prehistoric oor Sweeds

prehistoric

adjektief

Of relating to the epoch before written record.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

förhistorisk

adjektief

of relating to the epoch before written record

If that dinosaur hatches, people are gonna think I'm some sort of prehistoric gentleman bird.
Om den dinosaurien kläcks, kommer folk att tro att jag är nån förhistorisk gentleman fågel.

Soortgelyke frases

prehistoric times
ur|tid

relics of prehistoric elephant
elefantrelik

Prehistoric Sounds
Prehistoric Sounds

prehistoric fiction
förhistorisk fiktion

prehistoric art
förhistorisk konst

prehistoric culture
förhistoria

voorbeelde

He obtained a Bachelor of Arts degree with First-Class Honors in Prehistoric Archaeology from the University of London in 1971, and a PhD on "spatial analysis in archaeology" at the University of Cambridge in 1974.
Han tog sin fil kand (Bachelor of Arts) i förhistorisk arkeologi vid University of London 1971 och en doktorsgrad (PhD) i "spatial analysis in archaeology" vid University of Cambridge 1975.

Somebody's gonna get killed, and you fart around with prehistoric animals.
Nån kommer att dö, och du larvar dig med förhistoriska djur.

Prophet tells Alcatraz that, while the mission in New York is a success, their work is not yet over since the Ceph, who had been present on Earth since prehistoric times, had built constructs globally that were not only limited to New York and the Lingshan Islands.
Prophet uppger att trots att New York är befriat är deras arbete fortfarande inte fullbordat eftersom Ceph, som tydligen har funnits på jorden sedan förhistorisk tid, har byggt upp konstruktioner över hela världen.

Conybeare had drawn a famous cartoon of Buckland sticking his head into a den of prehistoric hyaenas in honour of his well-known analysis of the excavation at Kirkdale Cave, but Duria Antiquior was the first depiction of a scene from deep time showing a variety of prehistoric creatures interacting with one another and their environment based on fossil evidence.
Georges Cuvier hade tidigare publicerat teckningar av hur han trodde att vissa organismer sett ut när de levde och Conybeare hade ritat en berömd karikatyr av hur Buckland stack in sitt huvud i hyenornas lya i Kirkdalegrottan, men Duria Antiquior var den första bild föreställande en scen med olika förhistoriska varelser som samverkade med varandra och sin omgivning utifrån fossila belägg.

There is no sensitive way to tell somebody their soul has been sucked out by a prehistoric tween! Shh, shh, shh, shh.
Det finns inget bra sätt att säga att själen tagits av en förhistorisk flicka.

In fact, he was more successful at the latter, because due to insufficient knowledge of stratigraphy and evolution, he—like many ornithologists of his time—mistook subfossil remains of extant birds for the remains of extinct prehistoric species.
I själva verket ledde det senare till viktigare bestående resultat, eftersom han – liksom många andra ornitologer vid denna tid – felaktigt tog subfossila lämningar av nutida fåglar för rester av utdöda förhistoriska arter, på grund av den bristfälliga kunskapen om stratigrafi och evolution.

These eras are Prehistoric (featuring cavemen, saber tooth tigers, and cave bears), Roman Empire, Feudal Japan, Medieval, Conquistador, Wild West, Modern Wars (World War I and supposedly World War III), Future (Stanley's era), and finally, inside the main computer (Virus World), culminating in a showdown with the virus itself.
De olika tidsepokerna är förhistorien (inkluderar grottmänniskor, sabeltandade tigrar och grottbjörnar), Romarriket, Feodala Japan, Europeisk medeltid, Conquistador, Vilda västern, moderna krig (Första världskriget och förmodligen Tredje världskriget), Framtiden (Stanleys framtid), och slutligen inuti huvuddatorn (Virusvärlden) där själva viruset finns.

This source goes on to claim: “While the original form of marriage is lost in the oblivion of the prehistorical period, it is safe to say that during historical times some form of marriage has been present in all societies. . . . the main forms of marriage are polygymy [a man having more than one wife], polyandry [a woman having more than one husband] and monogamy [men and women having only one mate].”
Denna källa uppger vidare: ”Medan äktenskapets ursprungliga form förlorar sig i den förhistoriska periodens dunkel, kan man tryggt säga att någon form av äktenskap har förekommit i alla samhällen i historisk tid. ... De huvudsakliga formerna av äktenskap är polygyni [en man har mer än en hustru], polyandri [en kvinna har mer än en make] och monogami [män och kvinnor har endast en äktenskapspartner].”

