peer review oor Sweeds

peer review

werkwoord, naamwoord

The scholarly process whereby manuscripts intended to be published in an academic journal are reviewed by independent researchers (referees) to evaluate the contribution, i.e. the importance, novelty and accuracy of the manuscript's contents.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

inbördes utvärdering

algemene

The act of checking or correcting the work one has done carried out by people in one's own socio-educational category. Often used in schools to allow students to check their own work and provide helpful comments as a complement to classroom instruction and teacher supervision.

The act of checking or correcting the work one has done carried out by people in one's own socio-educational category. Often used in schools to allow students to check their own work and provide helpful comments as a complement to classroom instruction and teacher supervision.

The Commission shall participate in the organisation and provide support to the implementation of the peer review mechanism.
Kommissionen ska delta i organiserandet och tillhandahålla stöd för genomförandet av mekanismen för inbördes utvärdering.

kollegial granskning

algemene

Written into that new agreement was a peer review.
En kollegial granskning var inskriven i det nya avtalet.

refereegranskning

evaluation of work by one or more people of similar competence to the producers of the work

voorbeelde

On the basis of a peer review, the Authority may issue guidelines and recommendations pursuant to Article 16.
Myndigheten får på grundval av en inbördes utvärdering utfärda riktlinjer och rekommendationer enligt artikel 16.

It will be ensured through the peer review process established by Article 4.
Principerna förankras genom de ömsesidiga granskningsprocesser som fastställs i artikel 4.

6.2.6. Common supervisory culture, delegation of tasks and responsibilities and peer reviews
6.2.6 Gemensam tillsynskultur, delegering av uppgifter och ansvar och inbördes utvärdering

Peer review and exchange of experience between authorities responsible for notified bodies
Inbördes utvärdering och utbyte av erfarenheter mellan myndigheter med ansvar för anmälda organ

The peer review shall include an assessment of, but shall not be limited to:
Den inbördes utvärderingen ska särskilt, men inte uteslutande, omfatta följande:

In future, ESGAB ’ s role should include independently overseeing peer reviews and inspections of statistical production processes.
I framtiden bör det i ESGAB:s roll ingå att utöva oberoende tillsyn över inbördes granskningar och kontroller av processer för statistikframställning.

Activity 3.1: Facilitate up to three new peer review exercises with a strong focus on biosafety and biosecurity.
Verksamhet 3.1: Möjliggöra upp till tre nya inbördes utvärderingar med ett starkt fokus på biosäkerhet och bioskydd.

(iv) The standard derived should be subject to peer review and public consultation within the Member State.
iv) Den beräknade normen bör granskas av utomstående experter och bli föremål för offentligt samråd i medlemsstaten.

It is left to the Member States and peer review supported by monitoring by the Commission.
Det är upp till medlemsstaterna att besluta om detta område och om granskning som stöds genom övervakning av kommissionen.

number of Euratom peer-reviewed scientific publications
antal kollegialt granskade vetenskapliga publikationer från Euratom

(9) EFSA conclusion of the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance glyphosate.
(9) Efsas slutsatser om sakkunniggranskningen av riskbedömningen av bekämpningsmedel med det verksamma ämnet glyfosat.

organise regular peer reviews on capabilities and preparedness;
Anordna regelbundna kollegiala granskningar av kapacitet och beredskap.

peer review of electronic identification schemes falling under this Regulation; and
Sakkunnigbedömning av system för elektronisk identifiering som omfattas av denna förordning.

Peer Reviews
Inbördes granskning

Benchmarking, peer review, seminars and conferences are all methods directed to identifying and exchanging good practice.
Benchmarking, peer review, seminarier och konferenser är alla metoder för att kartlägga och utbyta goda lösningar, metoder och exempel.

The peer review shall include an assessment of, but shall not be limited to:
Utvärderingen ska särskilt, men inte uteslutande, omfatta följande:

The principle of good governance is accompanied by a peer review system.
Bejakandet av principen om god förvaltning går hand i hand med systemet med inbördes utvärdering.

strengthen the internal peer-review process on the Annual Activity Reports, including increased focus on the performance information.
stärka det interna förfarandet med sakkunniggranskningar i fråga om de årliga verksamhetsrapporterna, däribland ökat fokus på resultatinformation.

This would preclude, for example, co-rapporteur or peer review work.
Detta utesluter till exempel medföredraganden eller expertöversyn.

The Authority shall make the best practices that can be identified from those peer reviews publicly available.
Myndigheten ska offentliggöra den bästa praxis som kan fastställas utifrån dessa utvärderingar.

The Member States involved shall conduct the peer review jointly.
De berörda medlemsstaterna ska gemensamt genomföra sakkunnighetsbedömningen.

Organise peer review to enhance coherence and consistency of control strategies per family (31.3.2007).
Organisera inbördes granskningar (peer review) för att öka kontrollstrategiernas enhetlighet och överensstämmelse inom besläktade generaldirektorat (31.3.2007).

To that end, the activities of the competent authorities are subject to peer reviews.
De behöriga myndigheternas verksamhet är därför föremål för inbördes utvärderingar.