passing machine oor Sweeds

passing machine

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

köttkvarn

Noun

voorbeelde

Pipe sealing, clamping and by-passing machines
Rörtätningar, faststpännings och genomgångsmaskiner

At that moment there was a gurgling sound and the gruesome twosome passed through the machine.
I samma ögonblick hördes ett gurglande ljud när den onda duon passerade genom maskinen.

When you pass the coffee machine, you're supposed to yell " hot pot " and eat a sugar cube.
Du passerade kaffemaskinen ska du skrika varm kanna.

Well, how do the rigged machines pass all the testing they go through?
Hur passerar dem anordnade maskinera förbi all testning dem går igenom?

These coins of all denominations are mixed together and passed through the machine three times
Mynt i alla valörer blandas och körs genom apparaten tre gånger

Dead labour, which has passed into the machines, grows at the expense of new, living labour.
Det döda arbetet, som övergått i maskinerna, växer på bekostnad av det nya, levande.

These coins of all denominations are mixed together and passed through the machine three times.
Mynt i alla valörer blandas och körs genom apparaten tre gånger.

He passed a coffee machine, rounded a corner and saw the corridor continue with this same flat whiteness.
Han passerade en kaffeautomat, rundade ett hörn och såg korridoren fortsätta i detta släta, vita.

Then we got him on camera passing an ATM machine.
Sen ser vi honom gå förbi en bankomat.

Printed signatures pass through a machine that collates them, adds the cover, and then “saddle stitches” (staples) them together.
Redaktörer för Liahona och Ensign diskuterar placeringen av olika artiklar i ett kommande nummer.

Aseptic machines first pass the carton through a sterile bath and then dry it with sterile air.
I aseptiska maskiner får kartongen först ett sterilt bad, varefter den får torka i steril luft.

If you want special arguments to be passed to the virtual machine, enter them here
Om du vill att speciella argument ska skickas till den virtuella maskinen, ange dem här

Thurn was at the gym, and with every mile that passed on the rowing machine, the feeling grew.
Thurn befann sig på gymmet, och för varje kilometer på roddmaskinen tilltog känslan.

These counterfeits are mixed with an appropriate number of genuine coins, defined in collaboration with the ETSC and passed through the machine three times
Dessa falska mynt blandas med ett lämpligt antal äkta mynt, som definierats i samarbete med ETSC och körs genom apparaten tre gånger

These counterfeits are mixed with an appropriate number of genuine coins, defined in collaboration with the ETSC and passed through the machine three times.
Dessa falska mynt blandas med ett lämpligt antal äkta mynt, som definierats i samarbete med ETSC och körs genom apparaten tre gånger.

The ETSC publishes a list of machines passing the detection test on the Commission’s (OLAF) website referred to in Article 5(2) of the Regulation.
CTSE publicerar en lista över maskiner som klarat detekteringstestet på kommissionens webbplats (Olaf) enligt artikel 5.2 i förordningen.

The meat and fat of the sausage are passed through a mincing machine with 8 mm to 10 mm holes.
Köttet och fettet, som utgör korvens innehåll, hackas med skivor som har hål på 8 till 10 mm, under det att saltblandningen enbart består av havssalt, nitrater eller nitriter, peppar och naturliga aromämnen.

The third matter we agreed on is to find out if there could be any health risks for those who pass through this machine to board commercial flights.
Den tredje punkten vi var eniga om var att ta reda på om det kan finnas några hälsorisker för de som går genom den här maskinen för att stiga ombord på kommersiella flyg.

Well, that would be true, but I follow up with a pass through a random stipple machine press.
Det vore sant, men jag följer upp med en runda genom en maskin som gör slumpmässig punktgravyr.

Xania's purse passing through the x-ray machine.
Xanias handväska gick igenom röntgenmaskinen.

Finally, the coffee beans pass through hulling and polishing machines.
Slutligen passerar kaffebönorna genom skal- och polermaskiner.

A few minutes later we passed the same newspaper vending machine.
Några minuter senare gick vi förbi samma tidningsautomat.

You pass electric current into the machine... and there is supposed to be a chemical reaction.
Man skickar in en elektrisk ström i den här maskinen och förväntar sig en kemisk reaktion!

From the pithead the rock is passed into two huge crushing machines that reduce it to gravel size.
Från gruvöppningen förs malmen till två väldiga krossar, som förvandlar den till grus.

Until very recently, no machine has ever passed.
Tills nyligen, har ingen maskin klarat testet.