parenchyma oor Sweeds

parenchyma

/pəˈrɛŋkəmə/ naamwoord

the functional part of an organ, as opposed to supporting tissue

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

parenkym

algemene

Parenkym

Parenchyma

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Parenkym

voorbeelde

Once in the upper airway, the viruses may make their way in the lungs, where they invade the cells lining the airways, alveoli, or lung parenchyma.
När de väl tagit sig in i de övre luftvägarna kan de förflytta sig in i lungorna, där de invaderar de celler som omsluter luftvägarna, alveolerna, eller lungparenkymet.

A typical chemical analysis of washed and dried bagasse might show: Cellulose 45–55 percent Hemicellulose 20–25 percent Lignin 18–24 percent Ash 1–4 percent Waxes <1 percent Bagasse is a heterogeneous material containing around 30-40 percent of "pith" fibre, which is derived from the core of the plant and is mainly parenchyma material, and "bast", "rind", or "stem" fibre, which makes up the balance and is largely derived from sclerenchyma material.
En typisk kemisk analys av blast kan ge (när blasten är tvättad och torkad): Cellulosa 45-55% Hemicellulosa 20-25% Lignin 18–24% Aska 1–4% Vaxer <1% Blast är ett extremt ohomogent material vilket består av omkring 30-40% "märgfibrer" vilka kommer från mitten av växten och är i huvudsak parenkymt material och "bast", "skal-" eller "stjälkfibrer" vilka utgör återstoden och i stort sett är sclerenchymt material.

Note... presence of placental parenchyma.
Notera: Förekomst av moderkaksvävnad.

Embedded horizontally in the parenchyma of the right temporal lobe is a linear, silver-toned, metal tube that tapers to a point.
Inbäddat horisontalt i parenchyma i högra hjärnloben finns en linjär silveraktig spetsig metalltopp.

Class III Leaf with marked defects as regards combustibility, ripeness, colour, texture (brittle), damage, narrowness of parenchyma and shortness but having the minimum qualities required for intervention.
Klass III Blad med mycket tydliga brister vad gäller brännbarhet, mognad, färg, vävnad (skörhet), skador och för smala och korta blad, men som uppfyller minimikraven för intervention.

One of these is the “overloading and the reduction of the blood flow in certain areas caused by the increase of the viscosity of the blood” and the accumulation of iron “with negative consequences for the parenchyma (liver, kidneys, heart, endocrine glands, etc.).”
En av dessa är ”överbelastning och minskning av blodflödet i vissa delar av kroppen till följd av blodets ökade viskositet” samt ansamling av järn ”med negativa konsekvenser för parenkymet (vävnader i levern, njurarna, hjärtat, de endokrina körtlarna etc.)”.

Tuberculosis of the lung parenchyma or the tracheo-bronchial tree
Tuberkulos i lungparenkym eller i luftstrupe och bronker

Tuberculosis of the lung parenchyma or the tracheo-bronchial tree.
Tuberkulos i lungparenkym eller i luftstrupe och bronker.

We also register field potentials from the parenchyma and firing neurons, so-called AP firing.’
Vi registrerar också fältpotentialer från parenkym och neuronblixtar, så kallad AP-firing.»

Near maximal enhancement of the normal liver and pancreas parenchyma is generally observed # minutes from the start of administration and lasts for approximately # hours
Optimal signalförstärkning av normalt lever-och pankreasparenkym erhålles i allmänhet # minuter efter administreringens början och kvarstår cirka # timmar

Class II Leaf with obvious but not too marked defects as regards combustibility, ripeness, colour, texture, grain (open and close), damage or parenchyma of insufficient breadth.
Klass II Blad med tydliga men inte alltför framträdande fel i fråga om brännbarhet, mognad, färg, vävnad, struktur (för glatt eller för sluten) eller skador, eller otillräcklig bladmassa.

Comes from deep within the parenchyma.
Det kommer från parenkymen.

Class I Leaf well ripened, lively to fairly lively reddish brown colour, only slightly mottled, of average or thin texture, not very close-grained, with parenchyma of average breadth (2).
Klass I Väl mogna blad av varm till tämligen varm rödbrun färg, mycket lite melerad, med genomsnittlig eller tunn vävnad, inte alltför sluten struktur, med medelstor bladmassa(6).

Heartwood consists of dead parenchyma and epithelial cells, while the sapwood is composed of living cells.
Kärnved består av döda parenkym och epitelceller, medan splintveden innehåller levande celler.

The research conducted by the Respiratory Division focuses on inflammatory disorders in the airways and lung parenchyma, and on lung cancer.
Lungmedicin Forskning inom lungmedicin fokuserar på inflammatoriska sjukdomar i luftvägarna, lungparenkym och lungcancer.

Under normal conditions, VCAM-1 is not expressed in the brain parenchyma.
Under normala betingelser uttrycks inte VCAM-1 i hjärnparenkymet.

Himalaya Liv.52 restores the functional efficiency of the liver by protecting the hepatic parenchyma and promoting hepatocellular regeneration.
Himalaya Liv.52 återställer normal leverfunktion genom att skydda hepatocyter och främja hepatocellulär återuppbyggnad.

A solid kidney tumor, which consists ofaltered parenchyma, most often of malignant form.
En fast njurtumör, som består avförändrad parenchyma, oftast malign form.

With Hem - o - lok ligation clips instead of closing a collection system and the renal parenchyma, shorter operation time, not easy to slip, no cutting action of vascular tissue, tissue rejection, radiographic inspection without artifacts, more important is to use the Hem -...Read More
Med Hem-o-lok-ligationsklip istället för att stänga ett samlingssystem och renal parenkyma, kortare driftstid, inte lätt att glida, ingen skärande verkan av kärlvävnad, vävnadsavstötning, radiografisk inspektion utan artefakter, är det viktigare att använda Hem-o-lok...Mer

The causes of pathological zheltushka are often associated with incompatibility for the Rh factor of the mother and child, pathology of the blood system, diseases of the biliary tract and liver parenchyma
Orsakerna till patologisk zheltushka är ofta associerade med inkompatibilitet för moderns och barnets Rh-faktor, blodsystemets patologi, gallvägar och leverparenchyma.

Pneumonia is not for nothing in the people called inflammationlungs, because in this case the infection affects the parenchyma and lung tissue.
Lunginflammation är inte för ingenting i de personer som kallas inflammationlungor, eftersom infektionen i detta fall påverkar parenkym och lungvävnad.

In this case, lithocholic acid acts as a hepatotoxic substance and causes all possible damages of the hepatic parenchyma in certain species of animals.
I detta fall fungerar litokolsyra som en hepatotoxisk substans och orsakar alla möjliga skador på leverparenkymen hos vissa djurarter.

When blood passes through its capillaries, all foreign and harmful additives remain in the parenchyma of the liver.
När blodet passerar genom sina kapillärer kvarstår alla främmande och skadliga tillsatser i leverens parenkym.

VCAM-1, CS-1 and osteopontin that mediates the firm adhesion and transmigration of leukocytes into the brain parenchyma and may perpetuate the inflammatory cascade in CNS tissue.
CS-1 samt osteopontin som medierar leukocyternas starka adhesion och migration in i hjärnparenkymet och kan upprätthålla den inflammatoriska kaskaden i CNS-vävnaden.

This is a violation due to chronic or acute damage to the liver parenchyma.
Det är ett brott på grund av kronisk eller akut skada på leverparenkymet.