opera-house oor Sweeds opera-house Vertalings in die woordeboek Engels - Sweedsoperahus Kopieer na knipbordbesonderhedeThe hybrid on the baseship spoke of an opera house and a dying leader.Hybriden pratade om ett operahus och en döende ledare. GlosbeResearchGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesSydney Opera House Operahuset i Sydneyopera house opera · operahusCopenhagen Opera House Operaen på HolmenRoyal Opera House Royal Opera HousevoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseAs they turned toward Bjørvika Harry saw rockets exploding in the sky above the Opera House.När de snirklade sig ner mot Bjørvika såg Harry raketer explodera på himlen ovanför Operan.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There were many things to see —the opera house, lakes, museums and historic spots.Det fanns mycket att se — operan, sjöar, museer och historiska platser.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede His opera house?Sin opera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The illumination in the opera house makes it a showpiece.Belysningen i operahuset gör det till en turistattraktion.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Restoration of the opera house would make Manaus an appealing attraction of a different kind!Renovering av operahuset skulle göra Manaus till en lockande attraktion av ett annat slag!jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We're heading back to the opera house.Vi återvänder till operahuset.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The first two, Gawain (1991) and The Minotaur (2008), premiered at the Royal Opera House in London.De två första; Gawain (1991) och The Minotaur (2008), hade premiär på Royal Opera House i London.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And the opera house?Och vad hände med operahuset?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The opera house was heavily damaged in the Soviet air raid on Tallinn on 9 March 1944.Den skadades svårt vid Sovjetunionens angrepp på Tallinn den 9 mars 1944.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pia Bolt, who was already at the Opera House bar, joined Matsson and the other four men.Pia Bolt, som redan var på Operabaren, flyttade över till samma bord som Alf Matsson och de fyra andra.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In total there are 1,000 rooms in the opera house building, including restaurants, dressing rooms, and other amenities.Sammanlagt finns det 1.000 rum i operahuset, däribland restauranger, omklädningsrum och andra faciliteter.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede One beautiful building, though, especially captures the eye—the opera house.En vacker byggnad är emellertid särskilt iögonenfallande — operahuset.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The opera is notable for being specifically written for the theatre and not an opera house.Operan är noterbar då den är specifikt skriven för en teaterscen och inte för ett operahus.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede At night the Gothic shells sparkle at their best under the lights of the opera house.Nattetid glänser ”snäckskalen”, i gotisk stil, som allra bäst i operahusets ljussken.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So I jogged north, past the Opera House and Oslo Central.Så jag småsprang norrut, förbi Operan och Oslo S.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He began his career at the opera house in Augsburg in 1947.Sawallisch började sin karriär på operahuset i Augsburg 1947.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Subject: Community funds for the rebuilding of the Petruzzelli opera house in BariÄmne: Gemenskapsfinansiering för återuppbyggnad av Petruzzellioperan i BariEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the opera house...I operahuset...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Andrew drew in at Circular Quay, not far from the Opera House.Andrew stannade vid Circular Quay, inte långt från Operahuset.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A Look Inside the Opera HouseVi tar en titt i operahusetjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Then he ventured a prediction: “It will become iconic after that, like the Opera House.”Sedan vågade han sig på en förutsägelse: ”Den kommer därefter att bli en symbol, precis som operahuset.”jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Then you bury her behind the opera house?Och så begraver ni henne i Sverige vid Musikhuset?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He used a phone booth in a café near the state opera house.Han använde en telefonautomat på ett kafé nära operahuset.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Did you know the opera house is featuring Don Giovanni?Visste du att Don Giovanni går på operan?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — cinemas, theatres, opera houses, concert halls, music halls, circuses, sound and light shows,— biografer, teatrar, operor, konserthus, musikteatrar, cirkusar, ljud- och ljusshower,EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER3268 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k