piaffe oor Sweeds

piaffe

werkwoord, naamwoord

A calm, composed, elevated trot in place.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

piaff

Piaffe: The horse stands in one spot while performing a cadence trot, almost as if it were running in place.
Piaff: Hästen travar rytmiskt på stället.

Piaff

artificial gait of a horse

Piaffe: The horse stands in one spot while performing a cadence trot, almost as if it were running in place.
Piaff: Hästen travar rytmiskt på stället.

voorbeelde

Yet another move is the piaffe, in which the horse trots in place like a soldier marking time, lifting his legs high in a graceful, slow movement.
Piaff är en annan rörelse, där hästen travar på stället, som en soldat som markerar takten, och lyfter benen högt med behagfulla, långsamma rörelser.

Piaffe: The horse stands in one spot while performing a cadence trot, almost as if it were running in place.
Piaff: Hästen travar rytmiskt på stället.

In a good piaffe the hind legs are breaking much more, to keep the weight of the front legs.
I en bra piaff bromsar bakbenen betydligt mer, för att på så sätt hålla vikten borta från frambenen.

To specialize the horse to do a sliding stop instead of piaffe, is a minimal part in the huge common knowledge.
Att specialisera hästen till att göra en sliding stop istället för en piaff, torde vara en minimal del i den stora kunskapen.

For the first time, in addition to improvement of all basic skills, I got to feel the passage, piaffe and Spanish walk.
Fick för första gången förutom förbättring av alla baskunskaper känna på passage, piaff och spansk skritt.

Which music do you like today,except Piaff, any favourites right now?
Vad gillar du själv för musik idag, förutom Piaff, några favoriter just nu?

Both the pesade and the levade are entered through the piaffe which asks the horse to progressively engage his hind end and bring his center of gravity towards the hind legs.
Både pesaden och levaden introduceras igenom piaffen, där man lär hästen att gradvis förflytta sin vikt till bakbenen.

Twyborn Flam Beau "Valder" owned by kennel Piaffe in Australia, winning Best of Breed and his first championship points.
Twyborn Flam Beau "Valder", som ägs av kennel Piaffe i Australien, har blivit BIR och tagit sina första points för championat.

That is the exact opposite to what we want, we want to have a horse that easily can extend his stride (but who is also able to shorten at command) which gives what you call a repertory in the horse ́s paces, from the piaffe to the extended trot.
Vilket ju är tvärtom mot det man vill. Man vill ju få en häst som enkelt kan länga sig (men också kunna korta sig på kommando) vilket ju ger det som kallas för ett register i sina gångarter, allt från piaff till ökad trav.

The audience at the gala performance sees the stallions demonstrating the most the demanding movements of the haute ecole – such as pirouette, passage and piaffe and the most difficult jumps – airs above the ground - to the accompaniment of Austrian classical music.
Publiken vid galaföreställningarna ser hingstarna demonstrera de mest krävande rörelserna i den högre skolan, t.ex. piruett, passage och piaff och de svåraste hoppen – som utförs helt i luften – till ackompanjemanget av österrikisk klassisk musik.

You will have the chance to try out piaffe and passage. Other Activities
Här har du chans att få prova på den högre skolan såsom piaff och passage.

As one client has stated, “Lars could make a camel piaffe!”.
Som en kund har sagt, "Lars kunde få en kamel att göra piaff!".

Right now you ́re the time of relasing with a Piaff-record, not so surprising maybe, why did it took so long time before it came out?
Just nu är du aktuell med en Piaff-platta, inte så överraskande kanske, varför tog det så lång tid innan du fick ut något sådant här?

Isabell Werth, who started as the last rider, knew she had to prove what it really takes to win to Patrik Kittel and Watermill Scandic, that were in the current lead with 74,660 procent. After a fantastic ride, where the piaffs clearly were a highlight, it was no doubt that the German star had made it once again; Isabell Werth scored fantastic 75,213 procent and the gold was hers.
och visste att hon var tvungen att prestera mer än Patrik Kittel och Watermill Scandic som var i ledning med 74,660 procent. Efter en mycket fin ritt, där Isabell efteråt var särskilt glad över piafferna, återstod det en nervös väntan innan domarnas resultat räknats samman. Och som sagt, poängen räckte för en seger, Isabell Werth slutade på 75,213 procent.

On some of the horses, you even have the chance to try out the advanced piaffe and passage movements.
På flera av dem har du chans att få pröva på avancerade rörelser som piaff och passage.

The audience at the gala performance sees the stallions demonstrating the most demanding movements of the haute école – such as pirouette, passage and piaffe and the most difficult jumps – airs above the ground - to the accompaniment of Austrian classical music.
Publiken vid galaföreställningarna ser hingstarna demonstrera de mest krävande rörelserna i den högre skolan, t.ex. piruett, passage och piaff och de svåraste hoppen – som utförs helt i luften – till ackompanjemanget av österrikisk klassisk musik.

HorseXplore got to ride both young horses and horses that could do flying changes in each stride and do passage and piaffe.
När horseXplore var och provred fick vi rida både unghästar och hästar som kunde byta galopp i varje steg och passage och piaff.

Once it has learned to work correctly, it is no longer more difficult to perform a piaffe than to walk on a circle.
När hästen har lärt sig att koordinera musklerna rätt så är det inte svårare att göra en piaff än att skritta på volt!

Our Riding Philosofy We believe that no matter if you want to ride a piaff, a slide-stop or jump a fence – you’ll need a horse that is supple, keen and willing to work.
Vår utbildningsfilosofi Vi tror på att oavsett om man vill rida en piaff, göra en slide-stop eller styra sin häst runt på hoppbanan – så krävs det en lyhörd, lösgjord och arbetsvillig häst.

If you are an advanced rider, you can obviously get instruction in both piaffe and passage.
Men du som är en avancerad ryttare kan självklart få träna både piaff och passage.

Piaffe In piaffe, the horse should actually set down its hind legs further back than in collected trot, simply because the piaffe does not include a forward movement of the horses’ body.
I piaff ska hästen faktiskt sätta bakbenen mindre långt inunder sig än vad den ska göra i samlad trav, av den enkla anledningen att piaffen inte innefattar någon framåtgående rörelse av hästens kropp.

The piaffe is a dressage movement where the horse is in a rhythmic and very collected trot, on the spot or almost in place.
Piaffen är en rörelse där hästen på ett rytmiskt sätt travar väldigt samlat på stället.

She ́s a good jumper and piaff comes totally natural to her.
Hon är en duktig hoppare och piafferar gör hon helt naturligt och med lätthet.

There is a big difference between teaching a horse a movement, for example piaffe, and teaching the horse the coordination to perform the movement.
Det är stor skillnad mellan att lära hästen en rörelse (såsom piaff) och att lära hästen den koordination som krävs för att utföra en rörelse.

You stay in nice quarters in one of five rooms all of which are named after and are decorated to reflect different movements such as piaff and passage.
Du bor bra i ett av de fem rummen som alla är namngivna och smyckade efter olika rörelser såsom piaff och passage.