position isomerism oor Sweeds

position isomerism

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ställningsisomeri

voorbeelde

We have previously identified inositol pentaphosphate as an inhibitor of iron and zinc absorption in human and animal studies and developed several methods for analyzing minerals and inositol phosphate and their positional isomeres.
Vi har också i försök på djur och människa identifierat inositol pentafosfat som hämmare av järn- och zinkabsorption. Vi har utvecklat flera analysmetoder för inositolfosfater och dess isomera former liksom för mineraler.

Whereas isomerized hop powders and a whole range of new isomerized products, used just before or just after the fermentation stage and which, from the point of view of their chemical composition, fall in between isomerized hop powders and isomerized hop extracts, have gained a certain importance on the market; whereas their position with regard to certification is unclear, making their marketing difficult; whereas these products, as in the case of isomerized hop extracts, have lost most of the inherent characteristics of the varieties from which they are produced, making identification of their origin impossible, even using very sophisticated laboratory equipment; whereas those products should be included in the list of exceptions set out Regulation (EEC) No 1784/77;
Dessa produkter har, liksom isomeriserat humleextrakt, förlorat de flesta grundläggande kännetecknen hos de sorter som de tillverkats av, vilket gör det omöjligt att identifiera deras ursprung även med mycket avancerad laboratorieutrustning. Dessa produkter bör tas upp i den undantagsförteckning som anges i förordning (EEG) nr 1784/77.