political system oor Sweeds

political system

naamwoord

A complete set of institutions, political organizations, interest groups (such as political parties, trade unions, lobby groups), the relationships between those institutions and the political norms and rules that govern their functions (constitution, election law).

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

politiskt system

system of politics and government

The fight against racism also entails the integration of all into our political system, into democracy.
Kampen mot rasism handlar också om att integrera alla i vårt politiska system och i demokratin.

Political system

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Politiskt system

Political systems depend on their own internal life force.
De politiska systemen är beroende av en inre livskraft.

Soortgelyke frases

representative democracy ("a political system where power is exercised by elected representatives of the people")
representativ demokrati ("politiskt system där makt utövas av valda representanter för folket")

change of political system
byte av politiskt system

voorbeelde

Political systems which have attempted that have been wrecked.
De politiska system som har försökt detta har havererat.

This poses an enormous challenge to the political system in the European Union and the Member States.
Detta utgör ett en enorm utmaning för det politiska systemet i EU och medlemsstaterna.

He noted from history how one man-made political system after another had failed to establish peace.
Han hänvisade till världshistorien och förklarade hur det ena av människor uppbyggda politiska systemet efter det andra grundligt har misslyckats med att upprätta fred.

That beast represents the entire global political system.
Det här vilddjuret representerar hela det världsomfattande politiska systemet.

This image, or representation of Satan’s worldwide political system, is depicted by the final beast of the Apocalypse.
Denna bild, eller avbildning av Satans världsomfattande politiska system, representeras av Apokalypsens sista vilddjur.

British influence can be observed in the language, culture and political systems of many of its former colonies.
Brittiskt inflytande kan fortfarande observeras i språk, kultur och rättssystem i många av dess forna territorier.

What organization today is the “image” or reflection of the worldwide political system?
Vilken organisation i våra dagar är det världsomfattande politiska systemets ”bild” eller återspegling?

The fight against racism also entails the integration of all into our political system, into democracy.
Kampen mot rasism handlar också om att integrera alla i vårt politiska system och i demokratin.

You exposed the sores of this political system.
Ni blottade varbölderna i det politiska systemet.

Satan the Devil and his demons can maneuver whole political systems.
Satan, djävulen, och hans demoner kan manövrera hela politiska system.

The political system must take responsibility, learn from its mistakes and give up its neo-liberal ideals.
Det politiska systemet måste ta ansvar, lära sig av sina misstag och överge de nyliberala idealen.

Believe me, I have been, I am, part of today's political system, and I know things must change.
Tro mig. Jag har varit, jag är, en del av dagens politiska system, och jag vet att saker måste förändras.

The purchase system was intimately linked to the political system, and the political leadership of the Whigs.
Ackordssystemet var nära knutet till det politiska systemet och whigpartiets politiska dominans.

As their views evolved, they invested money and energy in constructing a new political system.
I takt med att vyerna vidgades satsade de både pengar och energi på att skapa ett nytt politiskt system.

Transparency and public access create a sense of participation and confidence in the political system.
Öppenhet och offentlighet skapar delaktighet och tilltro till det politiska systemet.

Our political system is sufficiently difficult on its own; we are not here to make it more difficult.
Vårt politiska system är tillräckligt komplicerat i sig och vi är inte här för att göra det krångligare.

All the political organisations have their place in the political system in Palestine.
Alla politiska organisationer har sin egen plats i det politiska systemet i Palestina.

He spoke in favour of widespread democratic reform and also fundamental restructuring of the political system.
Han efterlyste också en brett anlagd demokratisk reform samt en fundamental omvandling av det politiska systemet.

Elections can only take place if the political system is fair.
Val kan bara äga rum om det politiska systemet är rättvist.

Then the issue is, what about the Chinese political system?
Frågan är, vilken roll spelar Kinas politiska system?

The composite beast of Revelation 13:1, 2 symbolizes the worldwide political system, empowered and controlled by Satan.
Det sammansatta vilddjuret i Uppenbarelseboken 13:1, 2 symboliserar det världsvida politiska system som har fått myndighet av Satan och som behärskas av honom.

Political systems depend on their own internal life force.
De politiska systemen är beroende av en inre livskraft.

Even then, I didn’t think the political systems could continue.
Redan då tänkte jag att de politiska systemen inte kunde bestå.

Rampant corruption and a weak political system has limited the development of local governing organisations
Ohejdad korruption och ett svagt politiskt system har hindrat utvecklingen av lokala förvaltningsorganisationer

The Bible points to an organization reflecting the flaws and weaknesses of the entire present-day political system.
Bibeln pekar på en organisation som återspeglar hela det nuvarande politiska systemets svagheter och brister.