point at oor Sweeds

point at

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

peka på

en
With an outstretched hand and indexfinger indicate direction or draw attention to something.
sv
With an outstretched hand and indexfinger indicate direction or draw attention to something.
It's rude to point at people.
Det är oartigt att peka på folk.
Folkets dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to point at
att peka på · peka på
Strychnine Ballroom: Live at Louse Point
Strychnine Ballroom: Live at Louse Point
at that point
i det ögonblicket · vid det tillfället
at this point
vid denna tidpunkt
at no point
aldrig
at some point
någon gång · vid något tillfälle
at any given point
vid en bestämd punkt
at one point
vid ett tillfälle
at any point
på något ställe · vid någon punkt

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
The address shall indicate a single point at which the manufacturer can be contacted.
Den angivna adressen ska ange en enda kontaktpunkt där tillverkaren kan kontaktas.EurLex-2 EurLex-2
Notes the progress in the construction of the border crossing points at the Neum corridor;
Europaparlamentet noterar framstegen i bygget av gränsövergångarna vid Neum-korridoren.EurLex-2 EurLex-2
And that night, you woke to an arrow pointed at your head.
På natten vaknade du under pilhot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once there, she pointed at the girl and said to Eragon, “Throw her to me!”
Där uppifrån pekade hon flickan och sade till Eragon: ”Kasta upp henne till mig!”Literature Literature
So even without this gun pointing at you you’re already in the doghouse, Berntsen.
Så även utan denna pistol som pekar mot dig bär du redan hundhuvudet, Berntsen.Literature Literature
The pins also serve as measuring points at the beginning and end of the burning distance.
Pinnarna fungerar också som mätpunkter i början och slutet av brandsträckan.EurLex-2 EurLex-2
The spring flood is roaring and a huge log has lodged on the point at People’s Park.
Vårfloden forsar och en stor timmerbröte har satt sig fast vid Folkparkens udde.Literature Literature
Place a point at the end of the needle.
Sätt en spets i änden av nålen.EurLex-2 EurLex-2
‘It’s been right in front of us the whole time,’ he said eventually, pointing at the screen.
– Vi har haft det framför ögonen hela tiden, sa han till slut och pekade på skärmen.Literature Literature
Moreover, the point at which a piglet becomes a gilt is not clear.
Dessutom är det oklart när en smågris blir en gylta.EurLex-2 EurLex-2
pelvis reference point (at the rear on the centre line of the manikin)
bäckenets referenspunkt (baktill på provdockans centrumlinje)EurLex-2 EurLex-2
He's the one that's been running point at all these centers.
Han är den som har varit mittpunkten på alla dess centraler.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She pointed at the chair opposite me.
Hon pekade på stolen mittemot migLiterature Literature
The address must indicate a single point at which the manufacturers can be contacted.
Den angivna adressen ska gå till en enda kontaktpunkt där tillverkaren kan kontaktas.EurLex-2 EurLex-2
I've got a shotgun pointed at the door.
Jag har ett hagelgevär.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
reference way point at a distance of zero metres [m]
referensvägpunkt vid noll meter av sträckan [m], ochEurlex2019 Eurlex2019
The address shall indicate a single point at which the manufacturer can be contacted.
I adressen ska endast en kontaktpunkt till tillverkaren anges.Eurlex2019 Eurlex2019
It's pointed at your heart.
Den är riktad mot ditt hjärta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then I want you to point at that person for me.
Sedan vill jag att ni pekar på den personen.ted2019 ted2019
The intervention agencies shall takeover the meat at the entrance weighing point at the intervention centre's cutting plant.
Interventionsorganens övertagande skall ske vid invägning vid ingången till interventionsortens styckningsanläggning.EurLex-2 EurLex-2
Hultin pointed at the map and drew orange lines that glowed faintly in the night.
Hultin pekade hela tiden kartan och ritade oranga linjer som lyste svagt i natten.Literature Literature
We know the essential point at issue.
Vi är medvetna om själva sakfrågan.Europarl8 Europarl8
Marko was already on his feet and Leon pointed at the ceiling, the floor above.
Marko hade redan rest sig upp och Leon pekade mot taket, våningen ovanförLiterature Literature
There is not much choice when you have a pistol pointing at your head.
Med pistolen riktad mot huvudet finns inga möjliga val.Europarl8 Europarl8
Fyssas pointed at his murderer [el], and possibly identified him, before expiring in hospital, several hours later.
Fyssas pekade ut sin mördare [gr], och kan även ha lyckats identifiera honom [en], innan han flera timmar senare avled sjukhuset.gv2019 gv2019
158233 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.