population density oor Sweeds

population density

naamwoord

The average number of people who live on each square mile (or kilometer) of land.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

befolkningstäthet

naamwoord algemene

average number of people per area

Does the aid benefit a region with low population density or with least population density?
Går stödet till en region med låg befolkningstäthet eller till en region med den lägsta befolkningstätheten?

folktäthet

algemene

average number of people per area

When population density increases, so also do the possibilities of pollution.
När folktätheten ökar, ökar också förutsättningarna för miljöförstöring.

Befolkningstäthet

measurement of population

Does the aid benefit a region with low population density or with least population density?
Går stödet till en region med låg befolkningstäthet eller till en region med den lägsta befolkningstätheten?

populationstäthet

The chosen loading rate should also correspond to naturally occurring population densities of the chosen species (43).
Den valda djurtätheten bör också överensstämma med den valda artens naturligt förekommande populationstäthet (43).

Soortgelyke frases

density of population
befolkningstäthet

voorbeelde

These include the northernmost regions with very low population density and island, cross-border and mountain regions.
Dessa omfattar de nordligaste regionerna med mycket låg befolkningstäthet samt öregioner, gränsregioner och bergsregioner.

whereas rural areas are particularly affected by ageing populations, low population density and, in some areas, depopulation,
Landsbygdsområden är särskilt drabbade av en åldrande befolkning, låg befolkningstäthet och avfolkning i vissa områden.

The 22 cities have similar population densities as Chinese industrialised cities,
De 22 städerna har liknande befolkningstäthet som industrialiserade kinesiska städer.

3.10.4. Regions with a low population density:
3.10.4 Regioner med låg befolkningstäthet:

3.2. Amended justification for including municipalities from non-low population density counties (Møre og Romsdal and Sør-Trøndelag)
3.2 Ändrade argument för att innefatta kommuner i de fylken som inte har låg befolkningstäthet (Møre og Romsdal och Sør-Trøndelag)

Objective 2 regions have a high population density, and industrial restructuring has left a large pool of labour.
Mål 2-områdena har en stor befolkningstäthet med god tillgång på arbetskraft, till följd av industrins omstrukturering.

Population density also seems to play a role.
Befolkningstätheten verkar också spela roll.

Many countries are witnessing structural change as population density rises in growth regions.
I många länder pågår en strukturomvandling med ökad befolkningskoncentration i tillväxtområdena.

From the point of view of territorial cohesion, lower population density should not be the decisive characteristic.
Ur ett territoriellt sammanhållningsperspektiv bör lägre befolkningstäthet inte vara en avgörande faktor.

These projects should be guaranteed suitable funding based on population density and public points of contact;
Till sådana projekt bör man garantera en tillräcklig finansiering baserat på storleken av den befolkning som omfattas och antal kontor som är öppna för allmänheten.

- they must be contiguous with NUTS III regions which satisfy the low population density test;
- De måste gränsa till regioner på NUTS III-nivå som uppfyller kriteriet om låg befolkningstäthet.

they must be contiguous with NUTS # regions which satisfy the low population density test
De måste gränsa till regioner på NUTS # nivå som uppfyller kriteriet om låg befolkningstäthet

Moreover, these regions have also a high population density.
Dessutom är befolkningstätheten ofta hög.

OECD statistics show that broadband penetration does not directly correlate either with population density or with economic development.
OECD:s statistik visar att graden av bredbandsanslutning inte hänger direkt samman med befolkningstäthet eller ekonomisk utveckling.

The species population density in the SpeciesDistributionUnit.
Arternas populationstäthet i SpeciesDistributionUnit.

Moreover, population density and geographical characteristics should be taken into account in the elaboration of national policy frameworks.
Befolkningstätheten och geografiska förhållanden bör också beaktas när nationella handlingsprogram utarbetas.

The low population density means that northern countries have a large number of dirt and gravel roads
Eftersom befolkningstätheten är så låg finns det många grusvägar i de nordliga länderna

- the low population density;
- låg befolkningstäthet,

It appears, therefore, that you are both fully aware of what ageing and low population density can entail.
Det verkar således som om ni båda är helt medvetna om vad åldrande och låg befolkningstäthet kan medföra.

Differences in the EU with regard to population density do not explain price differences.
Prisskillnaderna kan inte förklaras genom skillnaderna i befolkningstäthet inom EU.

The population density in 1986 was approximately 121 persons per square kilometer.
I början av 1986 var befolkningstätheten ungefär 121 personer per kvadratkilometer.

transport, especially in areas with low population density;
att det finns transportmöjligheter framför allt i glesbefolkade områden,

Population densities reach up to ten times that found in their native country, Venezuela.
Antalet paddor per ytenhet är nästan tio gånger så stort som i deras hemland, Venezuela.

Because of high fixed costs of investment, unit costs increase strongly as population densities drop.
På grund av de höga fasta investeringskostnaderna ökar enhetskostnaden kraftigt när befolkningstätheten sjunker.