp.
Förekomsten av den angivna skadegöraren bekräftades för flera växtarter, däribland Olea europaea L., Prunus amygdalus Batsch, Nerium oleander L. och Quercus sp.

Only the oleanders thrived.
Endast oleanderna trivdes.

She explored the same themes more explicitly in her nonfiction works, including A House Unlocked (2001) and Oleander, Jacaranda: A Childhood Perceived (1994), a memoir of her Egyptian childhood.
Dessa teman utforskas mer tydligt i böckerna A House Unlocked, (2001) och Oleander, Jacaranda: A Childhood Perceived (1994), Livelys självbiografi om sin barndom i Egypten.

Plants for planting, other than seeds, of Ajuga L., Beta vulgaris L., Cedrus Trew, Crossandra Salisb., Dipladenia A.DC., Euphorbia pulcherrima Willd., Ficus L., Hibiscus L., Mandevilla Lindl., Nerium oleander L., Platanus L., Populus L., Prunus L., Quercus spp., other than Quercus suber, Ulmus L. and plants for planting of Begonia L., other than corms, seeds and tubers.
Växter för plantering, utom fröer, av Ajuga L., Beta vulgaris L., Cedrus Trew, Crossandra Salisb., Dipladenia A.DC., Euphorbia pulcherrima Willd., Ficus L., Hibiscus L., Mandevilla Lindl., Nerium oleander L., Platanus L., Populus L., Prunus L., Quercus spp., utom Quercus suber, Ulmus L. och växter för plantering av Begonia L., utom stamknölar, fröer och knölar.

Plants for planting of Begonia L., other than seeds, tubers and corms, and plants for planting of Ajuga L., Crossandra Salisb., Dipladenia A.DC., Ficus L., Hibiscus L., Mandevilla Lindl. and Nerium oleander L., other than seeds
Växter för plantering av Begonia L., utom fröer, knölar och stamknölar, och växter för plantering av Ajuga L., Crossandra Salisb., Dipladenia A.DC., Ficus L., Hibiscus L., Mandevilla Lindl. och Nerium oleander L., utom fröer

However, plants for planting, other than seeds, of Coffea, Lavandula dentata L., Nerium oleander L., Olea europaea L., Polygala myrtifolia L. and Prunus dulcis (Mill.)
Växter avsedda att planteras, utom fröer, av Coffea, Lavandula dentata L., Nerium oleander L., Olea europaea L., Polygala myrtifolia L., och Prunus dulcis (Mill.)

At night, he gets up.... and punches my oleanders!
På natten, tar han biljetttången och går upp.... och klipper mina Rhododenderon!

Paragraphs 1 and 2 shall also apply to the supply of plants for planting of Coffea, Lavandula dentata L., Nerium oleander L., Olea europaea L., Polygala myrtifolia L. and Prunus dulcis (Mill.)
Punkterna 1 och 2 ska även gälla för tillhandahållande av växter avsedda att planteras av Coffea, Lavandula dentata L., Nerium oleander L., Olea europaea L., Polygala myrtifolia L., och Prunus dulcis (Mill.)

When you read in the Bible of an event taking place in the month of Sivan you can remember the festival of Pentecost on Sivan 6 and think of the approach of summer, the occasional blowing of hot sirocco winds, the time when the wheat harvest begins in low-lying areas, when the early figs and the almonds ripen, when honey is gathered in the Jordan Valley and oleanders are blossoming.
När du läser i bibeln om en händelse som ägde rum i månaden Sivan, kan du komma ihåg pingsthögtiden den 6 Sivan och vidare tänka på att sommaren då nalkas, att det ibland blåser heta scirockovindar, att tiden har kommit då vetet börjar skördas i höglänta områden, de tidiga fikonen och mandlarna mognar, honung samlas in i Jordandalen och oleandrarna blommar.

Within the central chamber under the lofty dome, the cenotaphs of Mumtaz Mahal and Shah Jahan reveal the culmination of marble inlay artistry with the oleander scroll as the reigning motif.
Inne i det lilla rummet mitt under den höga kupolbyggnaden visar Mumtaz Mahals och Schah Djahans cenotafier prov på ytterst vackra marmorinläggningar med oleanderslingor som det dominerande motivet.