The high number of errors, inaccuracies or overcharging in cost claims, as well as the fundamental problems regarding the interpretation of the model contract where eligible overhead costs are concerned, leads to the conclusion that an increase in the financial control effort, including on-the-spot audits, as well as a clarification and simplification of the model contract are required.
Det stora antalet fel, oriktigheter eller överdebitering av kostnadsanspråk, samt de grundläggande problemen vid tolkning av kontraktsmallen avseende berättigade omkostnader, leder till slutsatsen att det krävs en intensifierad kontroll, inklusive kontroller på platsen, samt ett förtydligande och en förenkling av kontraktsmallen.EurLex-2 EurLex-2