option group oor Sweeds

option group

A frame that can contain check boxes, toggle buttons, and option buttons on a form, report, or data access page. You use an option group to present alternatives from which the user can select a single option.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gruppruta

A frame that can contain check boxes, toggle buttons, and option buttons on a form, report, or data access page. You use an option group to present alternatives from which the user can select a single option.

voorbeelde

Optional group for correction to an ASHTAM message previously disseminated with the same serial number = COR.
Valfri grupp för rättelse av ett ASHTAM-meddelande som tidigare har spritts med samma serienummer = COR.

Previous Tool Option (Group
Föregående verktygsalternativ (grupp nummer

optional group for:
valfri grupp med följande innehåll:

It would make provisions for the currently optional groups of school pupils, volunteers and unremunerated trainees mandatory.
Bestämmelserna skulle bli obligatoriska för elever, volontärer och oavlönade praktikanter, för vilka bestämmelserna idag är frivilliga.

Next Tool Option (Group
Nästa verktygsalternativ (grupp nummer

The impact on the three other (optional) groups covered by Directive 2004/114/EC would be very limited.
Konsekvenserna för de tre övriga (frivilliga) grupper som omfattas av direktiv 2004/114/EG skulle vara mycket begränsade.

This option would make rules for the currently optional groups of school pupils, volunteers and unremunerated trainees mandatory.
Detta alternativ skulle innebära att reglerna blir obligatoriska för de grupper (elever, volontärer och oavlönade praktikanter) med avseende på vilka reglerna för närvarande är frivilliga.

The Impact Assessment sets out a series of Specific, Measurable, Achievable, Relevant and Time-bound indicators related to the take-up and implementation of the preferred option, grouped under relevant objectives.
I konsekvensbedömningen fastställs ett antal specifika, mätbara, nåbara, relevanta och tidsbundna indikatorer relaterade till spridning och tillämpning av det lämpligaste alternativet, grupperade under relevanta mål.

These new, clarified rules will help Directors organise the options and groups for the school year 2011/2012.
Dessa nya, tydligare regler kommer att vara till hjälp för rektorerna när de utformar valmöjligheterna och grupperna för läsåret 2011/2012.

Optional. “ou=Groups”
Valfritt. ”ou=Groups”

(3) Ownership separation: under this option, banking groups would not be allowed to engage in certain activities.
(3) Separation av ägande: enligt detta alternativ tillåts inte bankerna starta vissa verksamheter.

The policy options are grouped according to their level of ambition (political feasibility) in three packages - minimum, intermediate and maximum.
De politiska alternativen ordnas efter ambitionsnivå (politisk genomförbarhet) i tre paket – miniminivå, medelnivå och maximinivå.

Simplification for small producers is achieved with more suitable and specific organic register-keeping requirements (all options) and group certification (3.
Förenkling för mindre producenter åstadkoms med lämpligare och mer specifika krav på registrering av ekologisk produktion (samtliga alternativ) och gruppcertifiering (3.

the number and weighted average exercise prices of share options for each of the following groups of options
antalet och vägda genomsnittliga lösenpriser för aktieoptioner för var och en av följande grupper

the number and weighted average exercise prices of share options for each of the following groups of options:
antalet och vägda genomsnittliga lösenpriser för aktieoptioner för var och en av följande grupper

(b) the number and weighted average exercise prices of share options for each of the following groups of options:
(b) antalet och vägda genomsnittliga lösenpriser för aktieoptioner för var och en av följande grupper

(b) the number and weighted average exercise prices of share options for each of the following groups of options:
b) antalet och vägda genomsnittliga lösenpriser för aktieoptioner för var och en av följande grupper