A STUDY OF Prehistoric RELATIONS.
EN STUDIE I FÖRHISTORISKA RELATIONER

What if it's, like... your prehistoric fish that we talked about?
Men tänk om det är som med den förhistoriska fisken som vi pratade om.

That is why the above-quoted publication admits that regarding such outward features “we know absolutely nothing for any prehistoric men.”
Detta är orsaken till att ovannämnda publikation medger att ”vi vet absolut ingenting om någon förhistorisk människa”, när det gäller sådana yttre drag.

It's so... prehistoric.
Vad förhistoriskt.

On the walls hung blue paintings by Roerich* – prehistoric stones and monsters.
På väggarna hängde blå tavlor av Rörich — forntida stenar och monster.

Although stone tool-dependent societies and cultures still exist today, most stone tools are associated with prehistoric (particularly Stone Age) cultures that have become extinct.
Även om det än i dag finns kulturer som är beroende av stenverktyg, så är de flesta stenverktyg förknippade med arkeologiska kulturer som inte längre existerar.

The rock carvings and petroglyphs at the site display mesmerizing images of prehistoric life in the Caucasus.
Klippmålningarna och hällristningarna i området visar fascinerande bilder av livet i förhistoriens Kaukasus.

This is a clear indication that the Soay are indeed the product of a domesticated breed in prehistoric times.
Detta är en klar indikation på att Soay verkligen är en produkt av en domesticerad ras under förhistorisk tid.

The area was first settled by humans in prehistoric times, and remains from that settlement have been found around the Karabournaki cape.
Området bosattes första gången av människor under förhistorisk tid, och föremål från dessa invånare kan hittas runt Karabournaki.

You know, I had a case once where pollen from a prehistoric plant turned a woman into a sexually rapacious sleepwalker.
Jag hade ett fall, där pollen från en förhistorisk växt gjorde en kvinna till en sexuell sömn - gångare.

Does it plan to propose such a ban, or does it believe that some other form of action would be effective in conserving this prehistoric species?
Planerar kommissionen att föreslå ett sådant förbud, eller anser den att någon annan åtgärd skulle vara effektivare när det gäller att bevara denna förhistoriska art?

It is likely that the concept of fractional numbers dates to prehistoric times.
Det är troligt att begreppet rationella tal går till förhistorisk tid.

So...... enjoy your moment...... of prehistoric bravado because after you leave here it will be over
att spela förhistorisk hjälte nu, för er tid är snart ute

8 The audit service of the Ministry of Culture and Tourism submitted, for approval, to the commissioner of the Elegktiko Sinedrio at that Ministry a payment order concerning the remuneration payable for the period from November 2008 to May 2009 to Mr Antonopoulos, an employee of that Ministry on a private-law fixed-term contract, assigned to the directorate of Prehistoric and Classical Antiquities, who was a member of the executive committee of a trade union.
8 Revisionsavdelningen vid kultur- och turismministeriet lämnade en betalningsorder avseende Konstatantinos Antonopoulos lön till den ledamot vid Elegktiko Synedrio som var placerad i ministeriet för godkännande. Konstantinos Antonopoulos var privaträttsligt visstidsanställd i kultur- och turismministeriet. Han arbetade på avdelningen för förhistoriska och klassiska antikviteter och var styrelseledamot i en fackförening under perioden november 2008 till maj 2009.

the Lacha and Rasa breeds predominantly used to produce the milk have lived in the production area since prehistoric times, and are therefore perfectly adapted to the harsh weather conditions and the specific characteristics of the pasture on which they live, the flora of which lend the cheese certain very peculiar organoleptic characteristics.
Fårraserna Lacha och Rasa som huvudsakligen används för att producera mjölken har funnits i tillverkningsområdet sedan förhistorien, vilket har bidragit till deras perfekta anpassning till svåra klimatförhållanden samt till de specifika egenskaperna hos betesmarkerna där de betar och vars flora ger osten dess särskilda organoleptiska egenskaper.

Prehistoric pile dwellings around the Alps is a series of prehistoric pile-dwelling (or stilt house) settlements in and around the Alps built from around 5000 to 500 B.C. on the edges of lakes, rivers or wetlands.
Förhistoriska pålhus i Alperna är ett världsarv bestående av ett antal förhistoriska pålhus på olika platser i Alperna uppförda från omkring 5000 till 500 f.Kr. intill sjöar, floder eller våtmarker.

I want to see if we can find any prehistoric marine fossils that resemble what we saw in the NASA meteorite.’
Jag vill se om vi kan hitta några förhistoriska fossil från haven som påminner om dem vi har sett i Nasas meteorit.”