physical composition oor Sweeds

physical composition

naamwoord

the way in which someone or something is composed

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

konstitution

naamwoord w

voorbeelde

Your physical composition is no different than your cousin's.
Du har samma fysiska uppsättning som din kusin.

In terms of physical composition, the soil contains lime, humus and 10-15 % clay.
När det gäller fysisk sammansättning består jorden av kalk, mull och 10–15 % lera.

It never occurred to me to analyze their physical composition.
Jag tänkte inte på deras fysik.

This physical composition clearly distinguishes SBS from other products such as SIS (styrene-isoprene-styrene).
Den fysiska sammansättningen av SBS-gummi gör att det tydligt skiljer sig från andra produkter, t.ex. SIS.

This physical composition clearly distinguishes SBS from other products such as SIS.
Den fysiska sammansättningen av SBS-gummi gör att det tydligt skiljer sig från andra produkter, t.ex.

This physical composition clearly distinguishes SBS from other products such as SIS (styrene-isoprene-styrene).
Den fysikaliska sammansättningen av SBS-gummi gör att det tydligt skiljer sig från andra produkter, t.ex. SIS.

As early as the 18th century, some scientists had made correct hypotheses as to comets' physical composition.
Så tidigt som under 1700-talet gjorde några vetenskapsmän flera korrekta antaganden om kometers fysiska sammansättning.

This physical composition clearly distinguishes SBS from other products such as SIS.
Den fysikaliska sammansättningen av SBS-gummi gör att det tydligt skiljer sig från andra produkter, t.ex.

This physical composition clearly distinguishes SBS from other products such as SIS (styrene-isoprene-styrene).
Denna fysiska sammansättning skiljer tydligt SBS från andra produkter, som SIS.

(276) Base oils have various performance capabilities due to their different chemical/physical compositions resulting from different crude feedstocks and refinery processes.
(276) Basoljor har olika användningsområden på grundval av deras varierande kemiska/fysiska sammansättning, som beror på skillnader i den råolja som används som råmaterial och i raffineringsprocesserna.

Indeed, SIS has a different physical composition to SBS as the monomer in the mid-block of the polymer is isoprene instead of butadiene.
Styrenisoprenstyren har en annan fysikalisk sammansättning än SBS-gummi, eftersom monomeren i polymerens mittsegment är isopren i stället för butadien.

Indeed, SIS has a different physical composition to SBS as the monomer in the mid-block of the polymer is isoprene instead of butadiene
Styrenisoprenstyren har en annan fysikalisk sammansättning än SBS-gummi, eftersom monomeren i polymerens mittsegment är isopren i stället för butadien

Shale is suitable for use as aggregate in some instances, but its physical composition and the slabby shapes which it forms render it unsuitable for more-high end applications.
Lerskiffer är lämplig för användning som ballast i vissa fall, men dess fysikaliska sammansättning och den skivform den antar gör den olämplig för mer avancerade användningsområden.

However, the investigation showed that dry and oil-extended SBS have exactly the same physical composition of butadiene and styrene, the only difference being the addition of oil at the end of the production process.
Undersökningen visade emellertid att torrt respektive oljeutdrygat SBS-gummi har exakt samma fysikaliska sammansättning av butadien och styren och att den enda skillnaden är att olja tillsätts i slutet av tillverkningsprocessen.

However, the investigation showed that dry and oil-extended SBS have exactly the same physical composition of butadiene and styrene, the only difference being the addition of oil at the end of the production process.
Undersökningen visade emellertid att torrt respektive oljeutdrygat SBS-gummi har exakt samma fysiska sammansättning av butadien och styren och att den enda skillnaden är att olja tillsätts i slutet av tillverkningsprocessen.

However, the investigation showed that dry and oil-extended SBS have exactly the same physical composition of butadiene and styrene, the only difference being the addition of oil at the end of the production process.
Undersökningen visade emellertid att torr och oljeutdrygad SBS har exakt samma fysiska sammansättning av butadien och styren, med den enda skillnaden är att olja tillsatts i slutet av tillverkningsprocessen.

Accordingly, the Commission proposes the classification of the screws at issue in the main proceedings according to their physical composition, namely under CN heading 7318 for the steel screws and under CN heading 8108 for the titanium alloy screws.
Kommissionen förslår därför att de aktuella skruvarna ska klassificeras på grundval av deras fysikaliska sammansättning, vilket innebär att stålskruvarna ska klassificeras enligt nr 7318 i KN och skruvarna av titanlegering enligt nr 8108 i KN.

Time and date information shall be accurate enough in order that a subsequent processing system is able to identify the actual physical train composition.
Uppgifterna om klockslag och datum skall vara tillräckligt noggranna för att tågets faktiska sammansättning skall kunna bestämmas vid en påföljande databehandling.

Time and date information shall be accurate enough in order that a subsequent processing system is able to identify the actual physical train composition
Klockslag och datum för alla passerande vagnar