palencia oor Sweeds
palencia
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
palencia, spanien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Palencia
en
A province in the north of Castile and León, Spain
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Palencia
en
Palencia, Guatemala
sv
Palencia, Guatemala
The region of Palencia is part of the autonomous community of Castilla y Léon.
Regionen Palencia utgör en del av den autonoma provinsen Castilla y Léon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The mining district is made up by mountainous valleys located in the northern of the provinces of León and Palencia, in the Cantabrian range 12 and refers to a series of 81 towns economically dependent of coal mining (31 of which are highly dependent).
Ian, har du hunnit kolla på Excel- arken jag skickade?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
the river Carrión, from the point at which it enters the Palencia district of Saldaña-Valdavia until the point at which it joins the Pisuerga.
artikel #.# i den här förordningenEurLex-2 EurLex-2
The Spanish application relates to 1 082 redundancies in twelve enterprises manufacturing components for the automobile industry, in particular for the plants of General Motors in Zaragoza, Renault in Valladolid and Palencia, Fiat-Iveco in Valladolid and Nissan in Avila.
Om han lyckas, så startar din leknot-set not-set
- Ávila (except for the communes which correspond to the designated wine 'comarca` of Cebreros), Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora,
Efter subkutan administrering hos patienter med kronisk njursjukdom som erhöll dialys observerades de maximala serumkoncentrationerna av metoxi-polyetylenglykol-epoetin beta efter # timmar (medianvärde) efter administreringEurLex-2 EurLex-2
Has the Commission set aside any emergency aid to help alleviate the damage caused in Palencia?
Percy!Ta den här till ditt försvarEurLex-2 EurLex-2
- Ávila (except for the communes which correspond to the designated wine ‘comarca’ of Cebreros), Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora,
Europaparlamentet välkomnar att rådet har för avsikt att stärka förbindelserna mellan EU och EuroparådetEurLex-2 EurLex-2
The region of Palencia is part of the autonomous community of Castilla y Léon.
Kommissionen beslutade den # oktober # att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den gemensamma marknadenEurLex-2 EurLex-2
In addition, the Spanish government could use the savings resulting from the latter option of improvements to an existing line to increase the accessibility of the north and north-west of the Iberian peninsula through investing in the modernisation of other rail links, such as that between Valladolid and Portugal and the Palencia-La Coruña and León-Gijón lines.
Ni är fortfarande argEurLex-2 EurLex-2
Closure of the Fontaneda biscuit factory in Aguilar de Campoo (Palencia, Spain).
För test på får och getterEurLex-2 EurLex-2
Subject: ERDF assistance for the projected forestry biomass incinerator power-station at Salinas de Pisuerga (Palencia, Spain)
FÖR EUROPEISKA GEMENSKAPENEurLex-2 EurLex-2
This district contains most of the 16 % of woodland in the desert-like province of Palencia.
Garantibeloppet skall fastställas till minst # % av de tullar och andra pålagor, som skall betalas, dock lägst # ecu, på det sätt som anges i punktnot-set not-set
The State aid granted to new industrial installations is subject to a ceiling which, published information suggests, may have been exceeded when the Alfacel company set up a new installation in Dueñas (Palencia), thereby distorting competition and damaging the sector as a whole.
Detta beslut syftar till att fastställa de riktlinjer som täcker målsättningarna, prioriteringarna och huvudlinjerna i de planerade åtgärderna på området för det transeuropeiska transportnätetEurLex-2 EurLex-2
The geographical area of agricultural production (with a surface area of 9 175 km2 covers part of the four northwest provinces of Castille and Leon (León, Palencia, Valladolid and Zamora).
Tio tusen kubaner har i enlighet med den kubanska konstitutionen krävt en folkomröstning om demokrati på Kuba.EurLex-2 EurLex-2
in the province of Palencia: the districts of Campos and Saldaña-Valdavia
Det är inte honoj4 oj4
The proposal for a Council regulation seeking ‘to facilitate the closure of loss-making hard coal mines in the EU by 15 October 2014’ effectively seals the fate of those living around the coalfields of León, Palencia and Asturias.
Som skedde i Maastricht den sjunde februari nittonhundranittiotvånot-set not-set
Subject: Floods in Palencia (Spain)
Jag är ju romantisk av migEurLex-2 EurLex-2
The geographical area of the PDO ‘LEÓN’ is situated in the south of the province of León, and includes part of the province of Valladolid; it borders the provinces of Zamora and Palencia and has an area of 3 317 km2.
Se avsnitt #. # för anvisningar om hur SoloStar ska förvarasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(Uminsa), which is owned by the León businessman Victorino Alonso, applied for a total of 600 hectares in the Alto Carrión district (Guardo, Palencia) in the course of 2000 and 2001 in order to develop open-cast mines over the coming three years, spread over six mining projects, on the grounds that underground mining is unprofitable.
För att skapa kontinuitet i systemet och göra det möjligt för jordbrukare i de berörda medlemsstaterna att besluta om sådd i god tid är det nödvändigt och väl motiverat att införa ett undantag från förordning (EG) nr #/#, så att stöd kan utbetalas även förEurLex-2 EurLex-2
The aim of this project is to build the infrastructure needed for the disposal and treatment of waste-water in the city of Palencia.
Vi gifter oss i Colins föräldrars sommarhusEurLex-2 EurLex-2
Subject: High-voltage power line between Lada (Asturias) and Velilla (Palencia)
Beräkning av de volatilitetsjusteringar som skall tillämpasEurLex-2 EurLex-2
Subject: Subsidies and open-cast mines in the district of Alto Carrión, Palencia (Spain)
Jag var rädd att du sovEurLex-2 EurLex-2
With reference to question E-2270/01(1) (operation of open-cast mines in the Alto Carrión district, province of Palencia), would the Commission answer the following questions:
Så jag sa till Ed att jag hade fått missfall men han trodde mig inteEurLex-2 EurLex-2
Mr Heliodoro GALLEGO CUESTA, Mayor of Palencia, is hereby appointed a full member of the Committee of the Regions in place of Mr Francisco José VÁZQUEZ VÁZQUEZ for the remainder of his term of office, which runs until 25 January 2010.
Och jag är ThumperEurLex-2 EurLex-2
Subsidies and open-cast mines in the district of Alto Carrión, Palencia (Spain).
Will, hur är läget?EurLex-2 EurLex-2
176 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.