operating table oor Sweeds

operating table

naamwoord

A table on which a patient lies during a surgical operation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

operationsbord

onsydig

Imagine yourself lying on a crude operating table about two centuries ago.
Föreställ dig själv liggande på ett enkelt operationsbord för omkring två hundra år sedan.

voorbeelde

Air or ac-powered operating table and air or ac-powered operating chair and accessories
Pneumatiskt eller nätdrivet operationsbord och pneumatisk eller nätdriven operationsstol med tillbehör

Operating tables, and medical examination and treatment chairs, and surgical, medical, dental and veterinary instruments and apparatus
Operationsbord samt medicinska undersöknings- och behandlingsstolar samt kirurgiska, medicinska, tandmedicinska och veterinärmedicinska instrument och apparater

Medical electrical equipment — Part 2-46: Particular requirements for the safety of operating tables
Elektrisk utrustning för medicinskt bruk – Säkerhet — Del 2: Särskilda fordringar på operationsbord

You left a patient on the operating table.
Du lämnade en patient på operationsbordet.

One in the church one in the gas station and one on the operating table.
En i kyrkan, en på macken och en på operationsbordet.

The cabinets glisten, the instruments glisten, and the operating table glistens.
Skåpen blänker, instrumenten blänker, operationsbordet blänker.

Operating tables,In particular mobile operating tables
Operationsbord,Speciellt mobila operationsbord

Operating tables, containers especially made for medical instruments
Operationsvagnar, specialbehållare för medicinska instrument

Cushions for operating tables, electrically heated
Stöd för bord för operationssalar, som värms upp med hjälp av elektricitet

lives a year are lost on the operating table,..... not because of surgery, but because of anaesthetic shock
personer om året dör på operationsbordet, inte på grund av ingreppet utan på grund av narkoschock

Protective sheets for operating tables
Skyddslakan för operationsbord

One operating theatre with one operating room; at least 20 inpatient beds per operating table,
1 operationssal med 1 utrymme. Minst 20 vårdplatser i sluten vård per operationsbord.

Medical apparatus namely covers for operating tables
Medicinska apparater, nämligen överdrag för operationsbord

The greatest danger in operating table saws comes from “kickbacks.”
Den största faran vid användningen av en bänkcirkelsåg är ”kasten”.

Medical electrical equipment — Part 2-46: Particular requirements for the safety of operating tables
Elektrisk utrustning för medicinskt bruk – Säkerhet – Del 2: Särskilda fordringar på operationsbord

Medical electrical equipment - Part 2-46: Particular requirements for the safety of operating tables
Elektrisk utrustning för medicinskt bruk - Säkerhet - Del 2: Särskilda fordringar på operationsbord

Operations table view
Översikt i tabellform över insatser

He walked towards the operating table.
Han gick fram till operationsbordet.

Carter undergoes surgery but dies on the operating table.
Kirurgerna genomför dådet och Clay dör på operationsbordet.

We very much appreciate your having returned, but your place is at the operating table
Vi uppskattar att ni gjorde det, men er plats är vid operationsbordet

Charlie Stoddart died on the operating table five minutes ago.
Stoddart dog på operationsbordet för fem minuter sen.

Medical electrical equipment Part 2-46: Particular requirements for the safety of operating tables
Elektrisk utrustning för medicinskt bruk - Säkerhet Del 2: Särskilda fordringar på operationsbord