poisonous plant
giftig växt · giftväxt
poisoning oor Sweeds
poisoning
en
The administration of a poison.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
förgiftning
en
The morbid condition produced by a poison which may be swallowed, inhaled, injected, or absorbed through the skin.(Source: KOREN)
Expert judgment is required to decide whether the effects of secondary poisoning should be investigated.
Expertutlåtande krävs för att avgöra om effekter av sekundär förgiftning bör undersökas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Poisoning
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(3) On the basis of those scientific studies, the Commission adopted Decision 96/77/EC of 18 January 1996 establishing the conditions for the harvesting and processing of certain bivalve molluscs coming from areas where the paralytic shellfish poison level exceeds the limit laid down by Council Directive 91/492/EEC(3).
Koefficienten b ärEurLex-2 EurLex-2
Rich possibilities of story began to open like poisonous flowers all around her.
Detta är fortfarande en teknik under utvecklingLiterature Literature
Food poisoning, how fucking ironic.
Genom denna förordning upprättas en flerårig plan för följande torskbestånd (nedan kallade berörda torskbestånd) och det fiske som utnyttjar de beståndenLiterature Literature
He was severely poisoned.
när det gäller verksamma ämnen som tillverkas inom gemenskapen: tillverkaren eller en person som är etablerad i gemenskapen och som av tillverkaren utsetts att vara dennes exklusiva företrädare när det gäller efterlevnaden av bestämmelserna i denna förordningjw2019 jw2019
As Patrick Reynolds, the tobacco fortune heir, stated in his testimony to a U.S. Congress subcommittee: “I believe that cigarette advertising is promotion of a poisonous product and that it is moral, right and good to eliminate all advertising of cigarettes.”
Ni äter när det är matdagsjw2019 jw2019
How did Hodges get this poison?
De har dödat varannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the poison gas.
Förklara för mig någon dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is in everybody' s interest to see a waiver to Title 4, it is in everybody' s interest including potential investors not to have a trade dispute that not just discourages investment but poisons our overall relations.
Dessa justeringar gör det möjligt att ta fram en modifierad periodiserad årsredovisning med utgångspunkt i en modifierad kassabaserad redovisningEuroparl8 Europarl8
The demons, who have given additional drive to the nations’ already natural tendency toward protecting their sovereignty, would delight to see the earth a poisoned, ruined cinder.
Vår sista natt kommer att bli kuljw2019 jw2019
The Commission shall, without delay, make the information referred to in paragraphs 1, 2 and 3 available electronically to poison centres or similar bodies, where such centres or bodies have been established by Member States.
Med andra ord kommer de mål som satts upp inom ramen för Lissabonstrategin inte att kunna uppnås om de inte genomförs i storstadsområdena, med tanke på den betydande roll som storstadsområdena i Europa spelareurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The player can also get sick from food poisoning and disease.
Blir du klar med moroten nån gång?WikiMatrix WikiMatrix
Just a few days before Greece took over the Council Presidency, most recently on 30 December 2002, large numbers of stray dogs and cats were poisoned in Athens.
Ett bättre liv, för du hade SofiaEuroparl8 Europarl8
135Xe has a huge cross section for thermal neutrons, 2.6×106 barns, so it acts as a neutron absorber or "poison" that can slow or stop the chain reaction after a period of operation.
Information om sjukdomen, möjliga behandlingsformer och deras fördelar och risker samt uppgifter om de strukturer eller personer som tillhandahåller vårdenWikiMatrix WikiMatrix
She poisoned her!
Åh, body shotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Poisons and poisoned or anaesthetic bait
Du har aldrig sett honom?EurLex-2 EurLex-2
Poisoned women, sometimes still alive, were thrown into ovens.
Upp och hoppa, poj kar och flickorjw2019 jw2019
Without these, there is the risk that the attacks will give rise to legends which could poison many people's minds.
Vi har haft tur hittillsEuroparl8 Europarl8
Specific treatment in case of an accident or poisoning: first aid measures, antidotes and medical treatment, if known
• VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE EN SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING AV LÄKEMEDLETEurLex-2 EurLex-2
Yet, if you learned that there were not 100 poisonous snakes in your backyard but only a few, would you be any less concerned for your family’s safety?
Preliminär tidsplan för ingående av avtalen: mellan mars och julijw2019 jw2019
You're the only one who could have hidden the poison.
Din klänning är också fin, AmberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nor will there be any industries that, to increase their profits, poison the air people have to breathe, or pollute the water they drink.
Giltighet för anbudsinfordringarnajw2019 jw2019
"'You really are a poisoned dwarf, Toby.
Den potentiella rikedomen av kunskap och teknologi överstiger vida allt vi-- har lärt oss sedan de första portalernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are they poisonous?
Du måste ordna en plats till vid bordetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, the problem with V.X. poison gas is... that it's designed specifically to withstand napalm.
Förvaras vid högst #oCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some of the poison was absorbed by the cereal, which was forced out when she threw up.
Efter induktionsbehandling är den rekommenderade dosen # mg varannan vecka genom subkutan mejw2019 jw2019
221 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.