on site oor Sweeds

on site

bywoord

Occurring at the site of a job, or at the location of the customer of a product or service, as opposed to at the vendor's factory or office.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

på platsen

Those carrying out the on-site inspection shall follow the instructions of the head of the on-site inspection team.
De som genomför inspektionen på plats ska följa instruktionerna från den som leder gruppen för inspektioner på plats.

på stället

bywoord

Solid radioactive waste arising from the operations is either stored on site or transported to specific waste treatment facilities in France.
Fast radioaktivt avfall som uppstår i samband med verksamheten kommer antingen att lagras på stället eller transporteras till särskilda anläggningar för avfallshantering i Frankrike.

Soortgelyke frases

on-site
på platsen

International Council on Monuments and Sites
ICOMOS

on-site wastewater treatment
behandling av avloppsvatten på stället

on-site
på platsen

voorbeelde

sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 19 11 05
Annat slam från avloppsbehandling på produktionsstället än det som anges i 19 11 05

I'll have a receiver that will allow me to follow your movements on site.
Då vet jag precis var du är.

It is likewise contingent upon on-site checks (audits) and central monitoring.
Utbetalningen är vidare kopplad till kontroller på plats (revisioner) och en central övervakning.

sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 07 07 11
Annat slam från avloppsbehandling på produktionsstället än det som anges i 07 07 11

07 05 11* // sludges from on-site effluent treatment containing dangerous substances
07 05 11* // Slam från avloppsbehandling på produktionsstället som innehåller farliga ämnen

The first subparagraph shall not apply to the use of a substance as an on-site isolated intermediate.
Första stycket skall inte gälla vid användning av ett ämne som isolerad intermediär på plats.

sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 10 01 20
Annat slam från avloppsbehandling på produktionsstället än det som anges i 10 01 20

(b) on-site activity;
b) Verksamhet på plats.

EC to indicate any outstanding problems following above actions within 45 days of on-site verification.
EG skall, inom 45 dagar från det att kontrollen på plats ägt rum, ange eventuella återstående problem efter det att ovannämnda åtgärder vidtagits.

a reporting phase, lasting a maximum of 10 weeks following the end of the on-site phase.
En rapporteringsfas, som inleds när inspektionen på plats har avslutats och pågår i högst tio veckor därefter.

A.3.4 Checklist: Coordination for on-site explosion protection
A.3.4 Checklista "Samordning av företagets explosionsskydd"

ESMA should be able to delegate the carrying out of specific investigatory tasks and on-site inspections.
Esma bör kunna delegera genomförandet av särskilda uppgifter i en utredning och kontroller på plats.

Instead, regard is had to the size of the on-site sales area in question.
I stället är den relevanta omständigheten storleken på den aktuella försäljningsytan.

Conduct of on-site visits
Genomförandet av ett besök på platsen

On-site visits may be announced or unannounced.
Det får förekomma både förhandsanmälda och oanmälda besök på platsen.

(b) allow the competent authority which submitted the request to participate in an on-site inspection or investigation;
b) tillåta att den behöriga myndighet som gjorde framställan deltar i en inspektion på plats eller en utredning,

Draft FinalAnnex on Site Support
Slutligt utkast till bilaga om stöd på platsen

The intention is not to undertake on-site safety inspections of nuclear installations.
Avsikten är inte att göra lokala inspektioner av kärntekniska anläggningar.

solid wastes from on-site effluent treatment other than those mentioned in 10 11 19
Annat fast avfall från avloppsbehandling på produktionsstället än det som anges i 10 11 19

This information shall, where possible, be disseminated electronically via publication on line on sites accessible to the public.
Informationen ska i första hand spridas på elektronisk väg genom att den läggs ut på webbplatser som är tillgängliga för allmänheten.

(c) to carry out on-site inspections with or without announcement;
c) Få genomföra inspektioner på plats, med eller utan avisering.

* As many as 14,000 workers were said to have been on site at a time.
* Det sägs att ända upp till 14 000 arbetare medverkade vid bygget.

1- Regular on-site verification at least once per year | ICEF |
1 – Regelbunden kontroll på plats minst en gång per år | ICEF |

sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 07 05 11
Annat slam från avloppsbehandling på produktionsstället än det som anges i 07 05 11

(c) to ask for an oral explanation on site;
c) begära muntliga förklaringar på plats,