onager oor Sweeds

onager

/ˈɒnəɡə/, /ˈɒnədʒə/ naamwoord

A wild ass, Equus hemionus, especially the koulan.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

onager

w

Equus onager (II) (Except for the subspecies included in Annex A)
Equus onager (II) (Utom de underarter som är upptagna i bilaga A.)

halvåsna

w

voorbeelde

Among the latter are Mongolian djiggetai, the Tibetan kiang, the onager and the hemione or half-ass (Equus hemionus).
Till de senare hör mongolisk kulan, tibetansk kiang, onager och halvåsna (Equus hemionus).

Equus onager (II) (Except for the subspecies included in Annex A)
Equus onager (II) (Utom de underarter som är upptagna i bilaga A.)

“Onager” and “wild ass” are appropriate alternate renderings of the Hebrew peʹreʼ. —Job 6:5, ftn.
Det hebreiska ordet pẹre’ kan också översättas med ”vildåsna”. (Job 6:5, not)

Bahrom not only hits the onager, but does so in such a way that the creature’s hoof is pinned to its ear.
Bahrom inte bara träffar åsnan, utan gör det så att djurets hov nitas fast vid örat.

Mangonels and onagers will not automatically fire if their attack is likely to harm friendly units.
Katapultenheterna mangonel och onager kommer inte att automatiskt avfyras om det finns sannolikhet till skada på spelarens egna eller allierade enheter.

A similar distinction between to carry onage categories: 14-18 years, 18-50 years, 50 years or more.
En liknande distinktion mellan att bära pååldersklasser: 14-18 år, 18-50 år, 50 år eller mer.

We are also able to bring Ballistarii – Roman artillery – in all sizes; from Manuballista – the Roman crossbow, the Scorpio – the Roman “heavy machine gun” – to the 2 t. Onager and the big 1.5 t Hatra Ballista.
Vi kan också ta med oss Ballistarii- Romersk artilleri- i alla storlekar, allt från Manuballista-det Romerska armborstet, Scorpio- det tunga Romeska maskingeväret, till en 2 t Onager och den stora 1.5 t Hatra Ballista.

He saw an onager and rode his horse and requested his companions to give him his lash but they refused.
Han såg en vildåsna och red sin häst och bad sina följeslagare att ge honom hans piska men de vägrade.